[LanguageOptions] FontName=·s²Ó©úÅé FontSize=9 FontCharSet=136 LCDFontSize=10 [FormDept] FormDept.Caption=³¡ªùºûÅ@ FormDept.Panel1.Caption=` FormDept.DBNavigator1.Hints=­º°O¿ý\r\n¤W¤@­Ó\r\n¤U¤@­Ó\r\n§À°O¿ý\r\n´¡¤J°O¿ý\r\n§R°£°O¿ý\r\n½s¿è°O¿ý\r\n«O¦s°O¿ý\r\n¨ú®ø½s¿è\r\n§ó·s¸ê®Æ [FormAbout] FormAbout.Caption=Ãö©ó¥»¨t²Î FormAbout.LabelInfo.Caption=Åwªï³X°ÝGrandingºô¯¸¥HÀò¨ú²£«~ªº³Ì·s°T®§©M¦b½u§Þ³N¤ä´©ªA°È¡C FormAbout.Label2.Caption=«ü¯¾®t¶ÔºÞ²z¨t²Î FormAbout.Label3.Caption= FormAbout.LabelHttp.Caption=http://www.granding.com FormAbout.LabelCopyright.Caption=¥»³nÅ骩ÅvÄÝGranding Inc.©Ò¦³¡C [FormOutput] FormOutput.Caption=³øªí¿é¥X FormOutput.GroupBox1.Caption=¿é¥X³øªí¨ì FormOutput.RadioButtonPreview.Caption=¹wÄý¿Ã¹õ FormOutput.RadioButtonPrint.Caption=¦Lªí¾÷ FormOutput.RadioButtonText.Caption=¤å¦rÀÉ®× FormOutput.BitBtn1.Caption=¦Lªí¾÷³]©w FormOutput.BitBtn2.Caption=½T»{ FormOutput.BitBtn3.Caption=©ñ±ó [FormPass] FormPass.Caption=­n³X°Ý¦¹¥\¯à¡A±z¥²¶·¿é¤J±K½X FormPass.Label1.Caption=¥N¸¹¡G FormPass.Label2.Caption=±K½X¡G FormPass.BitBtn1.Caption=½T»{ FormPass.BitBtn2.Caption=©ñ±ó [PreviewForm] PreviewForm.Caption=¦C¦L¹wÄý PreviewForm.ZoomLabel.Caption=Åã¥Ü¤ñ¨Ò PreviewForm.FirstPage.Hint=­º­¶ PreviewForm.PrevPage.Hint=«e­¶ PreviewForm.NextPage.Hint=¤U¤@­¶ PreviewForm.LastPage.Hint=§À­¶ PreviewForm.CloseBtn.Caption=Ãö³¬(&C) PreviewForm.CloseBtn.Hint=Ãö³¬ PreviewForm.PrintBtn.Caption=¦C¦L(&P) PreviewForm.PrintBtn.Hint=¦C¦L³øªí [MSGResource] SAppTitle=«ü¯¾®t¶Ô¨t²Î SAttTitle=«ü¯¾®t¶ÔºÞ²zµ{¦¡ SAskRestartForFace=­«·s±Ò°Ê¨t²Î«á¤~¯à¨Ï¥Î·sªº¤¶­±¡I SFileNotFound=§ä¤£¨ìÀɮסG SDefaultNotes=³qª¾¡G SLiteVersionLabel=´¶³qª© SStdVersionLabel=¼Ð·Çª© STR_ALL=<¥þ³¡> SNormalDateFormat=yyyy "¦~" m "¤ë" SLunarLabel=¹A¾ä SErrOpenDB=¸ê®Æ®w¥´¶}¥¢±Ñ¡I STrialTimeOver=§A¨Ï¥Îªº¬O¸Õ¥Îª©³nÅé¡A¦Ó¥B¨Ï¥Î®É¶¡¤w¸g¹L´Á¡I\r\n½ÐÁʶR¥¿¦¡ª©³nÅé«á¤~¯àÄ~Äò¨Ï¥Î¡C SRestartCheck=¥u¦³­«·s±Ò°Ê¥»¨t²Î¤~¯à¨Ï·sªº³]©w¥Í®Ä SQueryAdminPin=½Ð¥ý¿é¤JºÞ²z­û¥N¸¹¡I SQueryAdminPass=±z¿é¤Jªº±K½X¤£¥¿½T SNotFoundFinger=§ä¤£¨ì¤â«ü SEnrollSeccuss=µn°O¦¨¥\ SEnrollFail=µn°O¥¢±Ñ SEnrollFinger=µn°O«ü¯¾ SRestCount=ÁÙ³Ñ%d¦¸ SCheckIn=¨ì SCheckOut=°h SMaxTrailSensors=¸Õ¥Îª©¥u¤ä´©³Ì¦h¨â­Ó«ü¯¾±Ä¶°¾¹¡I SNoSensorLic=§ä¤£¨ì«ü¯¾±Ä¶°¾¹ªº¨Ï¥Î³\¥iÀɮסI\r\n­nÄ~Äò¬d§ä¶Ü¡H SErrNoLic=µL¨Ï¥Î³\¥i¡I SStartupLinkName=\«ü¯¾®t¶Ô.lnk SErrShutdowTimeRange=Ãö¾÷®É¶¡³]©w¿ù»~¡I\n\n¦h­Ó®É¶¡¤§¶¡¥Î¤À¸¹¤À¹j¡C SSelectSensor=±z¥²¶·¥ý¿ï¾Ü¤@­Ó«ü¯¾±Ä¶°¾¹¡I SDeleteSensor=¦pªG±z§R°£¤F«ü¯¾±Ä¶°¾¹¡A±zªº¨t²Î­n«ì´_¨Ï¥Î®É¥²¶·¦³«ü¯¾±Ä¶°¾¹ªº\n¨Ï¥Î³\¥iÀÉ®×. \n\n §R°£¶Ü¡H STimeChangeNotify=¨t²Î®É¶¡¤w³Q§ó§ï¡A¦¹®t¶Ô¤£·|³Q°O¿ý¡I\r\n\r\n­nÄ~Äò®t¶Ô¡A½ÐÁpôºÞ²z­û¡C\r\n¶i¤J¨t²Î³]©w¡A®Õ¹ï¦n¨t²Î®É¶¡«á¡§½T»{¡¨°h¥X§Y¥i¡C SErrDate=¿ù»~ªº¤é´Á¡I SErrTimeLate=°O¿ð¨ì®É¶¡À³¦b¥¿±`¤W¯Z®É¶¡¤§«á SErrTimeLeave=°O¤U¯Z¦­°h®É¶¡À³¦b°O¤W¯Z¿ð¨ì®É¶¡¤§«á SErrTimeOut=¥¿±`¤U¯Z®É¶¡À³¦b°O¦­°h®É¶¡¤§«á SErrTimeBreakLeave=¤¤¶¡¥ð®§«e°O¦­°h®É¶¡À³¦b¤W¯Z°O¿ð¨ì®É¶¡¤§«á SErrTimeBreakLate=¤¤¶¡¥ð®§«á°O¿ð¨ì®É¶¡À³¦b¤U¯Z°O¦­°h®É¶¡¤§«e SErrTimeBreakInOut=¤¤¶¡¥ð®§°O¿ð¨ì®É¶¡À³¦bµ²§ô®É¶¡¤§«á SErrBreakTime=¤¤¶¡¥ð®§ªºµ²§ô®É¶¡À³¦b¶}©l®É¶¡¤§«á SErrBreakTimeLeave2=¤¤¶¡¥ð®§ªº°O¦­°h®É¶¡À³¦b¶}©l®É¶¡¤§«e SErrCheckInOut=°O¥[¯Z®É¶¡¤£À³¦b¤U¯Z®É¶¡¤§«e STrialLimited=¸Õ¥Îª©¤£´£¨Ñ¦¹¶µ¥\¯à¡I SPageNo=²Ä%d­¶ SRptEmp=­û¤u¡G SRptDept=³¡ªù¡G SRptTime=®É¶¡¡G SDeleteAttRec=½T«H­n§R°£Ã±¨ì/°h°O¿ý¶Ü¡H\n\n´£¥Ü¡G¦b§R°£«e½Ð¥ý¨Ï¥Î¶×¥X¥\¯à³Æ¥÷¸ê®Æ SNoDataToExport=¨S¦³¸ê®Æ¥i¥H¶×¥X SExportResult=¶×¤J®t¶Ô¸ê®Æµ²ªG\n\n¶×¤J°O¿ý¼Æ¡G%d\n¥X¿ù°O¿ý¼Æ¡G%d SErrorRecs=­û¤u®t¶Ô¸ê®Æ¶×¤J¥X¿ù°O¿ý STimeHour=¤p®É STimeMinute=¤À SNoData=¨S¦³¸ê®Æ! SNotes=Åwªï¨Ï¥Î«ü¯¾®t¶Ô¨t²Î¡I\r\n\r\n. ½Ð§â¤â«ü«öÀ£¦b«ü¯¾±Ä¶°¾¹ÃèÀY¤W¡A¬Ý¨ì±½´y¾¹¤Wªº¿O°{Ã{«á½Ð²¾¶}¤â«ü¡C SNoAttRec=µLñ¨ìñ°h°O¿ý SAttRecsNum=¦@ %d ±øñ¨ì/°h°O¿ý SRptAttRecTitle=­û¤u®t¶Ôñ¨ì°O¿ý SRptChkTime=ñ¨ì/°h®É¶¡ SName=©m¦W SPinNum=½s¸¹ SDept=³¡ªù Stime=®É¶¡ STotal1=¤p°O STotal2=¦@ SWorkDay=¤u§@¤é SCount=¦¸ SAttTotal=¥X¶Ô%d¤é¦@ SRptAbsent=Ãm¾ SRptLate=¿ð¨ì SRptLeave=¦­°h SRptOvertime=¥[¯Z SRptNotes=³Æª` SDate=¤é´Á SCloseSave=¬O§_­n«O¦s¸ê®Æ¡H SErrNoPinNumber=µL¸¹½X: SErrNoPin=µL¦¹¸¹½X: NormalInfo=½Ð¥ý¿ï¾Ü¤â«ü¡AµM«á«ö¥kÃ䪺«ö¶s¶i¦æµn°O©Î¤ñ¹ï¡C SErrCannotFoundFinger=§ä¤£¨ì«ü¯¾: SVerifyFinger=¤ñ¹ï«ü¯¾ SCannotFoundUser=§ä¤£¨ì¡§%s¡¨¡A\r\n½Ð­«·s¿é¤J­n¬d§äªº©m¦W©Î¸¹½X¡C SReFound=§ä¤£¨ì°O¿ý¡I½Ð­«·s¶}©l¡C SErrSensorError=«ü¯¾±Ä¶°¾¹¤£¯à°÷Ū¨ú«ü¯¾ SFingerVerified=«ü¯¾¬Û§k¦X SFingerFound=§ä¨ì¤â«ü SCheckinSuccess=ñ¨ì¦¨¥\ SCheckOutSuccess=ñ°h¦¨¥\ SVerifyRes=«ü¯¾¤ñ¹ïµ²ªG SFingerNoVer=«ü¯¾¤£§k¦X SNotAtt=Åçµý¥¢±Ñ SMatching=¤ñ¹ï«ü¯¾ SErrorSensorSN=¿ù»~ªº«ü¯¾±Ä¶°¾¹§Ç¦C¸¹ SInputSensorID=½Ð¿é¤J«ü¯¾±Ä¶°¾¹¾÷¾¹¥N¸¹¡I SInputSensorSN=½Ð¿é¤J«ü¯¾±Ä¶°¾¹ªº§Ç¦C¸¹¡I STrialVersion=¸Õ¥Îª© SAttCheckInPrg=ñ¨ìµ{¦¡ SAttCheckInOEMVer=2.0 SAttCheckInVer=1.8 sfCountInfo=%d\r\n%d\r\n%d SLocalDBForNet=±j¯P«Øij±Ò¥ÎÁpºô¥\¯à®É¨Ï¥Î¥»¦a¹w³]¸ê®Æ®w¡I\r\n\r\n²M°£¸ê®Æ®w³s±µ³]©w«á´N¥i¥H¨Ï¥Î¥»¦a¹w³]¸ê®Æ®w¡A\r\n¬O§_²M°£¥Ø«eªº¸ê®Æ®w³s±µ³]©w¡H SLabelYes=¬O SLabelNo=§_ SErrFmtComStatusAlready=§Ç¦C°ð %s ªº¿é¤Jª¬ºA¤w¸g©w¸q¡I SErrNoComSelected=¨S¦³¿ï¾Ü¥ô¦ó¤@­Ó°ð¶µ¡I SWrnFmtComDelete=¯uªº­n§R°£§Ç¦C°ð %s ªº°t¸m¶Ü¡H SErrDeptDelete=¤£¯à§R°£¸Ó³¡ªù¡I SErrFmtSaveEmp=«O¦s¿é¤Jªº¸ê®Æ®Éµo¥Í¦p¤U¿ù»~¡G\r\n%s\r\n\r\n½ÐÀˬd¡G\r\n1¡B¬O§_¿é¤J¤F½s¸¹©M©m¦W¡A½s¸¹©M©m¦W¬O¥²¶·¿é¤Jªº­È¡Q\r\n2¡B¿é¤Jªº½s¸¹¬O§_­«ÂСA­û¤uªº½s¸¹¥²¶·¬O°ß¤@ªº¡C SLabelLabel=¼Ðñ¤å¦r SButtonLabel=«ö¶s SClockLabel=®ÉÄÁ SStripeLabel=¸Ë¹¢±ø¯¾ SPanelLabel=¤ÀÃþ®Ø¬[ SGroupLabel=ª«¥ó®Ø¬[ SImageLabel=¼v¹³ SAALNone=µL¥ô¦ó¾Þ§@ SAALCloseWindows=Ãö³¬¹q¸£ SAALReBootWindows=­«·s±Ò°Ê¹q¸£ SAALCloseProgram=Ãö³¬®t¶Ôµ{¦¡ SAALTurnCheckIn=¶i¤Jñ¨ìª¬ºA SAALTurnCheckOut=¶i¤Jñ°hª¬ºA SAALShowMessage=Åã¥Ü°T®§ SAALClearMessage=²M°£°T®§ SAALBackupDataBase=³Æ¥÷¸ê®Æ®w SAALAttLog=®t¶Ô°O¿ý SAALOptions=¨t²Î³]©w SAALEnroll=µn°O SAALEnter=½T»{ SAALClearPin=²M°£¿é¤J®Ø SAALSelectPin=¿ï¾Ü¿é¤J®Ø SAASNone=µL SAASCloseWindows=Ãö¾÷ SAASReBootWindows=­«·s±Ò°Ê SAASCloseProgram=Ãö³¬ SAASTurnCheckIn=ñ¨ì SAASTurnCheckOut=ñ°h SAASShowMessage=Åã¥Ü SAASClearMessage=²M°£ SAASBackupDataBase=³Æ¥÷ SAASAttLog=°O¿ý SAASOptions=³]©w SAASEnroll=µn°O SAASEnter=½T»{ SAASClearPin=²M°£ SAASSelectPin=¥þ¿ï SCapChangeText=§ïÅܤå¦r SInputTextLabel=½Ð¿é¤J­nÅã¥Üªº²Å¸¹¦ê¡G SDPMenuNew=«Ø¥ß·sª«¥ó SDPMenuDel=§R°£ª«¥ó SDPMenuFont=³]©w¦rÅé SDPMenuColor=³]©wÃC¦â SDPMenuText=³]©w¤å¦r SDPMenuImage=³]©w¼v¹³ SDPMenuFront=ª«¥ó¸m©ó³»¼h SDPMenuBack=ª«¥ó¸m©ó©³¼h SDPMenuBorder=©T©wª«¥óÃä¬É SDPMenuLeft=¥ª SDPMenuRight=¥k SDPMenuTop=¤W SDPMenuBottom=¤U SDPMenuSetup=³]©wª«¥ó... SLCDDTFormat=mm"¤ë"dd"¤é"hh:nn SExitSystem=®t¶Ô¨t²Î°h¥X SLabelCheckIn=ñ¨ì SLabelCheckOut=ñ°h STagCheckIn=I STagCheckOut=O SLCDInputLabel=¿é¤J¸¹½X: SLCDHintReg=½Ð«ö¤â«ü µn°O SLCDHintIn=½Ð«ö¤â«ü ñ¨ì SLCDHintOut=½Ð«ö¤â«ü ñ°h SLCDMatching=¥¿¦b¤ñ¹ï¡K¡K SLCDInOk=ñ¨ì¦¨¥\ SLCDOutOk=ñ°h¦¨¥\ SLCDEnroll=µn°O«ü¯¾ SLCDStartVerify=¤ñ¹ï«ü¯¾ SLCDVerifySuccess=¤ñ¹ï¦¨¥\ SLCDEnrollSuccess=µn°O¦¨¥\ SLCDVerifyFail=¤ñ¹ï¥¢±Ñ SLCDIdentifyFail=®t¶Ô¥¢±Ñ SLCDEnrollFail=µn°O¥¢±Ñ SRecOpDelete=§R°£ SRecOpAdd=¼W¥[ªº°O¿ý SRecOpOri=­ì©l°O¿ý¡A¤w§R°£ SRecOpModiAndAdd=­×§ï«á¼W¥[ªº°O¿ý SRecOpModi=­×§ïªº°O¿ý SRecRptName1=attreclog SRecRptName2=attrec SBus1ErrTimeZoneOver=¤£¯à¼W¥[¸Ó¶µ½Ð°²/¤½¥X¡G\n\n·sªº®É¶¡½d³ò»P¤w¦³ªº½Ð°²/¤½¥X®É¶¡±Nµo¥Í­«¦X¡I SBus1ErrTimeZoneOverModi=¶µ¥Ø¤£¯à¬Û¤¬Âл\¡I SCfmDeleteLeave=±z­n§R°£¸Ó¶µ¶Ü¡H SBus1SelectLeaveClass=½Ð¿ï¾Ü¤½¥X©Î½Ð°²ªºÃþ«¬¡G SBus1AddLeave=¼W¥[¤½¥X/½Ð°²¶µ SClrErrEndDate=½Ð¥ý¿é¤J­n²M°£ªº¸ê®ÆªººI¤î¤é´Á¡I SClrErrDate=¥u¯à²M°£¤Q¤Ñ¤§«eªº¸ê®Æ¡I SErrNoInputFile=¨S¦³¿é¤JÀɮצW SErrFmtFileExists=ÀÉ®× %s ¤w¸g¦s¦b! SFmtExportOK=¤w¸g¦¨¥\ªº²M°£¨Ã¶×¥X¤F %d ±ø°O¿ý SNoClear=¨S¦³®t¶Ô°O¿ý³Q²M°£¡I SHntCompacting=¥¿¦bÀ£ÁY¸ê®Æ®w¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SHntCompactOk=À£ÁY¸ê®Æ®w¦¨¥\¡I SHntCompactFail=À£ÁY¸ê®Æ®w¥¢±Ñ¡I SClrHntScheduleOk=¹L´Á­û¤u±Æ¯Z¸ê®Æ¤w¸g³Q²M°£¡I¡I¡I SDayLabel=¤Ñ SWeekLabel=©P SMonthLabel=¤ë SWorkDayLabel=¤u§@¤é SMinuteLabel=¤ÀÄÁ SHourLabel=¤p®É SFmtDayLabel=%d¤é SFmtDayIndexLabel=²Ä%d¤é SHntUpdateDb=¥Ø«e¨Ï¥Îªº¸ê®Æ®w»Ý­n¶i¦æ¤É¯Å¡I\n\n¿ï¾Ü<¬O>¶}©l¤É¯Å¸ê®Æ®w¡Q\r\n\r\n­Y¿ï¾Ü<§_>±N¤£¤É¯Å¸ê®Æ®w¡A½ÐÀˬd³]©w¤F¥¿½Tªº¸ê®Æ®w³s±µ¤~\r\n¯à¨Ï¥Î¥»¨t²Î¡C SHntUpdateDbOK=¤É¯Å¸ê®Æ®w¦¨¥\¡I SHntUpdateDbFail=¤£¯à¤É¯Å¸ê®Æ®w¡I SErrDbConnection=¸ê®Æ®w³s±µ²Å¸¹¤£¹ï¡A½Ð¦b¨t²Î³]©w¤¤³]©w¸ê\n®Æ®w³s±µ²Å¸¹¦ê¡AµM«á­«·s±Ò°Ê¥»¨t²Î SLCNone=¥¿±` SLCLate=¿ð¨ì SLCEarly=¦­°h SLCLeave=½Ð°² SLCAbsent=Ãm¾ SLCOver=¥[¯Z SLCOverHoliday=¸`¤é¥[¯Z SLCHoliday=¸`°²¤é SLCBusinessLeave=¤½¥X SLCNoIn=µLñ¨ì SLCNoOut=µLñ°h SLCLeaveNoIn=¥~¥XµLñ¨ì SLCLeaveNoOut=¥~¥XµLñ°h SLCLeaveOut=½ÕÂ÷¥»³æ¦ì SLCCNormal=À³¨ì SLCCWork=¹ê¨ì SLCCCheckInTime=ñ¨ì¦¸¼Æ SLCCCheckOutTime=ñ°h¦¸¼Æ SLCCValidIn=¦³®Äñ¨ì SLCCValidOut=¦³®Äñ°h SLCCCheckTime=À³Ã±¦¸¼Æ SLCCWorkTime=¤u§@®É¶¡ SSpeDayNormal=¥­¤é SSpeDayHoliday=¸`°²¤é SSpeDayWeekend=¶g¥½ SErrFmtCopyData=½Æ»s¸ê®Æ¹Lµ{¤¤µo¥Í¦p¤U¿ù»~¡G\r\n%s\r\n\r\n©¿²¤¸Ó¿ù»~¨ÃÄ~Äò¶Ü¡H SErrFmtNoRptFile=³øªíÀÉ®× %s ¤£¦s¦b¡I SHntFmtExportOK=¸ê®Æ¤w¸g¦¨¥\¶×¥X¦ÜÀÉ®×%s¤¤¡I SSuperVisorName=¶W¯ÅºÞ²z­û SDeptSVName=³¡ªùºÞ²z­û SDefaultCompany=Á`¤½¥q SShiftLabel=¯Z SMorningShift=¤W¤È SMoonShift=©]¯Z SSMorningShift=¦­¯Z SDayShift=¥Õ¯Z SAfterShift=¤U¤È SCopyingDept=½Æ»s³¡ªù...... SCopyingDeptR=³]©w³¡ªùÁõÄÝÃö¨t...... SCopyingUser=½Æ»s­û¤u°T®§...... SCopyingFinger=½Æ»s­û¤u«ü¯¾...... SCopyingRec=½Æ»s®t¶Ô°O¿ý...... SCopyingLog=½Æ»s®t¶Ô°O¿ý­×§ï¾ú¥v¸ê®Æ...... SCopyingHoliday=½Æ»s¸`°²¤é³]©w...... SCopyingTempSch=½Æ»s­û¤uÁ{®É®t¶Ô®É¶¡³]©w...... SCopyLeaveClass=½Æ»s°²Ãþ³]©w...... SCopyLeave=½Æ»s­û¤u®t¶Ô¨Ò¥~³]©w...... SCopyingShift=½Æ»s¯Z¦¸³]©w...... SCopyingUserShift=½Æ»s­û¤u¯Z¦¸³]©w...... SCopyingOK=½Æ»s¸ê®Æµ²§ô¡I SHntCounting=¥¿¦b²Î­p®t¶Ô¸ê®Æ¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SFrmNewDept=¼W¥[³¡ªù SHntInputDept=¿é¤J­n¼W¥[ªº³¡ªùªº¦WºÙ¡G SCfmLeave=³o¦ì­û¤u¯u­nÂ÷¾¶Ü? SCfmLeaveIdle=³o¨Ç­û¤u¯u­n½ÕÂ÷¥»³æ¦ì¶Ü? SSupervisorLabel=ºÞ²z­û SNoSuchRecord=¨S¦³§ä¨ì²Å¦X±ø¥óªº­û¤u¡I SNoSuchRecordAndReSearch=¤w¸g§ä¤£¨ì²Å¦X±ø¥óªº­û¤u¡I\n½Ð­«·s¿é¤J¬d¸ß±ø¥ó¬d§ä¡C SFrmShiftMng=¯Z¦¸ºÞ²z SFrmShiftArray=­û¤u±Æ¯Z SHntColseSaveTemp=­û¤uÁ{®É±Æ¯Z¨S¦³«O¦s¡A«O¦s§_¡H SSearchLicFile=±z¥²¶·¦w¸Ë«ü¯¾±Ä¶°¾¹ªº¨Ï¥Î³\¥iÀɮסI\r\n\r\n¬d§ä¸Ó³\¥iÀɮ׶ܡH SNoLicFile=µL³\¥iÀɮסA¨t²Î°h¥X¡I SFPSystemError=«ü¯¾¿ëÃѨt²Î¤£¯à¥¿±`¤u§@¡I SNoLicense=½ÐÀˬd±z¬O§_³s±µ¤F«ü©wªº«ü¯¾±Ä¶°¾¹¡I\r\n¥»¨t²Îªº³\¥iÀÉ®×¥u¯à»P«ü©wªº«ü¯¾±Ä¶°¾¹°t¦X¹B§@¡C SNoSupervisor=±z»Ý­n¥ý³]©w¦Ü¤Ö¤@¦ì¶W¯ÅºÞ²z­û¡I STempSupervisor=Á{®É¶W¯Å¥Î¤á SCfmInitDb=®æ¦¡¤Æ¨t²Î¸ê®Æ±N²M°£¤w¸gµn°Oªº©Ò¦³¸ê®Æ¡AÄ~Äò¶Ü¡H SHntInitData=¥¿¦b²M°£¸ê®Æ¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SHntInitOk=²M°£¸ê®Æ¦¨¥\¡I SFrmReg=½Ðµù¥U±z¨Ï¥Îªº²£«~ SFmtRegLabel=µù¥UÃöÁä¦r¬O: %s. \r\n\r\n½Ð­P¹q¥»¤½¥q¡A§i¶D§Ú­Ì±zªº¡§µù¥UÃöÁä¦r¡¨´N¥i¥HÀò¨úµù¥U¸¹½X¡I SHntRegOk=µù¥U¦¨¥\¡I SHntRegFail=µù¥U¥¢±Ñ¡I\r\n\r\n±z¥²¶·¥¿½Tµù¥U¥»²£«~«á¤~¯à¥¿±`¨Ï¥Î¡C SFrmInputBackFile=½Ð¿é¤J³Æ¥÷¸ê®ÆÀÉ®× SBackupOk=¸ê®Æ®w¤w¸g¦¨¥\¦a³Æ¥÷¨ì%s¤¤¡I SErrMergeSupDept=¤W¯Å³¡ªù¤£¯à¦X¨Ã¨ì¤U¯Å³¡ªù¤¤¥h SFmtIgnoreRec=©¿²¤%s°O¿ý: SFmtAfterModify=­×§ï«á%s®É¶¡: SErrMissPass=§AªºÂ±K½X¨S¦³³q¹LÅçµý¡A½Ð­«·s¿é¤J±K½X SErrMissCfmPass=·s±K½X»P®ÕÅç±K½X¤£¦P¡A½Ð­«·s¿é¤J®ÕÅç±K½X SHntPreRec=¥¿¦bÀˬd®t¶Ô¸ê®Æ¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SRecErrState=¨ì/°hª¬ºA SRecErrRepeat=°O¿ý¤w¦s¦b SRecErrSomeThing=µLªk§P§O°O¿ý SRecProcIn=ñ¨ì SRecProcOut=ñ°h SRecProcDel=§R°£ SHntPreRecProc=¥¿¦b³B²z/«O¦s¸ê®Æ¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SErrShiftTooLong=¯Z¦¸ªº¤@­Ó®É¶¡¬q¤£¯à¶W¹L24¤p®É¡I SErrNoSelectShift=½Ð¥ý¿ï¾Ü¤@­Ó®É¬q¡I SErrFmtShiftMerge=¦p¤U®É¬q¥¼¯à¥[¤J\r\n\r\n%s\n¥i¯àªº­ì¦]¬O³o¨Ç®É¬q¦P\r\n¤w¦³ªº®É¬q­«¦X©ÎªÌ¶¡¹j¤Ó¤p¡C SErrShiftMerge=·s³]ªº®É¬q¦P¤w¦³ªº®É¬q­«¦X©ÎªÌ¶¡¹j¤Ó¤p SErrModifyShiftMerge=­×§ï«áªº®É¬q¦P¤w¦³ªº®É¬q­«¦X©ÎªÌ¶¡¹j¤Ó¤p¡C SFmtFoundShifts=­û¤u¤W¤U¯Z®É¶¡¡G\r\n%s\r\n\r\n½T»{¶Ü¡H SNoFoundShift=¨S¦³µo²{·sªº¯Z¦¸®É¬q¡C SErrShiftsIsRunning=¥»½ü¯Z¤è®×¥¿¦b¨Ï¥Î¡A¤£¯à§R°£! SFrmShiftsArray=­û¤u½ü¯Z SFrmShiftsManage=½ü¯Z¤è®×ºÞ²z SLblSelectStartShift=¿ï¾Ü°_©l¯Z¦¸ SLblSelectShift=©Ò¿ï½ü¯Z¤è®×¨Ï¥Îªº¯Z¦¸ SLblShowShift=¦Û°_©l¤§¤é¤@­Ó½ü¯Z¶g´Á¤º¤W¯Z®É¶¡¬q SLblShifts=¯Z¦¸®É¶¡¬q SDefaultShiftsName=·s½ü¯Z¤è®× SNoRightToDelShifts=¨S¦³¨¬°÷ªºÅv­­­×§ï©Î§R°£§Oªº³¡ªù¨Ï¥Îªº½ü¯Z¤è®×¡C SNoRightToDelShift=¨S¦³¨¬°÷ªºÅv­­­×§ï©Î§R°£§Oªº³¡ªù¨Ï¥Îªº¯Z¦¸¡C SErrNoRightToModify=³¡ªùºÞ²z­ûµLÅv­×§ï¨ä¥LºÞ²z­ûªº±K½X¡I SFmtErrAddedSupervisor=¤w¸g¦¨¥\¥[¤J¤F%d¦ìºÞ²z­û\r\nºÞ²z­ûªºªì©l±K½X¬O¥»¤Hªº®t¶Ô¸¹½X SErrNoRightToDelete=³¡ªùºÞ²z­ûµLÅv§R°£¨ä¥L³¡ªùªººÞ²z­û¡I SErrNoRightToDelSelf=ºÞ²z­û¤£¯à§R°£¥»¤H¡A¥u¯à§R°£¨ä¥LºÞ²z­û SCfmDelSupervisor=§A½T«H­n§R°£¸ÓºÞ²z­û¶Ü¡H SErrChangeSelfRight=ºÞ²z­û¤£¯à­×§ï¦Û¤vªºÅv­­¡I SErrChangeSuperRight=ºÞ²z­û¤£¯à­×§ï¤W¯ÅºÞ²z­ûªºªºÅv­­¡I SErrTimeRange=®É¶¡½d³ò¿ù»~¡I SErrTimeZoneTooShort=®É¬q¤Óµu©Î¤Óªø SErrTimeZoneTooLong=®É¬q¤Óªø(¤£¯à¶W¹L24¤p®É) SDateRangeTooLong=¤é´Á½d³ò¤£¯à¤j©ó¤@­Ó¤ë¡I SCustomRptFlag=¦Û©w¸q SErrNeedExcel=¥»¾÷¥¼¦w¸ËEXCEL,¥»¥\¯à¥²¶·¦b¦w¸Ë¦³EXCELªº¹q¸£¤W¤~¯à¹B§@! SHntExporting=¥¿¦b¶×¥X®t¶Ô¸ê®Æ¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SFmtErrInvalidTmp=¼Ò²ÕÀɮס§%s¡¨\r\n¤w¸g³Q·lÃa¡A¤£¯à¦A¶×¥X¦¹®æ¦¡ªº¸ê®Æ¡I SFmtExportOpen=¸ê®Æ¤w¸g¶×¥X¨ìÀɮס§%s¡¨¤¤¡I\r\n\r\n¥´¶}¸ÓÀɮ׶ܡH SFmtExportFail=¶×¥X¸ê®Æ®Éµo¥Í¦p¤U¿ù»~¡G\r\n%s SFmtFileExist=%s ¤w¸g¦s¦b¡AÂл\¸ÓÀɮ׶ܡH SErrFmtFileExist=%s ¤w¸g¦s¦b¡I SFmtErrFileCreate=«Ø¥ßÀÉ®× %s ®É¥X¿ù SLblMinusScore=¨C¦¸¦©´Ú SLblMinusUnitScore=¨C¤@³Ì¤p³æ¦ì¦©´Ú SFmtExportRec=¤w¸g¦¨¥\ªº¶×¥X¤F%d±ø®t¶Ô°O¿ý SNoExportRec=¨S¦³®t¶Ô°O¿ý³Q¶×¥X¡I SExportFilter=¥[±K®t¶Ôñ¨ì¸ê®Æ(*.ABT)|*.abt|®t¶Ôñ¨ì¸ê®Æ(*.txt)|*.txt|³Æ¥÷¸ê®Æ®wÀÉ®×(attBackup.mdb)|attBackup.mdb|®t¶Ô¨t²Î¸ê®Æ®wÀÉ®×(*.mdb)|*.mdb // SExportResult= // '¶×¤J¸ê®Æµ²ªG: \r\n¶×¤J°O¿ý¼Æ¡G%d\r\n©¿²¤°O¿ý¼Æ¡G%d // SErrorRecs=¥H¤U¸ê®Æ³Q©¿²¤ SHntImporting=¥¿¦b¶×¤J¸ê®Æ¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SImportFail=¶×¤J¸ê®Æ¥¢±Ñ¡I\n­n¬d¬Ý¥X¿ù°T®§¶Ü? SFmtImportOk=¦¨¥\¦a¶×¤J¤F%d±ø°O¿ý¡I SFmtImportResult=¦¨¥\¦a¶×¤J¤F%d±ø°O¿ý¡I\n¦ý¦³%d±ø°O¿ý¤£¯à¶×¤J¡A­n¬d¬Ý³o¨Ç¿ù»~°O¿ý¶Ü¡H SQstNoPin=µo²{¥¼µn°Oªº®t¶Ô¸¹½X¡G%s\r\n\r\n§â¸Ó¸¹½Xµn°O¤J¥»¨t²Î¤¤¶Ü¡H\r\n\r\n¬O¢w±N§â¸Ó¸¹½Xµn°O¤J¥»¨t²Î¤¤¡A¨Ã«O¦s¨ä®t¶Ô°O¿ý¡Q\r\n§_¢w±N©¿²¤¦¹¸¹½Xªº®t¶Ô°O¿ý¡Q\r\n¥þ¬O¢w±N§â¥H«á¹J¨ìªº·s¸¹½Xµn°O¤J¥»¨t²Î¤¤¡A¨Ã«O¦s¨ä®t¶Ô°O¿ý¡Q\r\n¥þ§_¢w±N©¿²¤©Ò¦³¥¼µn°O¸¹½Xªº®t¶Ô°O¿ý¡Q\r\n¨ú®ø¢w±N²×¤î¶×¤J¸ê®Æªº¹Lµ{¡C SImportFilter=¥[±K®t¶Ôñ¨ì¸ê®Æ(*.ABT)|*.abt|®t¶Ôñ¨ì¸ê®Æ(*.txt)|*.txt|³Æ¥÷¸ê®Æ®wÀÉ®×(attBackup.mdb)|attBackup.mdb|1.1* ª©«ü¯¾®t¶Ô¨t²Î¸ê®Æ®wÀÉ®×(att.mdb)|att.mdb|®t¶Ô¨t²Î¸ê®Æ®wÀÉ®×(*.mdb)|*.* SErrFileNoExist=Àɮפ£¦s¦b¡I SFileUnknownExt=¥¼ª¾ªºÀÉ®×Ãþ«¬¡I SNameField=©m¦W;username; SDeptField=³¡ªù;department;deptname; SPinField=pin;½s¸¹;®t¶Ô¸¹½X;®t¶Ô¸¹; SShiftNavReadOnly=²Ä¤@¯Z¦¸\r\n«e¤@¯Z¦¸\r\n«á¤@¯Z¦¸\r\n³Ì«á¯Z¦¸ SShiftNav=²Ä¤@¯Z¦¸\r\n\r\n\r\n³Ì«á¯Z¦¸\r\n¼W¥[¯Z¦¸\r\n§R°£¯Z¦¸\r\n­×§ï¯Z¦¸\r\n«O¦s½s¿è\r\n¨ú®ø½s¿è SErrShiftIsRunning=¥»¯Z¦¸¥¿¦b¨Ï¥Î¤¤¡A¤£¯à§R°£ SFmtErrShiftIsRunning=¥»¯Z¦¸¥¿¦b½ü¯Z¤è®×¡§%s¡¨¤¤¨Ï¥Î¡A¤£¯à§R°£ SDefaultShiftName=·s¯Z¦¸ SFrmExport=¶×¥XÄæ¦ì¿ï¾Ü SLblExportItems=½Ð¿ï¾Ü­n¶×¥XªºÄæ¦ì¡G SFrmLeft=ÁÙ³Ñ%d¦¸ SfmtCfmDelete=½T«H­n§R°£%s rptlist.cfg=rptlist_t.cfg comstatus.cfg=comstatus_t.cfg ExportResourceDll=QETai.dll ReportResourceDll=FR_eng.dll IntervalFormat=%d¤Ñ%d¤p®É%d¤À SQLServer.sql=sqlserver_t.sql FaceFile=attface_t.dat template.tdb=template_t.tdb SPassChanged=§ó§ï±K½X¦¨¥\¡I SPassChangeFail=§ó§ï±K½X¥¢±Ñ¡I SValidatePassChange=±z¥²¶·¥ý¿é¤J¥¿½Tªº±K½X©M\r\n¥Î¤á¦W«á¤~¯à§ó§ï±K½X¡I SHntInputPass=. ½Ð¦b¤UÄÑ¿é¤J±zªºµn¿ý¸¹½X©M±K½X¥Hµn¿ý¨t²Î¡C SFrmLoginCount=±zÁÙ¦³ %d ¦¸¾÷·|­«·sµn¿ý¡C UI_1=UI_¼Ð·Ç.dat SDeptSVName2=¤G¯Å³¡ªùºÞ²z­û SDeptSVName1=¤@¯Å³¡ªùºÞ²z­û SLCD_Font_Name=·s²Ó©úÅé SLCD_Font_Size=-16 SLCD_Font_Style=Bold SCfmFmtDeptChange=½Õ°Ê­û¤u¨ì·sªº³¡ªù¡G¡§%s¡¨¶Ü? PreProcess=®t¶Ô¹w³B²z SErrDatetimeRange=½Ð¿é¤J¦Xªkªº¤é´Á®É¶¡½d³ò! SNoSelectValue=½Ð¿ï¾Ü¤@­Ó­È¡I SSpeDayRest=¥ð®§¤é SAddinProgram1=BioClock ³q«Hµ{¦¡ SErrConnectFail=»P®t¶Ô¾÷³s±µ¥¢±Ñ SDownloadLogs=¥¿¦b¤U¸ü¼Æ¾Ú¡K¡K SReadLogs=¥¿¦bŪ¨ú¼Æ¾Ú¡K¡K SSaveLogs=¥¿¦b«O¦s¼Æ¾Ú¡K¡K SDownloadLogsMsg=%s¦@¤U¸ü°O¿ý¼Æ: %d\r\n ·s¤U¸ü°O¿ý¼Æ: %d\r\n SDownloadNoLogs=¨S¦³·sªº°O¿ý¡I SVerifyPass=Åçµý±K½X SLoadUserData=¥¿¦b¸ü¤J¤H­û¼Æ¾Ú¡K¡K SDownloadUser=¥¿¦b¤U¸ü®t¶Ô¾÷¤Wªº¤H­û¼Æ¾Ú¡K¡K SSaveUser=¥¿¦b¶Ç°e¤H­û¼Æ¾Ú¡K¡K SFmtSaveUser=­×§ï­û¤u¸ê°T¡G%d\r\n±q®t¶Ô¾÷¤W¤U¸üªº«ü¯¾¼Æ¡G%d\r\n¤W¶Ç¨ì®t¶Ô¾÷¤Wªº«ü¯¾¼Æ¡G%d\r\n§R°£®t¶Ô¾÷¤Wªº¥Î¤á¡G%d SFmtErrLeaveUsed=°²Ãþ %s ¥¿¦b¨Ï¥Î¤¤¡A¤£¯à§R°£¡C SActiveProduct=²£«~ª`¥U SUnActiveProduct=ºM¾P²£«~ª`¥U SMustActive=¤w¶W¹L¸Õ¥Î´Á¡A§A¥²¶·ª`¥U³nÅé¤~¥i¥HÄ~Äò¨Ï¥Î¡C\r\n\r\n²{¦bª`¥U³nÅé¶Ü¡H SErrSystemInstall=§Aªº¨t²Î¦w¸Ë¤£¥¿½T¡A½Ð­«·s¦w¸Ëµ{¦¡¡I SInsertFloppy=½Ð¦b³nÅX¤¤´¡¤J²£«~ª`¥U³n½L¡I SActiveOK=²£«~ª`¥U¦¨¥\¡AÁÂÁ¡C SDeactiveOK=²£«~¤w±q¥»­pºâ¾÷¤WºM¾P¤F¨Ï¥Î¥\¯à¡A§A¥i¥H¦b§Oªº­pºâ¾÷¤W¦w¸Ë¨Ï¥Î¡I\r\n\r\n­nÄ~Äò¦b¥»­pºâ¾÷¤W¨Ï¥Î¥»³nÅé¡A§A»Ý­n­«·sª`¥U¥¦¡C SErrFloppy=±KÆ_½L¿ù»~©Î¾Þ§@¥¢±Ñ SNoFloppy=³nÅX¤¤µL½L SWriteProtectFloppy=±KÆ_½L¨S¥´¶}¼g«OÅ@¡A¤£¯à¼g¤Jª`¥U°T®§ SErrReActive=³nÅX¤w¦b§Oªº¾÷¾¹¤W¦w¸Ë¹L¡A¥²¶·¥ý¦b­ì¾÷¾¹¤WºM¾Pª`¥U SErrNoActive=³nÅéÁÙ¨S¦b¥»¾÷¾¹¤Wª`¥U¡A¤£¥²ºM¾P SSetMachineStatus=¥¿¦b«O¦s®t¶Ô¾÷³]©w¡K¡K SGetMachineStatus=¥¿¦bŪ¤J®t¶Ô¾÷°T®§¡K¡K SOKToInitMachine=ªì©l¤Æ®t¶Ô¾÷¦¨¥\¡I SFailToInitMachine=ªì©l¤Æ®t¶Ô¾÷¥¢±Ñ¡I SInitializeMachine=¥¿¦bªì©l¤Æ®t¶Ô¾÷¡K¡K SInCaption=¦b±^ SOutCaption=¤£¦b±^ SLabelEdit=½s¿è sAuthenticationRealm=©[¹©«ü¯¾®t¶Ô¨t²Î¬d¸ßªA°È¾¹1.8ª© SFrmConnectionFrom=%s ³s±µ¨Ó¦Û "%s" SFrmConnectionOverLics=%s ²×ºÝ %s ³s±µ¶W¹L³\¥i¼Æ SFrmConnectionNotLiced=%s ¥¼±ÂÅv²×ºÝ %s , ©R¥O³Q©¿²¤ SFrmConnectionTransMsg=%s <%s>°T®§: %s SFrmConnectionShowScreen=®t¶Ô²×ºÝ %s ªºº·¹õ§Ö·Ó [%s]: SFrmConnectionCheckData=%s ®t¶Ô¼Æ¾Ú(%d Bytes): %s SFrmConnectionFingerData=%s µn°O«ü¯¾(%dB): %s SFrmConnectionInvalidCmd=%s ¨Ó¦Û "%s" ªº¥¼ª¾©R¥O: %d SFrmDisConnection=Â_¶}³s±µ SWrnInitTerm=¦¹¾Þ§@±N²M°£®t¶Ô²×ºÝªº¥þ³¡¼Æ¾Ú¡I SCapClearData=²M°£¹L´Á¼Æ¾Ú SFrmTermDate=½Ð¿é¤J­n²M°£¼Æ¾ÚªººI¤î¤é´Á(%s) SFrmTermDate2=¨t²Î±N²M°£®t¶Ô²×ºÝ%s¤W%s¤§«eªº®t¶Ô¼Æ¾Ú¡I SFrmUpdateCheckData=¤w±q<%s>§ó·s®t¶Ô°O¿ý¡G%d SFrmUpdateFingerData=¤w±q<%s>§ó·s«ü¯¾¡G%d SSvrHtmlHead=«ü¯¾®t¶Ô¬d¸ß SHntUserInvalid=¥Î¤áÅçµý¥¢±Ñ SHntNoUserName=¨S¦³¿é¤J¥Î¤á¦W SHntPassChgWrong=§ó§ï±K½X¥¢±Ñ SHntPassNotOne=·s±K½X©M½T»{·s±K½X¥²¶·¤@­P SHntPassChgOK=§ó§ï±K½X¦¨¥\ SHntPassChged=±zªº±K½X¤w¸g¦¨¥\§ïÅÜ¡I SHntLoginFail=µn¿ý¨t²Î¥¢±Ñ SHntLoginNeeded=»Ý­nµn¿ý¨t²Î¤~¯à¾Þ§@ SHntLoginHint=³æÀ»¦¹³Bµn¿ý¨t²Î SHntErrDateRange=¤é´Á½d³ò¿ù»~¡I SHntMsgDateRange=½Ð¿é¤J¥¿½Tªº®É¶¡½d³ò¡C SHntOptOk=¾Þ§@¦¨¥\ SHntExecDeleted=®t¶Ô¨Ò¥~°O¿ý¤w¸g§R°£ SHntOptFail=¾Þ§@¥¢±Ñ SHntExecDeleteError=®t¶Ô¨Ò¥~°O¿ý¤£¯à°÷§R°£¡A½ÐÀˬd¿é¤J¤é´Á®É¶¡¬O§_¥¿½T¡C SHntExecSaved=®t¶Ô¨Ò¥~°O¿ý¤w¸g«O¦s SHntOptExecSaveError=®t¶Ô¨Ò¥~°O¿ý¤£¯à«O¦s¡C SAuthenticationFail=Error

±ÂÅv¥¢±Ñ

STermInfo=®t¶Ô²×ºÝÁpºô±¡ªp¡G\r\n\r\n____®t¶Ô²×ºÝ¥D¾÷¦W¡G%s\r\n__________³s±µ®É¶¡¡G%s\r\n______³Ì«áÁp¨t®É¶¡¡G%s\r\n¤W¸üªº³Ì·s®t¶Ô°O¿ý¡G%s\r\n¤w¤W¸üªº®t¶Ô°O¿ý¼Æ¡G%d\r\n¤w¤W¸üªº­û¤u°O¿ý¼Æ¡G%d\r\n¤w¤W¸üªº«ü¯¾½d¥»¼Æ¡G%d\r\n SHntLoginAgain=Åwªï: %s
­«·sµn¿ý SHntLogin1=µn¿ý¨t²Î SHntLogin2=µn¿ý¨t²Î SHntPassOrUserInvalid=¨S¦³§ä¨ì¥Î¤á¦W©Î±K½X¿ù»~¡I SWebPath=web_cht SCheckSuccess=Åçµý³q¹L SLCDHintPressFinger=½Ð«ö¤â«ü SAdminNo=½Ð¿é¤JºÞ²z­û¸¹½X¡I SAdminNoPrivilege=¨S¦³Åv­­¨Ï¥Î¸Ó¥\¯à¡A½Ð­«·s¿é¤JºÞ²z­û¸¹½X¡I SAdminPassword=½Ð¿é¤J±K½X©Î«ö«ü¯¾¶i¦æÅçµý¡I SAdminTimeOut=¾Þ§@¶W®É¡A½Ð­«·s¶}©l¡C SAdminPassError=±K½X¤£¥¿½T! SFrmSystemInfo=¥Î¤á:%d\r\n«ü¯¾:%d\r\n®t¶Ô°O¿ý:%d\r\nÁpºô:%s SLCD_Function=¨t²Î¥\¯à SLCD_FunData=¼Æ¾Ú SLCD_FunDataBackup=³Æ¥÷¼Æ¾Ú SLCD_FunDataExport=¾É¥X¼Æ¾Ú SLCD_FunDataImport=¾É¤J¤H­û¦W³æ SLCD_FunDataSync=¦P¨B¼Æ¾Ú SLCD_FunDataInit=ªì©l¤Æ SLCD_FunDataInitCfm=ªì©l¤Æ¨t²Î±N§R°£©Ò¦³¼Æ¾Ú¡AÄ~Äò¶Ü¡H SLCD_FunOpt=¨t²Î³]©w SLCD_FunOptTime=¨t²Î®É¶¡ SLCD_FunOptTimeHint=³]©w·í«e®É¶¡¬°¡G SLCD_FunOptCLose=©w®ÉÃö¾÷ SLCD_FunOptNet=Ápºô³]©w SLCD_FunOptNetServer=ªA°È¾¹¦a§} SLCD_FunOptNetServerHint=¿é¤JIP¦ì§}¡G SLCD_FunOptNetPort=ªA°È¾¹°ð SLCD_FunOptNetPortHint=¿é¤J°ð¸¹¡G SLCD_FunOptNetInit=ªì©l¤ÆÁpºôª¬ºA SLCD_FunFinger=«ü¯¾ºûÅ@µæ³æ SLCD_FunFingerVerify=¤ñ¹ï«ü¯¾ SLCD_FunFingerDelete=§R°£«ü¯¾ SLCD_FunFingerDeleteCfm=½T¹ê­n§R°£¸Ó«ü¯¾¶Ü¡H SLCD_FunFIngerLowThreshold=§C¿ëÃѪù­­ SLCD_FunFingerFirst=¤ñ¹ï®É­º¿ï SLCD_FunSelectFinger=¤â«ü¿ï¾Ü SLCD_FunEnrollFinger=µn°O«ü¯¾ SLCD_FunEnrollFingerHint=¸Ó«ü¯¾ÁÙ¨S¦³µn°O¹L¡A²{¦bµn°O¶Ü¡H SLCD_FunUser=¤H­ûºûÅ@µæ³æ SLCD_FunUserFinger=«ü¯¾ºûÅ@ SLCD_FunUserPass=³]©w±K½X SLCD_FunUserPassHint=¿é¤J·s±K½X¡G SLCD_FunUserPrivilegeSelect=¿ï¾Ü¤H­ûªºÅv­­ SLCD_FunUserPrivilege=Åv­­³]©w SLCD_FunUserVerifySelect=¿ï¾ÜÅçµý¤è¦¡ SLCD_FunUserVerify=Åçµý¤è¦¡ SLCD_FunUserDelete=§R°£ SLCD_FunUserDeleteCfm=½T¹ê­n§R°£¸Ó¤H­û¶Ü¡H SLCD_FunEnrollUser=²K¥[®t¶Ô¸¹½X SLCD_FunEnrollUserHint=¸Ó¸¹½XÁÙ¨S¦³µn°O¹L¡A²{¦bµn°O¶Ü¡H SLCD_FunUserMantanence=¤H­û«ü¯¾ºûÅ@ SLCD_FunUserMantanenceHint=¿é¤J®t¶Ô¸¹½X¡G SLCD_FunAttStateChange=ª¬ºAÂà´« SLCD_FunClose=Ãö¾÷ SLCD_FunCloseNow=¥ß§YÃö¾÷ SLCD_FunCloseRestart=­«·s±Ò°Ê¨t²Î SLCD_FunCloseAtt=Ãö³¬®t¶Ô SLCD_FunCloseRestartAtt=­«·s±Ò°Ê®t¶Ô SLCD_SystemState=¨t²Î°T®§ SLCD_System=®t¶Ô¨t²Î SLCD_SystemHint=½Ð¿é¤J®t¶Ô¸¹½X¡G SLCD_HintErrorPass=±K½X¤£¥¿½T,½Ð­«·s¿é¤J: SLCD_HintInputManagePinFirst=½Ð¥ý¿é¤JºÞ²z­û¸¹½X: SLCD_HintVerifyManage=ÅçµýºÞ²z­û SLCD_HintVerifyManageHint=½Ð¿é¤JºÞ²z­û¸¹: SLCD_HintVerifyPass=½Ð¿é¤J±K½X©Î«ö«ü¯¾: SLCD_HintWelcome=Åwªï SLCD_HintPressFinger=½Ð«ö«ü¯¾ SLCD_HintYES=¬O SLCD_HintNo=§_ SLCD_HintNeedSupervisor=¥²¶·¦³¶W¯ÅºÞ²z­ûÅv­­¡I SLCD_HintNeedAdministrator=¥²¶·¦³ºÞ²z­ûÅv­­¡I SLCD_HintNeedHighPrivilege=¥²¶·¦³¶W¹L¸Ó¤H­ûªºÅv­­¡I SAdminNeedHighPrivilege=§A¥u¯à³]©wÅv­­§C©ó¦Û¨­ªº¤H­û! SLCD_FunHint=OK-½T»{ ESC-°h¥X SAttCheckState_0_Out=¤U¯Zñ°h SAttCheckState_0_In=¤W¯Zñ¨ì SAttCheckState_1_Out=¥[¯Zñ°h SAttCheckState_1_In=¥[¯Zñ¨ì SAttCheckState_2_Out=¥~¥X SAttCheckState_2_In=¥~¥Xµ²§ô SAttCheckState_3_Out=¤º¶}Âê SAttCheckState_3_In=¶}Âê SFingerName_0=¥k¤â©æ«ü SFingerName_1=¥k¤â­¹«ü SFingerName_2=¥k¤â¤¤«ü SFingerName_3=¥k¤âµL¦W«ü SFingerName_4=¥k¤â¤p«ü SFingerName_5=¥ª¤â©æ«ü SFingerName_6=¥ª¤â­¹«ü SFingerName_7=¥ª¤â¤¤«ü SFingerName_8=¥ª¤âµL¦W«ü SFingerName_9=¥ª¤â¤p«ü SInManaging=¤w±Ò°Ê¤FºÞ²z¶iµ{! SVerifyMethod_0=¥u¤ñ¹ï«ü¯¾ SVerifyMethod_1=¥u¿é¤J¸¹½X SVerifyMethod_2=¸¹½X+«ü¯¾ SVerifyMethod_3=¸¹½X©Î«ü¯¾ SUserPrivilege_0=¤w¸T¥Î SUserPrivilege_1=¤@¯ë¥Î¤á SUserPrivilege_2=ºÞ²z­û SUserPrivilege_3=¶W¯ÅºÞ²z­û SConnectState_1=¤w³s±µ SConnectState_0=¥¼³s±µ SLCD_ErrorInput=¿ù»~ªº¿é¤J¼Æ¾Ú SLCD_Running=¥¿¦b SLCD_WAITING=½Ðµy­Ô¡K¡K SLCD_FUNOK=¾Þ§@§¹¦¨¡C SLCD_FUNFAIL=¾Þ§@¥¢±Ñ¡I SLCD_EXITED=°h¥X¨t²Î SLCD_FunOptRestart=©w®É­«±Ò°Ê SLCD_FunOptCLoseHint=©w®ÉÃö¾÷®É¶¡¡G SLCD_FunOptRestartHint=©w®É­«±Ò°Ê®É¶¡¡G SLCD_FunOptNetOn=¶}±ÒÁpºô¥\¯à SLCD_HintNeedHigherPrivilege=¥²¶·¦³§ó°ªªºÅv­­¡I SFmtActiveWarning=§AÁÙ¨S¦³ª`¥U¥»³nÅé¡C¥»³nÅé»Ý­nª`¥U«á¤~¯à¥¿±`¨Ï¥Î¡I\r\n\r\n§A¥²¶·¦b %d ¤Ñ¤ºª`¥U¥»³nÅé¡A§_«h¨t²Î±N¤£¯àÄ~Äò¹B¦æ¡C\r\n\r\n²{¦b´Nª`¥U¥»³nÅé¶Ü¡H //DefaultEmpFields=¤÷¿Ë©m¦W=\r\n¤÷¿Ë¤u§@³æ¦ì=\r\n¤÷¿Ë¹q¸Ü=\r\n¤÷¿Ë¤â¾÷=\r\n¥À¿Ë©m¦W=\r\n¥À¿Ë¤u§@³æ¦ì=\r\n¥À¿Ë¹q¸Ü=\r\n¥À¿Ë¤â¾÷=\r\nºÊÅ@¤H©m¦W=\r\n»PºÊÅ@¤HÃö¨t=\r\nºÊÅ@¤H¤u§@³æ¦ì=\r\nºÊÅ@¤H¹q¸Ü=\r\nºÊÅ@¤H¤â¾÷= EmpFieldsOptions=1111 SCfmActiveBioclock=¬O§_¨Ï¥ÎStand alone®t¶Ô¾÷ª`¥U¥»³n¥ó¡H\r\n\r\n¨Ï¥Î Stand Alone®t¶Ô¾÷ª`¥U¥»³n¥ó¡A½Ð«ö¡§¬O¡¨¡Q\r\n¨Ï¥Îª`¥U³n½L¡A½Ð«ö¡§§_¡¨. SAASCancel=©ñ±ó SAASWelcomeHint=¨t²Î´£¥Ü SAALExecute=¥´¶}µ{¦¡ SAASExecute=¥´¶}µ{¦¡ SLCROver=µn°O¥[¯Z SLCFOver=¦Û¥Ñ¥[¯Z SLCBOut=¦]¤½¥~¥X SLCOut=¥~¥X SSAttTime=¥X¶Ô®É¶¡ SSSchCount=¯Z¦¸¦X­p SWizardButtonCancel=¨ú®ø(&C) SWizardButtonNext=¤U¤@¨B(&N) > SWizardButtonBack=< ¤W¤@¨B(&B) SWizardButtonFinish=§¹¦¨(&F) SHintNoData=¸ê®Æ®w SHintNoDataMsg=\x20 ¨t²Îµo²{±zÁÙ¨S¦³µn°O¥ô¦ó­û¤u¡Aµn°O­û¤u¬O¨Ï¥Î®t¶Ô¨t²Îªº²Ä¤@¨B¡C\r\n\r\n ª`·N¡G¥i¥H±q Stand Alone«¬«ü¯¾®t¶Ô¾÷¤Wª½±µ¤U¸üµn°O¦b®t¶Ô¾÷¤Wªº­û¤u¼Æ¾Ú¡C\r\n\r\n ¥´¶}­û¤uºûÅ@µøµ¡¶i¦æ¤H­ûµn°O¶Ü¡H SHintNoSupervisor=¨S¦³¨t²ÎºÞ²z­û SHintNoSupervisorMsg=\x20 ¥u¦³³]©w¤F®t¶Ô¨t²ÎºÞ²z­û¤~¯à¹ï¨Ï¥Î®t¶ÔºÞ²zµ{¦¡ªºÅv­­¶i¦æ±±¨î¡A§_«h¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¶i¤J®t¶ÔºÞ²z¨t²Î¶i¦æ¾Þ§@¡C\r\n\r\n²{¦b´N¥´¶}ºÞ²z­û³]©wµøµ¡³]©wºÞ²z­û¶Ü¡H SHintNoSchClass=¨S¦³³]©w®t¶Ô®É¶¡¬q SHintNoSchClassMsg=\x20 ¨t²Îµo²{§AÁÙ¨S¦³³]©w®t¶Ô¨t²Îªº®É¶¡¬q¡C®t¶Ô®É¶¡¬q¬O¨t²Î¶i¦æ®t¶Ô­pºâ©M¬d¸ßªº°ò¥»³æ¦ì¡A¥¦³W©w¤F¥»³æ¦ì¤º­û¤u¥i¯àªº¤W¤U¯Z®É¶¡¡A¥u¦³¥ý³]©w¤F®É¶¡¬q¡A¤~¯à°÷¶i¤@¨B²Õ¦X¦¨¦UºØ¯Z¦¸¡AµM«á§â¯Z¦¸½á¤©­û¤u¡C\r\n\r\n ¥i¥H¥´¶}®É¶¡¬qºÞ²zµøµ¡¶}©l³]©w®É¶¡¬q¡A¤]¥i¥H¨Ï¥Î¡§®t¶Ô®É¶¡³]©wºëÆF¡¨¶i¦æ²³æªº°t¸m¡A²{¦b´N±Ò°Ê¡§®t¶Ô®É¶¡³]©wºëÆF¡¨¶Ü¡H SHintNoSchClassMsgCommonVersion=\x20 ¨t²Îµo²{§AÁÙ¨S¦³³]¸m®t¶Ô¨t²Îªº®É¶¡¬q¡C®É¶¡¬q¬O¨t²Î¶i¦æ®t¶Ô­pºâ©M¬d¸ßªº°ò¥»³æ¦ì¡A¥¦³W©w¤F¥»³æ¦ì¤º­û¤u¥i¯àªº¤W¤U¯Z®É¶¡¡A³]¸m®É¶¡¬q«á¡A¤~¯à¥¿½T­pºâ®t¶Ô²Î­p³øªí¡C\r\n\r\n ¥i¥H¥´¶}®É¶¡¬qºÞ²zµøµ¡¶}©l³]¸m®É¶¡¬q¡A¤]¥i¥H¨Ï¥Î¡§®t¶Ô®É¶¡³]¸m¦V¾É¡¨¶i¦æ²³æªº°t¸m¡A²{¦b´N±Ò°Ê¡§®t¶Ô®É¶¡³]¸m¦V¾É¡¨¶Ü¡H SHintNoSch=¨S¦³³]©w¯Z¦¸ SHintNoSchMsg=\x20 ¨t²Îµo²{§AÁÙ¨S¦³³]©w¯Z¦¸¡C¯Z¦¸¥Ñ¦UºØ¹w¥ý³]©wªº®É¶¡¬q«ö·Ó¤@©wªº¶¶§Ç©M´`Àô¶g´Á²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¬O¹w³]ªº­û¤u¤W¤U¯Z®É¶¡ªí¡C³]©w¤F¯Z¦¸¤§«á¡A´N¥i¥H§â¯Z¦¸½á¤©­û¤u¡A±q¦Óµ¹­û¤u±Æ¯Z¡C\r\n\r\n ²{¦b´N¥´¶}¯Z¦¸ºÞ²zµøµ¡³]©w¯Z¦¸¶Ü¡H STSetDBPwd=³]©w¸ê®Æ®w±K½X SHSetDBPwd=½Ð¿é¤J·sªº¸ê®Æ®w±K½X SHSetDBPwdOK=³]©w·sªº±K½X¦¨¥\¡I\r\n½Ð¨c°O·s³]©wªº¸ê®Æ®w±K½X¡C STSelectField=¿ï¾ÜÄæ¦ì SWaitSaveData=¥¿¦b«O¦s¼Æ¾Ú¡A½Ðµy«J¡K¡K SSelectedEmpSch=¹ï¿ï¾Üªº­û¤u(%d ¤H)¡G%s ±q %s ¨ì %s ´Á¶¡¶i¦æÁ{®É±Æ¯Z¶Ü¡H SLogStateChanged=¦@§ïÅܤF %d ±ø°O¿ýªº®t¶Ôª¬ºA¡C SErrMustSelectTR=¥²¶·¿ï¾Ü¦Ü¤Ö¤@­Ó¦³®Äªº®É¶¡¬q¡I SErrMustOverTR=¤£¯à°÷³]©w¬Û¤¬­«Å|ªº®É¶¡¬q¡I SSecDayTimeFmt="²Ä¤G¤Ñ"hh:nn SAllEmpStr=%s ­û¤u¡]%s¡^ SAEmpStr=­û¤u %s¡]%s¡^ SFmtStrLogChged=\x20 %s ±q%s¨ì%s´Á¶¡ªº®t¶Ô°O¿ý±N¥þ³¡³Q­×§ï¬°¡§%s¡¨ª¬ºA¡C SFmtStrLogChged2=\x20 %s ±q%s¨ì%s´Á¶¡¡A¦b¦p¤U®É¬q¤ºªº®t¶Ô°O¿ý±N³Q­×§ï®t¶Ôª¬ºA¡G\r\n\r\n%s SFmtStrLoged=¦@¦³ %d ±ø®t¶Ô°O¿ý±N³Q­×§ï¡C STFmtEmpSchA=­û¤u®t¶Ô³]©w ( %s ) STFmtEmpSch=­û¤u®t¶Ô³]©w ( %d ¤H, %s ) SESelectedAllSch=¤w¸g¿ï¾Ü¤F©Ò¦³ªº®É¬q SENoSelectSch=½Ð¥ý¿ï¾Ü¤@­Ó¶µ¥Ø SENoSchPlan=¤w¸g¨S¦³¤F±Æ¯Z SNameMorningTZ=¤W¤È SNameNormalShift=¥¿±`¯Z SNameDayTZ=¥Õ¤Ñ SNameAfteroonTZ=¤U¤È SErrInvalidShiftTZ=½Ð¿é¤J¦Xªkªº¤W¤U¯Z®É¶¡¡C SErrInvalidTZ=¸Ó®É¶¡³]©w¤£¥¿½T¡C SFmtAutoAddShift1=¨t²Î±N·s¼W¦W¬°¡§%s¡¨ªº®É¶¡¬q©M¤@­Ó¦W¬°¡§%s¡¨ªº¯Z¦¸¡C\r\n¥H«á´N¥i¥H¨Ï¥Î·sªº¯Z¦¸µ¹­û¤u¶i¦æ±Æ¯Z¤F¡C SFmtAutoAddShift2=¨t²Î±N·s¼W¦W¬°¡§%s¡¨©M¡§%s¡¨ªº®É¶¡¬q©M¤@­Ó¦W¬°¡§%s¡¨ªº¯Z¦¸¡C\r\n¥H«á´N¥i¥H¨Ï¥Î·sªº¯Z¦¸µ¹­û¤u¶i¦æ±Æ¯Z¤F¡C SFmtCTestResult=­pºâµ²ªG¡G\r\n%s SHntCalcFormula=­pºâ¶µ¥Ø¦WºÙ¥u¯à¬O¥H¦r¥À©Î¤U¹º½u¶}ÀYªº¦Xªk¦r¦ê¼ÐÃѲšA¥i¥H¥]¬A­^¤å¦r¥À¡Bº~¦r¡B¤U¹º½u¤Î¨ä¼Æ½X¡A¦ý¤£¯à¥]¬A¥ô¦ó¼ÐÂI²Å¸¹¡B¹Bºâ²Å¸¹©MªÅ®æ¡I SInvalidInput=§A¿é¤Jªº¼Æ¾ÚµL®Ä¡A½Ð­«·s¿é¤J¡I SCopyFromEmp=±q­û¤u %s(%s) ´_¨î¼Æ¾Ú¡C SRecAbnormiteText_1=¥¿±`°O¿ý SRecAbnormiteText_2=µL®Ä°O¿ý SRecAbnormiteText_3=­«´_°O¿ý SRecAbnormiteText_4=ª¬ºA¿ù»~ SRecAbnormiteText_5=¥~¥X SRecAbnormiteText_6=¥[¯Z SRecAbnormiteText_7=¦Û¥Ñ¥[¯Z SRecAbnormiteText_8=´¼¯à±Æ¯Z SErrHadOpSet=§A¤w¸g³]©w¤F­n³B²z¤@¨Ç®t¶Ô©Î²§±`°O¿ý¡A½Ð¥ýÀ³¥Î©Î¨ú®ø¤F³o¨Ç³]©w¤~¯à¶i¦æ¤U¤@¨B³B²z¡I SErrHadOpSetClose=¤w¸g³]©w¤F­n³B²z¤@¨Ç®t¶Ô©Î²§±`°O¿ý¡AÃö³¬µ¡¤f±N¤£·|«O¦s³o¨Ç³B²z³]©w¡I SCalcPrepare=­ã³Æ¶i¦æ­pºâ¡K¡K SInvalidTimeRange2=®É¶¡½d³òµL®Ä¡I SCalcingEmpAtt=¥¿¦b­pºâ­û¤u %s(%s) ªº®t¶Ô¼Æ¾Ú¡K¡K SCalcing=¥¿¦b¶i¦æ³øªí²Î­p¡K¡K SCalcFinish=­pºâ§¹¦¨ SCalcNoData=ÁÙ¨S¦³¿ï¾Ü­û¤u©Î©Ò¿ï¾Üªº­û¤u¤£­p®t¶Ô¡C SLblInvalid=µL®Ä SLblDepartment=³¡ªù SLblName=©m¦W SLblSSN=½s¸¹ SLblBadgeNumber=®t¶Ô¸¹½X SLblUserId=­û¤u§Ç¸¹ SLblShiftTZ=¯Z¦¸®É¬q SLblFmtSybolm="²Å¸¹_"mm_dd SLblFmtTimes="ñ¨ì®É¶¡_"mm_dd SHntRecOpCount=¤w³]©w­n³B²zªº°O¿ý¼Æ¡G%d SHntFmtAudited=¤w¼f®Ö: %d SAFmlClsTime=®t¶Ô®É¶¡ SAFmlDIsHoliday=IsHoliday(D)/§PÂ_¤é´Á¬O§_¸`°²¤é¡C SAFmlClsData=®t¶Ô¼Æ¾Ú SAFmlDIsWeekDay=IsWeekEnd(D)/§PÂ_¤é´Á¬O§_¶g¥½¡C SAFmlDIsNormalDay=IsNormalDay(D)/§PÂ_¤é´Á¬O§_¥­¤é¡]«D¸`°²¤é©Î¶g¥½¡^¡C SAFmlDUserInfo=UserInfo(¶µ¦W)/¨ú·í«e²Î­pªº­û¤uªº«ü©w¶µ¥Ø<¶µ¦W>°T®§ SAFmlDGetException=GetException(ExceptionName, Exp)/­pºâ·í«eªº®t¶Ô¨Ò¥~¦X­p­È¡A«ü¥X¨Ò¥~ªº¶µ¥Ø, ªí¥Ü­pºâ¤½¦¡¡C SAFmlDGetDataSymbols=GetDateSymbols(DateIndex)/­pºâ²Ä¤éªº®t¶Ô±¡ªpªí¥Ü²Å¸¹¡C SAFmlDGetDateTimes=GetDateTimes(DateIndex)/­pºâ²Ä¤éªº¥X¶Ô¤W¤U¯Z®É¶¡¡C SAFmlDGetAttItemUnit=GetAttItemUnit(AttItem)/¨D®t¶Ô­pºâ¶µ¥Øªº­pºâ³æ¦ì¡C SAFmlDNumberToCount=NumberToCount(N, FirstCount, SecondCount)/«ö¦¸­pºâ¤@¨ãÅ骺¼Æ­ÈN. ­º¦¸¼Æ­È¬°FirstCount, ¥H«á«öSecondCount­p¦¸¡A¾l¼Æ¤£¨¬®É°O¤@¦¸¡C SAFmlDRoundNumber=RoundNumber(N, Unit, MinUnit)/§â¼Æ­ÈN«ö³æ¦ìUnit¶i¦æªÙ¤J¹Bºâ¡A¨ä³Ì¤pªÙ¤J³æ¦ì¬°MinUnit. ¨Ò¦p¡A§â186¤ÀÄÁ«ö¤p®É¶i¦æªÙ¤J¹Bºâ¡A³Ì¤p³æ¦ì¬°¥b¤p®É¡A¥i¥Hªí¥Ü¬° RoundNumber(206, 60, 30)=3.5 SAFmlDTrunckNumber=TrunckNumber(N, Unit, MinUnit)/§â¼Æ­ÈN«ö³æ¦ìUnit¶i¦æºI¨ú¡A¨ä³Ì¤pºI¨ú³æ¦ì¬°MinUnit. ¨Ò¦p¡A§â186¤ÀÄÁ«ö¤p®É¶i¦æºI¨ú¡A³Ì¤p³æ¦ì¬°¥b¤p®É¡A¥i¥Hªí¥Ü¬° RoundNumber(206, 60, 30)=3. SFmtWngDelRptItem=§R°£¶µ¡§%s¡¨±N¾É­P¨Ï¥Î¸Ó¶µ¼Æ¾Úªº³øªí¥X¿ù¡I\r\n\r\n½T»{­n§R°£¶Ü¡H SLblOpTextDel=§R°£ SHntRecOpCounted=¤w³B²zªº°O¿ý¼Æ¡G%d SLblAuditTo=¼f®Ö¬°¡G%s SActiveFail=²£«~ª`¥U¥¢±Ñ¡A½Ð½T«O±z¦³¥¿½Tªº³]³Æ¨Ã¦³¨Ï¥Î¥»³nÅ骺³\¥i¡C SEmpFieldsTitle=Äæ¦ì\r\n¤º®e SWrnNoDeptName=¥²¶·¿é¤J³¡ªù¦WºÙ! SFmtAddBatchEmployee=·s¼W¤F %d ¦W­û¤u¡I SErrHasUsedNow=¸Ó®É¶¡¬q¥¿¦b¨Ï¥Î¤¤ SNoLicenseMachine=¨S¦³Àˬd¨ì¸Ó®t¶Ô¾÷ªº¨Ï¥Î³\¥i¡I SRFActiveHint=¨t²Î»Ý­n³s±µ¨ì®gÀW¥d®t¶Ô¾÷ª`¥U¥»³nÅé«á¤~¯à¥¿±`¨Ï¥Î¡C\r\n½Ð½T»{¤w¸g§â®t¶Ô¾÷³s±µ¨ì¹q¸£¤W¡I SHntDeleteDept=§R°£¸Ó³¡ªù¶Ü¡H SHintFouledAttRule=±zªº¯Z¦¸®É¶¡¬q³]©w»P®t¶Ô³W«h(¯Z¦¸³Ìªø¡B³Ìµu®É¶¡¬q)¨R¬ð¡A\r\n¨t²Î±N§R°£¸Ó¯Z¦¸®É¶¡¬q¡A½ÐÀˬd®t¶Ô³]©w¡C\r\n\r\n½T»{­n§R°£¤£²Å¦X®t¶Ô³W«hªº¯Z¦¸¤¤ªº®É¶¡¬q¶Ü¡H SCfmDeleteEmAttLog=­n§R°£³]³Æ¤Wªº¥þ³¡¦Ò¶Ô°O¿ý¶Ü¡H SDeleteEmAttLogSucess=¤w²M°£³]³Æ¤Wªº¦Ò¶Ô°O¿ý¡I sDeleteEmAttLogFail=§R°£¦Ò¶Ô°O¿ý¥¢±Ñ! SCfmUpdateEm=¤É¯Å®É­n½T«O¹q·½¡B³q°TªºÃ­©w,¤É¯Å«á½Ð­«±Ò®t¶Ô¾÷.\r\n\n½T©w­n¤É¯Å¶Ü? SHntUpdateEmScuess=¤É¯Å¦¨¥\! SErrMissingFile=¤É¯Å¤å¥ó¿ù»~ SErrParameter=°Ñ¼Æ¿ù»~ SErrUnknown=¥¼ª¾¿ù»~ SHntUpdateEmMissingInfo=¤É¯Å¸ê°T¤£¨¬,¤É¯Å±N²×¤î. SHntUpVerGreaterThanEmVer=·í«e©T¥óªºª©¥»¤j©óµ¥©ó­n¤É¯Åªºª©¥»¡C SErrVerify=®ÕÅç©M¿ù»~! SErrVersionOlder=©T¥ó¤£»Ý­n¤É¯Å! SErrUpdateFaild=¤É¯Å¥¢±Ñ! SErrFirmWareFile=©T¥ó»¡©ú¤å¥ó¿ù»~ SCfmDeleteRFAttLog=²M°£®t¶Ô¾÷¤¤ªº®t¶Ô°O¿ý¡A¥i¥HÄÀ©ñ¥X¦sÀxªÅ¶¡¡C/r/n½Ð½T»{¤w¸g¤U¸ü¤F®t¶Ô¾÷¤¤ªº®t¶Ô°O¿ý¡I SHntRFDownloadUsers=¤w¸g¤U¸ü¤F®t¶Ô¾÷¤Wªº¤H­û¼Æ¡G%d SErrRFDownloadUsers=¤U¸ü¤H­û¼Æ¾Úµo¥Í¿ù»~¡A½Ð­«·s¾Þ§@¡I SHntRFUploadUsers=¥¿¦b¤W¸ü¤H­û¼Æ¾Ú(%d¤H)¡K¡K SHntRFReadUsers=¤w¸gŪ¨ú¦Ò¶Ô¾÷¤Wªº¤H­û¼Æ¡G%d SReadLogCount=¤wŪ¨ú¦Ò¶Ô°O¿ý¡G%d SHntRFSetUserInfoSuccess=¤W¸ü¤H­û¼Æ¾Ú¦¨¥\¡I SErrRFSetUserInfo=¤W¸ü¤H­û¼Æ¾Ú¥¢±Ñ¡I SHntRFNotSelect=ÁÙ¨S¦³¿ï¾Ü­n¤W¸üªº¤H­û¼Æ¾Ú¡I SHntRFInitial=¥¿¦bªì©l¤Æ®t¶Ô¾÷¡K¡K SHntRFInitialSuccess=ªì©l¤Æ®t¶Ô¾÷¦¨¥\¡I SErrRFInitial=ªì©l¤Æ®t¶Ô¾÷¥¢±Ñ¡I SHntRFClearData=¥¿¦b²M°£¤H­û¼Æ¾Ú¡K¡K SHntRFClearDataSuccess=²M°£¤H­û¼Æ¾Ú¦¨¥\¡I SErrRFClearData=²M°£¤H­û¼Æ¾Ú¥¢±Ñ¡I SHntRFSyncTimeSuccess=¦P¨B®t¶Ô¾÷®É¶¡¦¨¥\¡I SErrRFSyncTime=¦P¨B®t¶Ô¾÷®É¶¡¥¢±Ñ¡I SHntRFAdminPass=ºÞ²z­û±K½X SHntRFInputPassword=¦b¦¹¿é¤J®t¶Ô¾÷·sªººÞ²z­û±K½X¡A¥²¶·¬O6¦ì¼Æ½X¡G SHntRFSetPasswordSuccess=³]©wºÞ²z­û±K½X¦¨¥\¡A½Ð¨c°O·sªº±K½X¡I SErrRFSetPassword=³]©w·s±K½X¥¢±Ñ¡A½Ð­«·s¾Þ§@¡I SErrRFInputPassword=®t¶Ô¾÷ªººÞ²z­û±K½X¥²¶·¬O6¦ì¼Æ½X¡C SErrRFReadData=Ū¨ú®t¶Ô¾÷¼Æ¾Ú¿ù»~¡I SHntDeviceHad=¤w¸g¦s¦b¦P¦W³]³Æ¡I SHntConnectSuccess=³s±µ¦¨¥\ SErrConnectFail=¥¼³s±µ SErrConnectFail1=³s±µ¥¢±Ñ STxtACCfg=ªù¸T³]¸m sTxtACTimeZone=®É¶¡¬q sTxtACGroup=²Õ sTxtACUnlockCombination=²Õ¦X sTxtACUnlockDelay=¶}Âꩵ®É sTxtACUserAcCfg=¥Î¤áªù¸T³]¸m sTxtEnrolledAdminCount=¤wµn°OºÞ²z­ûÁ`¼Æ sTxtEnrolledUserCount=¤wµn°O¥Î¤áÁ`¼Æ sTxtEnrolledFingerCount=«ü¯¾Á`¼Æ sTxtEnrollPasswordCount=±K½XÁ`¼Æ sTxtManageCount= Tatal manage record sTxtLogCount=¥X¤J°O¿ýÁ`¼Æ sTxtNominalFPNum=«ü¯¾®e¶q sTxtNominalUserNum=¥Î¤á®e¶q sTxtNominalLogNum=°O¿ý®e¶q sTxtRemainFPNum=³Ñ¾l«ü¯¾®e¶q sTxtRemainUserNum=³Ñ¾l¥Î¤á®e¶q sTxtRemainLogNum=³Ñ¾l°O¿ýÁ`¼Æ sTxtFirmwareVersion=©T¥óª©¥»: sTxtSN=§Ç¦C¸¹: sTxtProduceCode=²£«~«¬¸¹: sTxtConnTime=³s±µ®É³]³Æ®É¶¡: sTxtComPort=Com Port sTxtBaudRate=BaudRate sTxtIPAddress=IP¦a§} sTxtPort=°ð¸¹ SHntAddDevice=¨t²Î¤¤ÁÙ¨S¦³³]³Æ¡A½Ð¦b³]³ÆºÞ²z¤¤²K¥[³]³Æ¡I SHntGetACMachineStatus=¥¿¦bŪ¨ú¼Æ¾Ú,½Ðµy«J... sHntConnectDevice=¥¿¦b³s±µ³]³Æ,½Ðµy«J... SHntSetACValue=¥¿¦bÀ³¥Î³]¸m,½Ðµy«J... SHntIsSyncUserInfo=®t¶Ô¾÷¤¤ªº¥Î¤á¸ê°T©M¥»¦a¼Æ¾Ú®w¤£¤@­P¡A¬O§_­n«O«ù»P®t¶Ô¾÷¸ê°T¤@­P¡H sHntIsAddnewUserInfo=µo²{®t¶Ô¾÷¤¤ªº·s¥Î¤á¡A¬O§_²K¥[¨ì¥»¨t²Î¤¤¡H sTxtACUserAcLog=¥X¤J°O¿ý HintDiskInfo=ºÏ½L®e¶q¡G%n MB \r\nªÅ¶~ºÏ½L®e¶q¡G%n MB\r\n¤w¥ÎºÏ½L®e¶q¡G%n MB NotFoundUSBFlashDisk=¨S¦³§ä¨ìUSB³]³Æ NoAttLog=¤j©æ­ô¤W¨S¦³¦Ò¶Ô¼Æ¾Ú HintImport=½Ð¾É¤J¦Ò¶Ô¼Æ¾Ú¨ì¥»¨t²Î sInvalidTimezone=«Dªk®É¬q³X°Ý SSpeDayNormal=¥­¤é SSpeDayHoliday=¸`°²¤é SSpeDayWeekend=¶g¥½ SSpeDayNormalOT=¥­¤é¥[¯Z SSpeDayHolidayOT=¸`°²¤é¥[¯Z SSpeDayWeekendOT=¶g¥½¥[¯Z cxSFilterOperatorEqual = µ¥©ó cxSFilterOperatorNotEqual = ¤£µ¥©ó cxSFilterOperatorLess = ¤p©ó cxSFilterOperatorLessEqual = ¤p©óµ¥©ó cxSFilterOperatorGreater = ¤j©ó cxSFilterOperatorGreaterEqual = ¤j©óµ¥©ó cxSFilterOperatorLike = ¬Û¦ü cxSFilterOperatorNotLike = ¤£¬Û¦ü cxSFilterOperatorBetween = ¦b...¤§¶¡ cxSFilterOperatorNotBetween = ¤£¦b...¤§¶¡ cxSFilterOperatorInList = ¥]§t cxSFilterOperatorNotInList = ¤£¥]§t cxSFilterOperatorYesterday = ¬Q¤Ñ cxSFilterOperatorToday = ¤µ¤Ñ cxSFilterOperatorTomorrow = ©ú¤Ñ cxSFilterOperatorLastWeek = «e¤@©P cxSFilterOperatorLastMonth = «e¤@¤ë cxSFilterOperatorLastYear = «e¤@¦~ cxSFilterOperatorThisWeek = ¥»©P cxSFilterOperatorThisMonth = ¥»¤ë cxSFilterOperatorThisYear = ¥»¦~ cxSFilterOperatorNextWeek = ¤U¤@©P cxSFilterOperatorNextMonth = ¤U¤@¤ë cxSFilterOperatorNextYear = ¤U¤@¦~ cxSFilterAndCaption = ¨Ã¥B cxSFilterOrCaption = ©ÎªÌ cxSFilterNotCaption = «D cxSFilterBlankCaption = ªÅ cxSFilterOperatorIsNull = ¬°ªÅ cxSFilterOperatorIsNotNull = ¤£¬°ªÅ cxSFilterOperatorBeginsWith = °_©l©ó cxSFilterOperatorDoesNotBeginWith = ¤£°_©l©ó cxSFilterOperatorEndsWith = µ²§ô©ó cxSFilterOperatorDoesNotEndWith = ¤£µ²§ô©ó cxSFilterOperatorContains = ¥]§t cxSFilterOperatorDoesNotContain = ¤£¥]§t cxSFilterBoxAllCaption = (¥þ³¡Åã¥Ü) cxSFilterBoxCustomCaption = (©w¨î¹LÂo...) cxSFilterBoxBlanksCaption = (¬°ªÅ) cxSFilterBoxNonBlanksCaption = (¤£¬°ªÅ) cxSFilterBoolOperatorAnd = ¨Ã¥B cxSFilterBoolOperatorOr = ©ÎªÌ cxSFilterBoolOperatorNotAnd = «D¨Ã¥B cxSFilterBoolOperatorNotOr = «D©ÎªÌ cxSFilterRootButtonCaption = ¹LÂo cxSFilterAddCondition = ²K¥[±ø¥ó(&C) cxSFilterAddGroup = ²K¥[²Õ(&G) cxSFilterRemoveRow = §R°£¦æ(&R) cxSFilterClearAll = ²M°£(&A) cxSFilterFooterAddCondition = «ö¦¹«ö¶s¼W¥[·s±ø¥ó cxSFilterGroupCaption = ¨Ï¥Î¤U­±ªº±ø¥ó cxSFilterRootGroupCaption = <®Ú> cxSFilterControlNullString = <ªÅ> cxSFilterErrorBuilding = ¤£¯à±q·½«Ø¥ß¹LÂo cxSFilterDialogCaption = ©w¨î¹LÂo cxSFilterDialogInvalidValue = ¿é¤J­È«Dªk cxSFilterDialogUse = ¨Ï¥Î cxSFilterDialogSingleCharacter = ªí¥Ü¥ô¦ó³æ­Ó¦r¤¸ cxSFilterDialogCharactersSeries = ªí¥Ü¥ô·N¦r¤¸ cxSFilterDialogOperationAnd = ¨Ã¥B cxSFilterDialogOperationOr = ©ÎªÌ cxSFilterDialogRows = Åã¥Ü±ø¥ó¦æ: cxSFilterControlDialogCaption = ¹LÂo¥Í¦¨¾¹ cxSFilterControlDialogNewFile = ¥¼©R¦W.flt cxSFilterControlDialogOpenDialogCaption = ¥´¶}¹LÂo±ø¥ó¤å¥ó cxSFilterControlDialogSaveDialogCaption = «O¦s·í«e¹LÂo±ø¥ó¨ìÀɤ¤ cxSFilterControlDialogActionSaveCaption = ¥t¦s¬°(&S)... cxSFilterControlDialogActionOpenCaption = ¥´¶}(&O)... cxSFilterControlDialogActionApplyCaption = À³¥Î(&A) cxSFilterControlDialogActionOkCaption = ½T©w cxSFilterControlDialogActionCancelCaption = ¨ú®ø cxSFilterControlDialogFileExt = flt cxSFilterControlDialogFileFilter = ¹LÂo±ø¥ó¤å¥ó (*.flt)|*.flt sHntNotSelectDoor=¨S¦³¿ï¾Ü¥ô¦óªù,½Ð¦Ü¤Ö«ü©w¤@­Óªù SCfmDelUserOnDevice=¸Ó¥Î¤áÁÙ¦b«ü¯¾¾÷¤¤¦s¦b,­n¦b«ü¯¾¾÷¤¤§R°£¸Ó¥Î¤á¶Ü¡H SCfmDelUserContinue=¬Y¨Ç«ü¯¾¾÷¤¤ªº¥Î¤á¨S¦³§R°£¦¨¥\¡AÁÙ­nÄ~Äò¶Ü¡H sTxtUploadUserAcCfg=¤W¶Ç¥Î¤áªù¸TÅv­­ SHntDeviceHad=¤w¸g¦s¦b¦P¦W³]³Æ! SErrTZFormat=¿ù»~ªº®É¶¡¬q®æ¦¡ SHntRegSuccess=ª`¥U¦¨¥\¡IÅwªï±z¨Ï¥Î©[¹©¬ì§Þ²£«~\r\n½Ð°h¥X¨t²Î­«·sµn¿ý SHntRegFail=ª`¥U¸¹½X¤£¥¿½T. SHntAddACPriCount=¼W¥[¤F %d ­ÓÅv­­ SHntDelACPriCount=§R°£¤F %d ­ÓÅv­­ SRestoreOk=¼Æ¾Ú«ì´_¦¨¥\ SRestoreFail=¼Æ¾Ú«ì´_¥¢±Ñ SCfmDeleteLeave=±z­n§R°£¸Ó¶µ¶Ü¡H SCfmDelete=½T¹ê­n§R°£¶Ü¡H SCfmDeleteAll=½T¹ê­n²M°£¼Æ¾Ú¶Ü¡H SHntNameNoNull=¦WºÙ¤£¯à¬°ªÅ! SHintTimeZoneExist=¸Ó®É¶¡¬q¤w¦s¦b¡I SHntSetACValue=¥¿¦bÀ³¥Î³]¸m,½Ðµy«J... SHntSetValueFinish=¾Þ§@§¹¦¨! SHntSetACValueFinish=¾Þ§@§¹¦¨! SAppTitle=U½L¼Æ¾ÚºÞ²z srecstatenew = ·sµn°O Srecstatenosync = »P¹q¸£¤£¤@­P srecstatelocal = ¥»¦a srecstatesync = ¦P¨B reccount = °O¿ý¼Æ¡G Gridtitle1 = ®t¶Ô¸¹½X Gridtitle2 = ©m¦W Gridtitle3 = ¥d¸¹ Gridtitle0 = Ãþ§O strchoose = ¿ï¾Ü SCfmimportdata=½T©w­n¾É¤J¼Æ¾Ú¶Ü¡H SDownloaduserMsg=¤w¤U¸ü°O¿ý¼Æ: %d; ·s¥Î¤á¼Æ: %d; ¼Æ¾Ú¤£¤@­P°O¿ý¼Æ: %d SDownloaduserMsg1=¤w¤U¸ü°O¿ý¼Æ: %d; ·s¥Î¤á¼Æ: %d; ¼Æ¾Ú¤£¤@­P°O¿ý¼Æ: %d; «ü¯¾¼Æ: %d SCfmaddAttLog=¬O§_±N·sµn°O¥Î¤á²K¥[¨ì¨t²Î SadduserMsg=·s¥Î¤áµn°O¾Þ§@§¹¦¨¡A°O¿ý¼Æ: %d SadduserMsg1=·s¥Î¤áµn°O¾Þ§@§¹¦¨¡A°O¿ý¼Æ: %d; µn°O«ü¯¾: %d SCfmsyncdata=½T©w­nÂл\¥»¦a¼Æ¾Ú¶Ü¡H SsyncdataMsg=Âл\¼Æ¾Ú¾Þ§@§¹¦¨¡A°O¿ý¼Æ: %d Smescount=­û¤u°T®§ÂsÄý ¤H¼Æ¡G %d SCfmoutdata=½T©w­n¾É¥X¼Æ¾Ú¶Ü¡H suseroverfile=¬O§_Âл\­ìÀÉ®×? Ssoutcount = ¾É¥X¾Þ§@§¹¦¨¡A°O¿ý¼Æ: %d Ssoutcount1 = ¾É¥X¾Þ§@§¹¦¨¡A°O¿ý¼Æ: %d; «ü¯¾¼Æ: %d proreccount = °O¿ý¼Æ: %d rmvrec = ½T©w²¾°£©Ò¿ï©wªº°O¿ý¶Ü¡H diskinfo1=ºÏ½L®e¶q¡G diskinfo2=³Ñ¾l¡G diskinfo3=¤w¥Î¡G Nouserrec=USB°{½L¤W¨S¦³¥Î¤á¼Æ¾Ú createtm=³Ð«Ø®É¶¡¡G fielsize=Àɮפj¤p¡G SfmtCfmDelete=½T©w­n§R°£¥Î¤á¼Æ¾ÚÀɮ׶ܡH SdelfileMsg= §R°£Àɮצ¨¥\ SdelfilefailMsg=§R°£ÀÉ®×¥¢±Ñ Simportdatastep=¥¿¦b¾É¤J¥Î¤á¼Æ¾Ú¡K¡K Simportfpstep=¥¿¦b³B²z«ü¯¾¼Æ¾Ú... Sreguserstep=¥¿¦bµn°O·s¥Î¤á¡K¡K Sexportdatastep = ¥¿¦b¾É¥X¥Î¤á¼Æ¾Ú¡K¡K sinvalidpwd = ±K½X³]©wµL®Ä schecktime = ®É¶¡ schecktype1 = Åçµý¤è¦¡ scheckvalue1 = ñ¨ì¼Ð§Ó schecktype2 = Àˬd¶µ¥Ø scheckvalue2 = Àˬdµ²ªG devtype1 = ®t¶Ô¾÷ devtype2 = ­p¹º¥Í¨|¨|Àô°O¿ý¾¹ Sudiskset = ½T©w«O¦s³]©w¶Ü¡H³]©w«á±N¤£¯à§ó§ï sdeltbusrrec = ½T©w±q¹q¸£§R°£¿ï©wªº­û¤u°T®§¶Ü? sdeltbusrtmprec = ¬O§_¦P®É§R°£¬ÛÃö«ü¯¾¼Æ¾Ú sdeltblogrec = ½T©w±q¹q¸£§R°£¿ï©wªº°O¿ý¶Ü? Ssmsstattm = °_©l®É¶¡ Ssmstmleng = ®Éªø¡]¤ÀÄÁ¡^ smstype = Ãþ«¬ SMSid = ½s¸¹ smsstm = ¥Í®Ä®É¶¡ tmleng = ®Éªø content = ¤º®e pubsms = ¤½¦@ usersms = ¥Î¤á stmlenghint = ¥Ã¤[ Nouserrec1 = ©Ò«ü©w¥Ø¿ý§ä¤£¨ì¬ÛÃöÀÉ®× SCfmsmsDelete = ½T©w­n§R°£USB°{½Lµu®ø®§¼Æ¾ÚÀɮ׶ܡH ssmsid = µu®ø®§½s¸¹ ssmscontent = ¤º®e ssmspublic = ¤½¦@µu®ø®§ ssmsuser = ¥Î¤áµu®ø®§ Ssmscount8 = ¨t²Îµu®ø®§ ¡G %d Sexportsmstep = ¥¿¦b¾É¥Xµu®ø®§¡K¡K strfp = «ü¯¾¼Æ¾Ú Sprocessstep = ¥¿¦b³B²z¼Æ¾Ú¡K¡K Nousmsec=USB°{½L¤W¨S¦³µu®ø®§¼Æ¾Ú SHntClearLog=²M°£°O¿ý SHntFPDataError=«ü¯¾µn°O¼Æ¾Ú¤£¥¿½T! SHntDownloadLog=¤U¸ü°O¿ý SHntDownloadLogCount=%s ±q %s ¤U¸ü°O¿ý %d ±ø SCheckNewUserInfo=Àˬd¬O§_»Ý­n§ó·s¥Î¤á¸ê°T... SErrorInfo_-5=¼Æ¾Ú¤w¦s¦b SErrorInfo_-4=¦sÀxªÅ¶¡¤wº¡ SErrorInfo_-3=¿ù»~ªº¤j¤p SErrorInfo_-2=¾Þ§@¥¢±Ñ©Î¼Æ¾Ú¤w¦s¦b SErrorInfo_-1=¾Þ§@¥¢±Ñ SErrorInfo_0=¨S¦³¼Æ¾Ú SErrorInfo_1=³s±µ¥¢±Ñ SOperateItem_1=«ü¯¾¾÷ SOperateItem_2=Ū¨ú¥Î¤á«H®§ SOperateItem_3=³]¸m¥Î¤á«H®§ SOperateItem_4=Ū¨ú«ü¯¾½d¥» SOperateItem_5=³]¸m«ü¯¾½d¥» SOperateItem_6=§R°£¥Î¤á ErrNoSelectUser=½Ð¿ï¾Ü¥Î¤á ErrNoSelectDevice=½Ð¿ï¾Ü­n¾Þ§@ªº³]³Æ SErrTimeFormat=¿ù»~ªº®É¶¡®æ¦¡ SErrNoNewUser=¨S¦³·s¥Î¤á SErrNoUser=¨S¦³¥Î¤á SErrDeleteEmTmp=§R°£«ü¯¾¾÷¤Wªº«ü¯¾¥¢±Ñ¡I SCommType_0=RS232/RS485 SCommType_1=TCP/IP SErrState=·í«e«ü¯¾¾÷ª¬ºA¤£¤¹³\µn°O SErrParam =½s¸¹©Î«ü¯¾ID¿ù»~ SErrEnrolled =¸Ó«ü¯¾¤wµn°O SErrUnknown =¥¼ª¾¿ù»~ SErrSave=«O¦s¼Æ¾Ú¥¢±Ñ SErrRepeat=«ü¯¾­«´_ SErrCancel=¾Þ§@³Q¨ú®ø SCfmInitMachine=ªì©l¤Æ³]³Æ±N²M°£³]³Æ¤¤ªº©Ò¦³¼Æ¾Ú¡AÄ~Äò¶Ü¡H SHintRestart=¥»¦¸³]¸m­×§ï»Ý­n­«·s±Ò°Ê¥»³n¥ó«á¤~¯à¦³®Ä SHintAddUser=½Ð¥ý²K¥[¥Î¤á SHintVerifiedNoPri=Åçµý³q¹L(µLÅv) SHntMachineBroken=©î¾÷³øĵ SHntDuressAlarm=¯Ù­¢³øĵ SHntDoorNoClose=ªù¥¼Ãö¦n SHntOpenDoor=¶}ªù SHntDoorClose=Ãöªù SHntDoorButton=¥Xªù«ö¶s SHntVerifyFailed=Åçµý¥¢±Ñ SCfmUpdateEm=¤É¯Å®É­n½T«O¹q·½¡B³q°TªºÃ­©w,¤É¯Å«á½Ð­«±Ò«ü¯¾¾÷.\r\n\n½T©w­n¤É¯Å¶Ü? SConnectEnrollMachine=³s±µµn°O³]³Æ SHntRestartDevice=½Ð­«±Ò³]³Æ SCfmSupportPinWidth9=½Ð½T©w±zªº³]³Æ¬O§_¤ä«ù9¦ì½X¡H\r\nª`·N¡G­Y¤£¤ä´©9¦ì½X¡A½Ð¤£­n¨Ï¥Î¤j©ó65534ªº¸¹½X¡A\n §_«h·|¦b³]³Æ¤W²£¥Í¥¼ª¾½s¸¹ªº¥Î¤á!\r\n¤ä«ù½Ð³æÀ»"¬O" ¡A¤£¤ä«ù½Ð³æÀ»"§_" SCfmInputDecCardNo=±z¿é¤Jªº¥d¸¹¬O¤Q¶i¨îªº¼Q½X¡H SHintConnectDevice=½Ð¥ý³s±µ«ü¯¾¾÷! SHntPutOnCard=½Ð¨ê¥d SHntOpreateFail=¾Þ§@¥¢±Ñ SHntOpreateFail=¾Þ§@¥¢±Ñ SHntWriteCardSuccess=¼g¥d¦¨¥\ SHntWriteCardFailed=¼g¥d¥¢±Ñ SHntEmptyCardSuccess=²M°£¥d¦¨¥\ SHntEmptyCardFailed=²M°£¥d¥¢±Ñ SEnrollFail=µn°O¥¢±Ñ SCloseSave=¬O§_­n«O¦s¼Æ¾Ú¡H SErrCannotFoundFinger=§ä¤£¨ì«ü¯¾: SErrSensorError=«ü¯¾±½´y¾¹¤£¯à°÷Ū¨ú«ü¯¾ SErrFmtSaveEmp=«O¦s¿é¤Jªº¼Æ¾Ú®Éµo¥Í¦p¤U¿ù»~¡G\r\n%s\r\n\r\n½ÐÀˬd¡G\r\n1¡B¬O§_¿é¤J¤F½s¸¹©M©m¦W¡A½s¸¹©M©m¦W¬O¥²¶·¿é¤Jªº­È¡Q\r\n2¡B¿é¤Jªº½s¸¹¬O§_­«´_¡A­û¤uªº½s¸¹¥²¶·¬O°ß¤@ªº¡C SAASEnter=½T»{ SAASCancel=©ñ±ó SClrErrEndDate=½Ð¥ý¿é¤J­n²M°£ªº¼Æ¾ÚªººI¤î¤é´Á¡I SClrErrDate=¥u¯à²M°£¤Q¤Ñ¤§«eªº¼Æ¾Ú¡I SErrNoInputFile=¨S¦³¿é¤JÀɮצW SErrFmtFileExists=¤å¥ó %s ¤w¸g¦s¦b! SFmtExportOK=¤w¸g¦¨¥\ªº²M°£¨Ã¾É¥X¤F %d ±ø°O¿ý SNoClear=¨S¦³°O¿ý³Q²M°£¡I SHntCompacting=¥¿¦bÀ£ÁY¼Æ¾Ú®w¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SHntCompactOk=À£ÁY¼Æ¾Ú®w¦¨¥\¡I SHntCompactFail=À£ÁY¼Æ¾Ú®w¥¢±Ñ¡I SErrDbConnection=¼Æ¾Ú®w³s±µ¦r¤¸¤£¹ï¡A½Ð¦b¨t²Î³]¸m¤¤³]¸m¼Æ\n¾Ú®w³s±µ¦r¦ê¡AµM«á­«·s±Ò°Ê¥»¨t²Î SFrmNewDept=²K¥[³¡ªù SHntInputDept=¿é¤J­n²K¥[ªº³¡ªùªº¦WºÙ¡G SCfmInitDb=ªì©l¤Æ¨t²Î±N²M°£©Ò¦³¼Æ¾Ú¡AÄ~Äò¶Ü¡H SHntInitData=¥¿¦b²M°£¼Æ¾Ú¡A½Ðµy­Ô¡K¡K SHntInitOk=²M°£¼Æ¾Ú¦¨¥\¡I SFrmInputBackFile=½Ð¿é¤J³Æ¥÷¼Æ¾Ú¤å¥ó SBackupOk=¼Æ¾Ú®w¤w¸g¦¨¥\¦a³Æ¥÷¨ì%s¤¤¡I SErrMissPass=§AªºÂ¤f¥O¨S¦³³q¹LÅçµý¡A½Ð­«·s¿é¤J¤f¥O SErrMissCfmPass=·s¤f¥O»P®ÕÅç¤f¥O¤£¦P¡A½Ð­«·s¿é¤J®ÕÅç¤f¥O SErrNoRightToModify=³¡ªùºÞ²z­ûµLÅv­×§ï¨ä¥LºÞ²z­ûªº¤f¥O¡I SFmtErrAddedSupervisor=¤w¸g¦¨¥\¥[¤J¤F%d¦ìºÞ²z­û\r\nºÞ²z­ûªºªì©l¤f¥O¬O¥»¤Hªº½s¸¹ SErrNoRightToDelete=³¡ªùºÞ²z­ûµLÅv§R°£¨ä¥L³¡ªùªººÞ²z­û¡I SErrNoRightToDelSelf=ºÞ²z­û¤£¯à§R°£¥»¤H¡A¥u¯à§R°£¨ä¥LºÞ²z­û SCfmDelSupervisor=§A½T«H­n§R°£¸ÓºÞ²z­û¶Ü¡H SErrChangeSelfRight=ºÞ²z­û¤£¯à­×§ï¦Û¤vªºÅv­­¡I SErrChangeSuperRight=ºÞ²z­û¤£¯à­×§ï¤W¯ÅºÞ²z­ûªºªºÅv­­¡I SPassChanged=§ó§ï¤f¥O¦¨¥\¡I SPassChangeFail=§ó§ï¤f¥O¥¢±Ñ¡I SValidatePassChange=±z¥²¶·¥ý¿é¤J¥¿½Tªº¤f¥O©M\r\n¥Î¤á¦W«á¤~¯à§ó§ï¤f¥O¡I SHntInputPass=\x20 ½Ð¦b¤UÄÑ¿é¤J±zªºµn¿ý¸¹½X©M¤f¥O¥Hµn¿ý¨t²Î¡C SFrmLoginCount=±zÁÙ¦³ %d ¦¸¾÷·|­«·sµn¿ý¡C SCfmFmtDeptChange=½Õ°Ê­û¤u¨ì·sªº³¡ªù¡G¡§%s¡¨¶Ü? SUserPrivilege_0=¤w¸T¥Î SUserPrivilege_1=¤@¯ë¥Î¤á SUserPrivilege_2=µn°O­û SUserPrivilege_3=ºÞ²z­û SUserPrivilege_4=¶W¯ÅºÞ²z­û STSetDBPwd=³]¸m¼Æ¾Ú®w±K½X SHSetDBPwd=½Ð¿é¤J·sªº¼Æ¾Ú®w±K½X SHSetDBPwdOK=³]¸m·sªº±K½X¦¨¥\¡I\r\n½Ð¨c°O·s³]¸mªº¼Æ¾Ú®w±K½X¡C SWrnNoDeptName=¥²¶·¿é¤J³¡ªù¦WºÙ! SHntDeleteDept=§R°£¸Ó³¡ªù¶Ü¡H SAttCheckState_0_In=¤W¯Zñ¨ì SAttCheckState_0_Out=¤U¯Zñ°h SAttCheckState_1_In=¥[¯Zñ¨ì SAttCheckState_1_Out=¥[¯Zñ°h SAttCheckState_2_In=ªð¦^ SAttCheckState_2_Out=¥~¥X SAttCheckState_3_In=¶}Âê SAttCheckState_3_Out=¤º¶}ªù sSelectFingerToRegister=½Ð¿ï¾Ü¤â«üµn°O«ü¯¾ sFingerprintQualityIsPoor=«ü¯¾½è¶q¤£¦X®æ!\r\n³Ñ¾l¦¸¼Æ: sPressFinger=½Ð¤ô·Ç«öÀ£¤â«ü\r\n³Ñ¾l¦¸¼Æ: sRegisterSuccess=«ü¯¾µn°O¦¨¥\ sRegisterFailed=«ü¯¾µn°O¥¢±Ñ sDeleteFingerprint=§R°£·í«e¿ï©w¤â«üªº«ü¯¾¶Ü¡H sNotInstallDriver=½Ð¦w¸Ë«ü¯¾»öÅX°Êµ{¦¡ sNotConnectSensor=¨S¦³³s±µ«ü¯¾»ö sInitializationFailed=ªì©l¤Æ«ü¯¾»ö¥¢±Ñ sCancelFingerprintChanged=·í«e«ü¯¾¼Æ¾Ú¤w¸g³Q­×§ï, ¬O§_«O¦s¡H sSelectFingerToVerify=½Ð¤ô·Ç«öÀ£¤â«üÅçµý sVerFingerprintQualityIsPoor=«ü¯¾½è¶q¤£¦X®æ! sFeatureOk=´£¨ú«ü¯¾½d¥»¦¨¥\ sImageReceivedOK=Àò¨ú«ü¯¾¹Ï¹³¦¨¥\ sFingerVerifing=¥¿¦b¶i¦æ«ü¯¾¤ñ¹ï sVerifySucceed=«ü¯¾Åçµý¦¨¥\ sVerifyFailed=«ü¯¾Åçµý¥¢±Ñ sRegisterTitle=«ü¯¾µn°O sVerifyTitle=«ü¯¾Åçµý STxtFingerprint=«ü¯¾ STxtPassword=±K½X STxtIDCard=®gÀW¥d TipsConnectTitle=³]³Æ³s±µ´£¥Ü TipsConnectMsg=»P³]³Æ³s±µ«e,½Ð¥ý°t¸m³]³Æ³q°T°Ñ¼Æ,¨t²Îªì©lÀq»{³]¸m2¥x³]³Æ¡A¥Î¤á³q¹L<³]³ÆºûÅ@><§R°£³]³Æ>ªº¥\¯à§¹¦¨²K¥[©Î§R°£³]³Æªº¾Þ§@. TipsDownIDHelp=¦p¤U¥Î¤á¦b¸ê®Æ®w¤¤¨S¦³µn°O,½Ð¿ï¾Ü¬O§_§â¥L­Ì§@¬°·s¥Î¤á²K¥[¨ì¸ê®Æ®w¤¤?¦pªG¤£¿ï¾Ü,¹ïÀ³ªº¦Ò¶Ô°O¿ý±N³Q¥á±ó! STxtNotSupported=¤£¤ä´©¸Ó¥\¯à SHntConnectWarn=¶i¦æ¾Þ§@«e¡A½Ð¥ý³s±µ³]³Æ ShintSaveEmployee=½Ð­º¥ý«O¦s¤H­û¸ê°T ShintSelectEmployee=½Ð­º¥ý¿ï¾Ü­û¤u STxtUpdateErro=¤É¯Å¦øªA¾¹Ác¦£©Î¨S¦³³]¸m¥N²z¦øªA¾¹¡A¤U¸ü¥¢±Ñ¡C [AttData] AttData.Supervisors.DisplayLabel[1]=­û¤u½s¸¹ AttData.Supervisors.DisplayLabel[2]=©m¦W AttData.Supervisors.DisplayLabel[3]=Åv­­½d³ò AttData.SchClass.DisplayLabel[1]=®É¶¡¬q¦WºÙ AttData.SchClass.DisplayLabel[2]=¤W¯Z®É¶¡ AttData.SchClass.DisplayLabel[3]=¤U¯Z®É¶¡ AttData.SchClass.DisplayLabel[4]=°O¿ð¨ì®É¶¡(¤ÀÄÁ) AttData.SchClass.DisplayLabel[5]=°O¦­°h®É¶¡(¤ÀÄÁ) AttData.SchClass.DisplayLabel[6]=ñ¨ì AttData.SchClass.DisplayLabel[7]=ñ°h AttData.SchClass.DisplayLabel[8]=¶}©lñ¨ì®É¶¡ AttData.SchClass.DisplayLabel[9]=µ²§ôñ¨ì®É¶¡ AttData.Holiday.DisplayLabel[1]=¸`¤é¦WºÙ AttData.Holiday.DisplayLabel[2]=©ñ°²®É¶¡ AttData.Holiday.DisplayLabel[3]=©ñ°²¤é¼Æ AttData.SchClass.DisplayLabel[10]=¶}©lñ°h®É¶¡ AttData.SchClass.DisplayLabel[11]=µ²§ôñ°h®É¶¡ AttData.SchClass.DisplayLabel[13]=Åã¥ÜÃC¦â AttData.SchClass.DisplayLabel[14]=¤u§@¤é [FormAttMain] FormAttMain.Caption=®t¶ÔºÞ²z¨t²Î FormAttMain.ToolButton1.Caption=¥X¶Ô°O¿ý FormAttMain.ToolButton1.Hint=¬d¸ß¡B¾\Äý­û¤uªº¥X¶Ôñ¨ì¡Bñ°h°O¿ý FormAttMain.ToolButton5.Caption=²§±`¬d¸ß FormAttMain.ToolButton8.Caption=­û¤u½Ð°² FormAttMain.ToolButton2.Caption=­û¤uºûÅ@ FormAttMain.ToolButton2.Hint=ºûÅ@­û¤uªº¦UºØ°T®§ FormAttMain.ToolButton4.Caption=®t¶Ô®É¶¡ FormAttMain.ToolButton4.Hint=ºûÅ@­û¤uªº¤W¤U¯Z®É¶¡ªí FormAttMain.ToolButton3.Caption=³øªíºÞ²z FormAttMain.ToolButton3.Hint=¾\Äý¡B»s§@¡B¦C¦L¦UºØ³øªí FormAttMain.ToolButton6.Caption=°h¥X¨t²Î FormAttMain.ToolButton6.Hint=°h¥X®t¶ÔºÞ²z¨t²Î FormAttMain.ActionAttRec.Caption=¥X¶Ô°O¿ý FormAttMain.ActionAttRec.Hint=¬d¸ß¡B¾\Äý­û¤uªº¥X¶Ôñ¨ì¡Bñ°h°O¿ý FormAttMain.ActionExce.Caption=²§±`¬d¸ß FormAttMain.ActionLeave.Caption=­û¤u½Ð°² FormAttMain.ActionEmployee.Caption=­û¤uºûÅ@ FormAttMain.ActionEmployee.Hint=ºûÅ@­û¤uªº¦UºØ°T®§ FormAttMain.ActionScheduler.Caption=®t¶Ô®É¶¡ FormAttMain.ActionScheduler.Hint=ºûÅ@­û¤uªº¤W¤U¯Z®É¶¡ªí FormAttMain.ActionReport.Caption=³øªíºÞ²z FormAttMain.ActionReport.Hint=¾\Äý¡B»s§@¡B¦C¦L¦UºØ³øªí FormAttMain.ActionClose.Caption=°h¥X¨t²Î FormAttMain.ActionClose.Hint=°h¥X®t¶ÔºÞ²z¨t²Î FormAttMain.ActionHelp.Caption=¨t²Î»¡©ú FormAttMain.ActionHelp.Hint=Àò±o¨t²Îªº»¡©ú FormAttMain.AcSysnTime.Caption=®Õ¥¿®É¶¡ FormAttMain.F1.Caption=¸ê®Æ(&F) FormAttMain.mInit.Caption=®æ¦¡¤Æ¨t²Î¸ê®Æ(&I) FormAttMain.mClearData.Caption=²M°£¹L´Á¸ê®Æ(&T) FormAttMain.MenuBackData.Caption=³Æ¥÷¸ê®Æ®w FormAttMain.MenuRestoreData.Caption=«ì´_¸ê®Æ®w FormAttMain.mImport.Caption=¶×¤J®t¶Ô¸ê®Æ FormAttMain.mImport.Hint=¶×¤J¸ê®Æ®t¶Ô¸ê®Æ©Î­û¤u¸ê®Æ FormAttMain.mExportEmp.Caption=¶×¥X®t¶Ô¸ê®Æ(&E) FormAttMain.C2.Caption=­«·sµn¿ý¨t²Î(&C) FormAttMain.N5.Caption=°h¥X¨t²Î FormAttMain.N5.Hint=°h¥X®t¶ÔºÞ²z¨t²Î FormAttMain.E1.Caption=®t¶Ô³B²z(&E) FormAttMain.a2iu1.Caption=­û¤u¤½¥X/½Ð°² FormAttMain.N16.Caption=­û¤u§Ññ¨ì/ñ°h³B²z FormAttMain.N12.Caption=¶°Åé¿ð¨ì/¦­°h³B²z FormAttMain.N17.Caption=¶°Åé¿ð¨ì/¦­°h³B²z FormAttMain.S1.Caption=¬d¸ß/¦C¦L(&S) FormAttMain.b1.Caption=¥X¶Ô°O¿ý FormAttMain.b1.Hint=¬d¸ß¡B¾\Äý­û¤uªº¥X¶Ôñ¨ì¡Bñ°h°O¿ý FormAttMain.N3.Caption=²§±`¬d¸ß FormAttMain.N11.Caption=¥Ø«e­û¤u¤W¯Z¤¤±¡ªp FormAttMain.N21.Caption=¤U¸ü­û¤u¤Î¨ä«ü¯¾¸ê°T FormAttMain.O1.Caption=ºûÅ@/³]©w(&O) FormAttMain.mDepartment.Caption=³¡ªùªí(&D) FormAttMain.mEmployee.Caption=­û¤uºûÅ@ FormAttMain.mEmployee.Hint=ºûÅ@­û¤uªº¦UºØ°T®§ FormAttMain.mAdministrator.Caption=ºÞ²z­û³]©w(&A) FormAttMain.mScheduler.Caption=­û¤u®t¶Ô®É¶¡±Æ©w FormAttMain.mScheduler.Hint=ºûÅ@­û¤uªº¤W¤U¯Z®É¶¡ªí FormAttMain.N28.Caption=¯Z¦¸ºÞ²z FormAttMain.N29.Caption=½ü¯Z¤è®×ºÞ²z FormAttMain.N2.Caption=¯Z¦¸®É¬qÃþ§OºûÅ@ FormAttMain.mnuHoliday.Caption=¸`¤éªí(&H) FormAttMain.mnuLeaveClass.Caption=°²Ãþ³]©w FormAttMain.mnuAttRule.Caption=®t¶Ô³W«h(&R) FormAttMain.mOption.Caption=¸ê®Æ®w³]©w(&O)... FormAttMain.H1.Caption=»¡©ú(&H) FormAttMain.mHelpContent.Caption=¨t²Î»¡©ú FormAttMain.mHelpContent.Hint=Àò±o¨t²Îªº»¡©ú FormAttMain.mHelpIndex.Caption=¯Á¤Þ(&I) FormAttMain.mAbout.Caption=Ãö©ó ®t¶ÔºÞ²z¨t²Î FormAttMain.Test2.Caption=&Test FormAttMain.mnuAddin.Caption=¥~±µµ{¦¡ FormAttMain.mnuAddinManage.Caption=¥~±µµ{¦¡ºÞ²z FormAttMain.tbtnReport.Caption=®t¶Ô³øªí FormAttMain.tbtnSchClass.caption=®É¶¡¬q FormAttMain.tbtnScheduler.caption=­û¤u±Æ¯Z FormAttMain.tbtnScheduler.Hint=ºûÅ@­û¤uªº¤W¤U¯Z®É¶¡ FormAttMain.mnuHintRestore.caption=¥´¶}¥þ³¡±Ò°Ê´£¥Ü FormAttMain.mnuReport.caption=®t¶Ô²§±`¬d¸ß»P³øªí FormAttMain.mnuSchClass.Caption=®É¶¡¬qºûÅ@ FormAttMain.mnuSchMng.Caption=¯Z¦¸ºÞ²z FormAttMain.mnuSetDBPass.Caption=³]©w¸ê®Æ®w±K½X FormAttMain.mnuAttMachine.Caption=³s±µ³]³Æ FormAttMain.C2.Captio=Change Users FormAttMain.tbtnReport.Hint=¾\Äý¡B»s§@¡B¦C¦L¦UºØ³øªí FormAttMain.tbExit.Caption=°h¥X¨t²Î FormAttMain.tbExit.Hint=°h¥X®t¶ÔºÞ²z¨t²Î FormAttMain.ActionSchClass.Caption=¯Z¦¸®É¬q FormAttMain.mnuPreProcRec.Caption=³B²z®t¶Ô°O¿ý FormAttMain.mnuAudit.Caption=¼f®Ö®t¶Ô²§±`±¡ªp FormAttMain.mnuRestoreLog.Caption=±q¤é»x¤¤«ì´_®t¶Ô°O¿ý FormAttMain.mnuReport.Hint=¾\Äý¡B»s§@¡B¦C¦L¦UºØ³øªí FormAttMain.mnuScheduler.Caption=­û¤u±Æ¯Z FormAttMain.mnuScheduler.Hint=±Æ©w­û¤u®t¶Ôªº¤W¤U¯Z®É¶¡ FormAttMain.mnuActiveProduct.Caption=²£«~ª`¥U FormAttMain.mnuACTRManager.Caption=³]³ÆºÞ²z FormAttMain.mnuACTRComm.Caption=³q°Tµ{¦¡ FormAttMain.mnuACManager.Caption=ªù¸TºÞ²z FormAttMain.mnuACTRComm.Caption=³s±µ³]³Æ FormAttMain.mnuACManager.Caption=Â_¶}³]³Æ FormAttMain.mImportUSB.Caption=±q¤j©æ­ô¾É¤J FormAttMain.mnuSMSMange.Caption=µu®ø®§ºÞ²z FormAttMain.mnuUDiskMng.Caption=¤j©æ­ôºÞ²z FormAttMain.mnuHIDMonitor.Caption=¨ê¥dºÊ±± ;ver3.0 FormAttMain.actionAddDev.Caption=³]³ÆºûÅ@ FormAttMain.actionDelDev.Caption=§R°£³]³Æ FormAttMain.actionEditDev.Caption=½s¿è³]³Æ FormAttMain.actionConnectDev.Caption=³s±µ³]³Æ FormAttMain.actionDisConnectDev.Caption=Â_¶}³]³Æ FormAttMain.actionUpdate.Caption=´¼¯à¤É¯Å FormAttMain.Open_door.Caption=¶}ªù FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[0]=§Ç¸¹ FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[1]=µn°O¸¹©Î¥d¸¹ FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[2]=©m¦W FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[3]=®É¶¡ FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[4]=¤ñ¹ï¤è¦¡ FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[5]=¾÷¾¹ FormAttMain.memorylogs.DisplayLabel[6]=²§±` FormAttMain.gbAlarm.Caption=²§±`°O¿ý FormAttMain.memoryDataDoor.DisplayLabel[0]=µn°O¸¹½X FormAttMain. memoryDataDoor.DisplayLabel[1]=®É¶¡ FormAttMain. memoryDataDoor.DisplayLabel[2]=¾÷¾¹ FormAttMain. memoryDataDoor.DisplayLabel[3]=¨Æ¥ó FormAttMain.MachinesView.Caption[0]= ³]³Æ¦WºÙ FormAttMain.MachinesView.Caption[1]=ª¬ºA FormAttMain.MachinesView.Caption[2]=¾÷¾¹¸¹ FormAttMain.MachinesView.Caption[3]=³q«H¤è¦¡ FormAttMain.MachinesView.Caption[4]=¦ê¦C¶Ç¿é³t²v FormAttMain.MachinesView.Caption[5]=IP¦a§} FormAttMain.MachinesView.Caption[6]=°ð¸¹ FormAttMain.MachinesView.Caption[7]=²£«~«¬¸¹ FormAttMain.MachinesView.Caption[8]=­û¤u¼Æ FormAttMain.MachinesView.Caption[9]=ºÞ²z­û¼Æ FormAttMain.MachinesView.Caption[10]=«ü¯¾¼Æ FormAttMain.MachinesView.Caption[11]=±K½X¼Æ FormAttMain.MachinesView.Caption[12]=¦Ò¶Ô°O¿ý FormAttMain.MachinesView.Caption[13]=§Ç¦C¸¹ FormAttMain.MemoryStatus.DisplayLabel[0]=§Ç¸¹ FormAttMain.MemoryStatus.DisplayLabel[1]=ª¬ºA FormAttMain.MemoryStatus.DisplayLabel[2]=®É¶¡ FormAttMain.Menu_Device.Caption=¦³Ãö³]³Æ¾Þ§@ FormAttMain.acDownlog.Caption=¤U¸ü®t¶Ô°O¿ý FormAttMain.acUploadFinger.Caption=¤W¶Ç¤H­û«H®§¨ì³]³Æ FormAttMain.acDownloadFinger.Caption=±q³]³Æ¤U¸ü¤H­û«H®§ FormAttMain.acDevManager.Caption=³]³ÆºÞ²z FormAttMain.Menu_Set.Caption=ºûÅ@/³]¸m FormAttMain.acDeptSet.Caption=³¡ªùªí FormAttMain.acManagerSet.Caption=ºÞ²z­û³]¸m FormAttMain.acemployeeset.Caption=­û¤uºûÅ@ FormAttMain.AcDbfSet.Caption=¸ê®Æ®w³]¸m FormAttMain.Menu_Arrange.Caption=­û¤u±Æ¯Z FormAttMain.acTimeSet.Caption=®É¶¡¬qºûÅ@ FormAttMain.acShiftSet.Caption=¯Z¦¸ºÞ²z FormAttMain.acemployeeshift.Caption=­û¤u±Æ¯Z FormAttMain.acAttrule.Caption=®t¶Ô³W«h FormAttMain.Menu_Data.Caption=¼Æ¾ÚºÞ²z FormAttMain.acImportAtt.Caption=¾É¤J®t¶Ô¼Æ¾Ú FormAttMain.acExportAtt.Caption=¾É¥X¦Ò¶Ô¼Æ¾Ú FormAttMain.acBackup.Caption=³Æ¥÷¼Æ¾Ú FormAttMain.acRestore.Caption=«ì´_¼Æ¾Ú FormAttMain.acDellog.Caption=²M°£³]³Æªº¬ö¿ý¼Æ¾Ú FormAttMain.Menu_door.Caption=ªùÃ̺޲z FormAttMain.acTimeZone.Caption=¶}ªù®É¶¡¬q³]¸m FormAttMain.acAcGroup.Caption=²Õ³]¸m FormAttMain.acUnlockCom.Caption=¶}Âê²Õ¦X FormAttMain.AcUserPrivilege.Caption=ªùÃÌÅv­­ FormAttMain.AcUploadPara.Caption=¤W¶Ç³]¸m FormAttMain.AcSysnTime.Caption=¦P¨B³]³Æ®É¶¡ FormAttMain.NSelectAll.Caption=¿ï¾Ü¥þ³¡ FormAttMain.NConnectDev.Caption=³s±µ³]³Æ FormAttMain.NDisConnectDev.Caption=Â_¶}³]³Æ FormAttMain.NDeleteDev.Caption=§R°£³]³Æ FormAttMain.NBackupDev.Caption=³Æ¥÷³]³Æ¼Æ¾Ú FormAttMain.NRestoreDev.Caption=«ì´_¼Æ¾Ú¦Ü³]³Æ FormAttMain.NDownloadLog.Caption=¤U¸ü°O¿ý¼Æ¾Ú FormAttMain.NDeleteData.Caption=²M°£³]³Æ°O¿ý¼Æ¾Ú FormAttMain.NDeleteOplogs.Caption=²M°£³]³ÆºÞ²z°O¿ý FormAttMain.NDisabledDev.Caption=¸T¥Î FormAttMain.NEnabledDev.Caption=°_¥Î FormAttMain.NSyncDevTime.Caption=®Õ¥¿³]³Æ®É¶¡ FormAttMain.NRestartDevice.Caption=¨ê·s FormAttMain.NProperty.Caption=ÄÝ©Ê FormAttMain.LargeIcon1.Caption=¤j¹Ï¥Ü FormAttMain.SmallIcon1.Caption=¤p¹Ï¥Ü FormAttMain.List1.Caption=¦Cªí FormAttMain.Report1.Caption=¸Ô²Ó¸ê®Æ FormAttMain.NSystem.Caption=¨t²Î³]¸m FormAttMain.NCompact.Caption=­×´_À£ÁY¼Æ¾Ú®w(&C) FormAttMain.NISShow.Caption=Åã¥Ü/ÁôÂà FormAttMain.NSystemOption.Caption=¨t²Î³]¸m FormAttMain.NExit.Caption=°h¥X¨t²Î FormAttMain.mnuExport.Caption=¾É¥X¼Æ¾Ú FFormAttMain.mnuReport.Caption=¥Í¦¨³øªí FormAttMain.mnuSaveLyout.Caption=²MªÅÅã¥Üªº¼Æ¾Ú FormAttMain.mnuShowAllCol.Caption=Åã¥Ü¥þ³¡¦C FormAttMain.HideAllCol.Caption=ÁôÂÃ¥þ³¡¦C FormAttMain.mnuVisible.Caption=¼Æ¾Ú¦C FormAttMain.mnuSort.Caption=±Æ§Ç¦C FormAttMain.JvNavPaneToolPanel1.Caption=§Úªº³]³Æ¦Cªí FormAttMain.NSystemLog.Caption=¨t²Î¾Þ§@¤é»x FormAttMain.NalarmLog.Caption=³øĵ°O¿ý formAttMain.Nexportfile.Caption=¤U¸ü¾É¥X¤åÀÉ°t¸m [FormEmpsch] FormEmpsch.Caption=­û¤u®t¶Ô®É¶¡³]©w FormEmpsch.TabSheetEmps.Caption=«ö­û¤u±Æ¯Z¤Î½Õ¾ã FormEmpsch.SpeedButtonschedit.Caption=Á{®É±Æ¯Z FormEmpsch.SpeedButtonschedit.Hint=­û¤uÁ{®É±Æ¯Z FormEmpsch.SpeedButtonschsave.Hint=«O¦sÁ{®É±Æ¯Z FormEmpsch.SpeedButtonschcancel.Hint=¨ú®øÁ{®É±Æ¯Z¾Þ§@ FormEmpsch.SpeedPrintEmpSch.Hint=¦C¦L­û¤uÀ³¤W¯Z®É¶¡ FormEmpsch.SpeedDeleteTempSch.Hint=¨ú®ø¸Ó®É¶¡½d³ò¤ºªºÁ{®É±Æ¯Z FormEmpsch.SpeedButtonSch.Caption=­û¤u±Æ¯Z FormEmpsch.SpeedButtonSch.Hint=­û¤u±Æ¯Z FormEmpsch.SpeedButtonMSch.Hint=¯Z¦¸ºÞ²z FormEmpsch.SpeedButtonShift.Hint=­û¤u½ü¯Z FormEmpsch.SpeedButtonMShift.Hint=½ü¯Z¤è®×ºÞ²z FormEmpsch.TabSheetADay.Caption=¤é±Æ¯Z¬d¸ß FormEmpsch.Label2.Caption=³¡ªù FormEmpsch.SpeedButtonDeptSch.Caption=³¡ªù±Æ¯Z FormEmpsch.msch.Caption=­û¤u±Æ¯Z FormEmpsch.mschedit.Caption=­û¤uÁ{®É±Æ¯Z FormEmpsch.mSelAll.Caption=¥þ¿ï FormEmpsch.mSelAllnone.Caption=¥þ¤£¿ï [FrameDeptAndEmpsGrid1] FrameDeptAndEmpsGrid1.Label2.Caption=³¡ªù¡G FrameDeptAndEmpsGrid1.Label7.Caption=­û¤u¡G FrameDeptAndEmpsGrid1.SpeedButtonSelAll.Hint=¥þ¿ï FrameDeptAndEmpsGrid1.SpeedButtonSelNone.Hint=¥þ¤£¿ï FrameDeptAndEmpsGrid1.RxDBGridEmps.Hint=«ö¦í Ctrl Áä«ö·Æ¹«¥i¥H¦h¿ï¡Aª½±µ¿é¸¹½X¡B©m¦W©Î«÷­µ¡B«÷­µ­º¦r¥À¥i¥H¬d¸ß­û¤u FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[2]=®t¶Ô¸¹½X FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[3]=©m¦W FrameDeptAndEmpsGrid1.mdUsers.DisplayLabel[4]=¯Z¦¸ [FrameTimeRange1] FrameTimeRange1.Label4.Caption=±q FrameTimeRange1.Label8.Caption=¨ì FrameTimeRange1.NYesteday.Caption=¬Q¤Ñ FrameTimeRange1.NToday.Caption=¤µ¤Ñ FrameTimeRange1.NLastWeek.Caption=¤W©P FrameTimeRange1.NThisWeek.Caption=¥»©P FrameTimeRange1.NLastMonth.Caption=«e¤ë FrameTimeRange1.NThisMonth.Caption=¥»¤ë FrameTimeRange1.GroupBox1.Caption=°_¤î®É¶¡ [FrameRangeSch1] FrameRangeSch1.btnAddTimezone.Hint=¼W¥[®É¬q FrameRangeSch1.btnDeleteTimeZone.Hint=§R°£©Ò¿ïªº®É¬q FrameRangeSch1.btnEdit.Hint=§ïÅܮɬqÃþ§O FrameRangeSch1.btnEditTimeZone.Hint=½s¿è®É¬q FrameRangeSch1.btnClearTimeZone.Hint=²M°£©Ò¦³®É¬q FrameRangeSch1.Menu.Caption=³]©w®É¬qÃþ§O(&S) FrameRangeSch1.menuAutoSchClass.Caption=¦Û°Ê§P§O [FormSelectSch] FormSelectSch.BitBtn1.Caption=½T»{ FormSelectSch.BitBtn2.Caption=¨ú®ø [FrameSchedulers1] FrameSchedulers1.Label1.Caption=¯Z¦¸¦WºÙ FrameSchedulers1.DBNavigator1.Hint=²Ä¤@¯Z¦¸\r\n³Ì«á¯Z¦¸\r\n¼W¥[¯Z¦¸\r\n§R°£¯Z¦¸\r\n­×§ï¯Z¦¸\r\n«O¦s ½s¿è\r\n¨ú®ø½s¿è FrameSchedulers1.Memo1.Lines= FrameSchedulers1.Label17.Caption=¯Z¦¸®É¶¡¬q FrameSchedulers1.qrySchs.DisplayLabel[1]=¦WºÙ FrameSchedulers1.qrySchs.DisplayLabel[2]=°_¥Î¤é´Á FrameSchedulers1.qrySchs.DisplayLabel[4]=¶g´Á¼Æ FrameSchedulers1.qrySchs.DisplayLabel[5]=¶g´Á³æ¦ì FrameSchedulers1.Menu.Caption=³]©w®É¬qÃþ§O(&S) FrameSchedulers1.menuAutoSchClass.Caption=¦Û°Ê§P§O FrameSchedulers1.btAdd.Caption=·s¼W¯Z¦¸ FrameSchedulers1.btSave.Caption=«O¦s FrameSchedulers1.btModify.Caption=­×§ï FrameSchedulers1.btDel.Caption=§R°£ FrameSchedulers1.btnAddTimezone.Caption=¼W¥[®É¬q FrameSchedulers1.btnDeleteTimeZone.Caption=§R°£ FrameSchedulers1.btnDeleteTimeZone.Hint=§R°£©Ò¿ïªº®É¬q FrameSchedulers1.btnEdit.Caption=½s¿è®É¬q FrameSchedulers1.btnEdit.Hint=§ïÅܮɬqÃþ§O FrameSchedulers1.btnClearTimeZone.Caption=²M°£®É¬q FrameSchedulers1.btnClearTimeZone.Hint=²M°£©Ò¦³®É¬q FrameSchedulers1.CheckTimeZone.Caption=ÀË´ú®É¬q FrameSchedulers1.CheckTimeZone.Hint=ÀË´ú©Ò¦³®É¬q¬O§_²Å¦X³W«h [FormEmployeelist] FormEmployeelist.Caption=­û¤uªí FormEmployeelist.TabSheet1.Caption=°ò¥»¸ê°T FormEmployeelist.TabSheet2.Caption=¨ä¥L¸ê°T FormEmployeelist.TabSheet3.Caption=®t¶Ô³]¸m FormEmployeelist.Label2.Caption=©m¦W FormEmployeelist.Label3.Caption=½s¸¹ FormEmployeelist.Label5.Caption=¦æ°Ê¹q¸Ü FormEmployeelist.Label6.Caption=¥X¥Í¤é´Á FormEmployeelist.Label15.Caption=¿ì¤½¹q¸Ü FormEmployeelist.Label1.Caption=¸u¥Î¤é´Á FormEmployeelist.Label7.Caption=Äy³e FormEmployeelist.Label13.Caption=®a®x¦í§} FormEmployeelist.Label16.Caption=Åv­­ FormEmployeelist.Label21.Caption=®t¶Ô¸¹½X FormEmployeelist.Label9.Caption=©Ê§O FormEmployeelist.Label4.Caption=¶l½s FormEmployeelist.Label11.Caption=¾°È FormEmployeelist.BitBtnFingerprint.Caption=«ü¯¾(&F) ¡K FormEmployeelist.DBRadioGroup1.Caption=¥X¶ÔÅçµý¤è¦¡ FormEmployeelist.DBRadioGroup1.Items=¥uÅçµý«ü¯¾\r\n¥u¿é¤J®t¶Ô¸¹\r\nÅçµý®t¶Ô¸¹+«ü¯¾\r\nÅçµý®t¶Ô¸¹©Î«ü¯¾\r\n FormEmployeelist.BitBtnSchedule.Caption=®t¶Ô®É¶¡±Æ©w(&A) FormEmployeelist.DBCheckBox1.Caption=¤W¯Zñ¨ì FormEmployeelist.DBCheckBox2.Caption=¤U¯Zñ°h FormEmployeelist.dbchkOverTime.Caption=°O¥[¯Z FormEmployeelist.dbchkValid.Caption=¦Ò¶Ô¦³®Ä FormEmployeelist.dbchkHoliday.Caption=¸`°²¤é¥ð®§ FormEmployeelist.SpeedButtonDy.Hint=­û¤u¦b³æ¦ì¤º³¡³¡ªù¤§¶¡½Õ°Ê FormEmployeelist.SpeedButtonLG.Hint=­û¤u½ÕÂ÷¥»³æ¦ì FormEmployeelist.SpeedButtonLZ.Hint=­û¤uÂ÷¾ FormEmployeelist.DBNavigator1.Hint=­º°O¿ý\r\n«e¤@°O¿ý\r\n«á¤@°O¿ý\r\n³Ì«á°O¿ý\r\n¼W¥[°O¿ý\r\n§R°£°O¿ý\r\n­×§ï¬ö¿ý\r\n«O¦s°O¿ý\r\n¨ú®ø­×§ï©Î¼W¥[µ²ªG FormEmployeelist.DBNavigator1.Hints=­º°O¿ý\r\n«e¤@µ§°O¿ý\r\n«á¤@µ§°O¿ý\r\n³Ì«á°O¿ý\r\n·s¼W­û¤u\r\n\r\n§ó§ï­û¤u¸ê®Æ\r\n«O¦s§ó·s\r\n¨ú®ø§ó·s\r\n§ó·s¸ê®ÆÅã¥Ü\r\n FormEmployeelist.EditSearch.Hint=¦¹³B¥i¥H¿é¤J©m¦W©Îµn°O¸¹½X FormEmployeelist.ToolButtonSearch.Hint=¬d§ä FormEmployeelist.ToolButtonSearchNext.Hint=¬d§ä¤U¤@­Ó FormEmployeelist.ToolButtonSearch.Caption=¬d§ä FormEmployeelist.ToolButtonSearchNext.Caption=¤U¤@­Ó FormEmployeelist.SpeedButtonMngDept.Hint=³¡ªùºÞ²z FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[1]=®t¶Ô¸¹½X FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[2]=½s¸¹ FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[3]=©m¦W FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[4]=©Ê§O FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[5]=¾°È FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[6]=¦æ°Ê¹q¸Ü FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[7]=¥Í¤é FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[8]= ¸u¥Î¤é´Á FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[9]=¦a§} FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[10]=¶l½s FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[11]=¿ì¤½¹q¸Ü FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[12]=¦v¹q FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[14]=³¡ªù FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[15]=ºÞ²z­û FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[22]=Äy³e FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[26]=City FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[27]=State FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[30]=¥d¸¹ FormEmployeelist.Employees.DisplayLabel[31]=¯Å§O FormEmployeelist.DBRadioGroup2.Items=¨k\r\n¤k\r\n FormEmployeelist.dbrgIn.Caption=¤W¯Zñ¨ì FormEmployeelist.dbrgIn.Items=®Ú¾Ú¬ÛÀ³®É¬q§PÂ_\r\n¤W¯Z¥²¶·Ã±¨ì\r\n¤W¯Z¤£¥Îñ¨ì FormEmployeelist.dbrgOut.Caption=¤U¯Zñ°h FormEmployeelist.dbrgOut.Items=®Ú¾Ú¬ÛÀ³®É¬q§PÂ_\r\n¤U¯Z¥²¶·Ã±°h\r\n¤U¯Z¤£¥Îñ°h FormEmployeelist.btnAddBatch.Hint=§å¶q¥[ FormEmployeelist.btnAddBatch.Hint=§å¶q¼W¥[­û¤u FormEmployeelist.lblVMHint.caption=Note: Verification Method is only for Online Fingerprint attendance system FormEmployeelist.SpeedButtonDy.Caption=½Õ°Ê FormEmployeelist.SpeedButtonLG.Caption=Â÷±^ FormEmployeelist.SpeedButtonLZ.Caption=§R°£ FormEmployeelist.ToolButtonSearch.Caption=¬d§ä FormEmployeelist.ToolButtonSearchNext.Caption=¤U¤@­Ó FormEmployeelist.ToolButton3.Caption=¼W¥[ FormEmployeelist.ToolButton4.Caption=«O¦s FormEmployeelist.ToolButton5.Caption=¨ú®ø FormEmployeelist.btnSetPass.Caption=³]¸m±K½X FormEmployeelist.btnSetPass.Hint=®t¶Ô¾÷ FormEmployeelist.GroupBox3.Caption=¥Î¤á©Ò¦b¾÷¾¹ FormEmployeelist.GroupBox4.Caption=¥Î¤á¦Cªí FormEmployeelist.gbfinger.Caption=«ü¯¾ºÞ²z FormEmployeelist.gbUserInfo.Caption=¶Ç¿é¥Î¤á«H®§¤Î«ü¯¾ FormEmployeelist.btnConnDevice.Caption=³s±µ³]³Æ FormEmployeelist.Label4.Caption=¥d¸¹ FormEmployeelist.RadioGroup1.Items=«ü¯¾¾÷µn°O\r\n«ü¯¾»öµn°O\r\n FormEmployeelist.btnConnDevice.Hint=¥Î³]³Æµn°O«ü¯¾©ÎID¥d®É¡A¥ý¿ï¾Ü³]³Æ¨Ã³s±µ\r\n ID¥dµn°O«á½Ð¤W¶Ç¸Ó¥Î¤á¸ê°T¡C FormEmployeelist.btnEnrollFP.Hint=¥Î³]³Æµn°O«ü¯¾©ÎID¥d®É¡A¥ý¿ï¾Ü³]³Æ¨Ã³s±µ\r\n ID¥dµn°O«á½Ð¤W¶Ç¸Ó¥Î¤á¸ê°T¡C FormEmployeelist.btnViewEnrollment.Caption=«ü¯¾µn°O±¡ªp FormEmployeelist.btnImport.Caption=¾É¤J FormEmployeelist.btnExport.Caption=¾É¤J FormEmployeelist.btnWriteCardViaFPReader.Caption=³q¹L«ü¯¾¾÷¼g¥d FormEmployeelist.btnWriteCardViaMFR.Caption=³q¹L MF reader¼g¥d FormEmployeelist.btnClearCard.Caption=³q¹L«ü¯¾¾÷²M°£¥d FormEmployeelist.btnEnrollFP.Caption=µn°O FormEmployeelist.btnVerifyFP.Caption=¤ñ¹ï FormEmployeelist.btnPc2Reader.Caption=±q¹q¸£¨ì³]³Æ FormEmployeelist.btnReader2PC.Caption=±q³]³Æ¨ì¹q¸£ FormEmployeelist.GroupBox5.Caption=·Ó¤ù FormEmployeelist.SpeedButtonOpen.Hint=Image File FormEmployeelist.SpeedButtonScan.Hint=Photographing/Scanning FormEmployeelist.SpeedButtonClear.Hint=Clear FormEmployeelist.SpeedButtonSelectDevice.Hint=Select device FormEmployeelist.SpeedButton5.Caption=Choose the source for Photographing/Scanning FormEmployeelist.DBRadioGroup1.Caption=ÅçÃҤ覡 FormEmployeelist.DBEditPin.Hint=Input AC No.s, and those No.s can't be used for various employees repeatedly FormEmployeelist.btnView.Caption=¬d¬Ý FormEmployeelist.mnuExport.Caption=¾É¥X¼Æ¾Ú FormEmployeelist.mnuReport.Caption=¥Í¦¨³øªí FormEmployeelist.mnuSaveLyout.Caption=«O¦s¼Æ¾Ú¦C³]¸m FormEmployeelist.mnuShowAllCol.Caption=Åã¥Ü¥þ³¡¦C FormEmployeelist.HideAllCol.Caption=ÁôÂéҦ³¦C FormEmployeelist.mnuVisible.Caption=¼Æ¾Ú¦C FormEmployeelist.mnuSort.Caption=±Æ§Ç¦C FormEmployeelist.NAdVancedExport.Caption=°ª¯Å¾É¥X FormEmployeelist.chkinclude.Caption=¥]¬A¤U¯Å³¡ªù­û¤u FormEmployeelist.ImportUserData1.Caption=¾É¤J¥Î¤á¸ê®Æ FormEmployeelist.ToolButton6.Caption=¾É¤J FormEmployeelist.ToolButton6.Hint=¾É¤J¥Î¤á¸ê®Æ [FormAttRec] FormAttRec.Caption=­û¤u¥X¶Ô°O¿ý¬d¸ß FormAttRec.Label1.Caption=­û¤u FormAttRec.Label6.Caption=³¡ªù FormAttRec.GroupBox1.Caption=±ø¥ó FormAttRec.Label3.Caption=­n¼W¥[¡B­×§ï®t¶Ôªº­ì©l°O¿ý¡A½Ð¨Ï¥Î¡§­û¤u§Ññ¨ì/ñ°h³B²z¡¨¡B¡§¶°Åé¿ð¨ì/¦­°h³B²z¡¨©Î¡§¹w³B²z®t¶Ô°O¿ý¡¨¥\¯à¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤£­n­×§ï®t¶Ôªº­ì©l°O¿ý¡C¦pªG±z¤£±o¤£­×§ï¡A¨t²Î±N·|°O¿ý¤U®t¶Ô°O¿ýªº­×§ïªº°O¿ý¡C«ö<­×§ï°O¿ý>±N¥i¥H¬d¸ß®t¶Ô°O¿ýªº­×§ï°O¿ý¡C FormAttRec.LabelIn.Caption=ñ¨ì FormAttRec.LabelOut.Caption=ñ°h FormAttRec.BitBtnSearch.Caption=¬d¸ß(&S) FormAttRec.BitBtnPrevLog.Caption=¹wÄý(&V) FormAttRec.BitBtnHistory.Caption=­×§ï¤é»x(&M) FormAttRec.BitBtnExport.Caption=¶×¥X(&E) FormAttRec.BtExport.Caption=°ª¯Å¾É¥X FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[1]=³¡ªù FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[2]=©m¦W FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[3]=®t¶Ô¸¹½X FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[4]=¤é´Á®É¶¡ FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[5]=ñ¨ì/°h FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[6]=¾÷¾¹¸¹ FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[7]=³¡ªù FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[8]=½s¸¹ FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[9]=¤uºØ¥N¸¹ FormAttRec.ChkInOut.DisplayLabel[10]=¤ñ¹ï¤è¦¡ FormAttRec.CheckBox1.Caption=Åã¥Üª¬ºA FormAttRec.CheckBox2.Caption=Åã¥Ü¤uºØ¥N½X FormAttRec.CheckBox3.Caption=²³æ¤ÀªR­ì©l°O¿ý FormAttRec.CheckBox4.Caption=Åã¥ÜªÅªº¥X¶Ô°O¿ý FormAttRec.OnlyDisplayNull.Caption=¶ÈÅã¥ÜªÅªº¥X¶Ô°O¿ý FormAttRec.TabSheet1.Caption=­ì©l°O¿ý FormAttRec.TabSheet2.Caption=­ì©l°O¿ý²³æ¤ÀªR FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[1]=µn°O¸¹½X FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[2]=©m¦W FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[4]=³¡ªù FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[5]=¤é´Á FormAttRec.rmdrec.DisplayLabel[6]=®É¶¡ FormAttRec.mex.DisplayLabel[0]=³¡ªù FormAttRec.mex.DisplayLabel[1]=½s¸¹ FormAttRec.mex.DisplayLabel[2]=©m¦W FormAttRec.mex.DisplayLabel[3]=ñ¨ì®É¶¡ FormAttRec.mex.DisplayLabel[4]=­×§ï®É¶¡ FormAttRec.mex.DisplayLabel[5]=ñ¨ì/°h FormAttRec.mex.DisplayLabel[6]=­×§ïÃþ«¬ FormAttRec.mex.DisplayLabel[7]=­×§ï­ì¦] FormAttRec.mex.DisplayLabel[8]=­×§ï¤H [FrameDeptAndEmps1] FrameDeptAndEmps1.Label2.Caption=³¡ªù¡G FrameDeptAndEmps1.Label7.Caption=©m¦W¡G FrameDeptAndEmps1.lcbName.Hint=ª½±µ¿é¸¹½X¡B©m¦W©Î«÷­µ¡B«÷­µ­º¦r¥À¥i¥H¬d¸ß­û¤u FrameDeptAndEmps1.mdUsers.DisplayLabel[2]=©m¦W FrameDeptAndEmps1.mdUsers.DisplayLabel[3]=®t¶Ô¸¹½X [FormEmpToDept] FormEmpToDept.Caption=­û¤u½Õ°Ê FormEmpToDept.Label1.Caption=½Ð¿ï¾Ü¤@­Ó³¡ªù¡G FormEmpToDept.OK.Caption=½T»{ FormEmpToDept.CENCLE.Caption=¨ú®ø [FormDeptEmp] FormDeptEmp.Caption=¿ý¥Î­û¤u FormDeptEmp.Label2.Caption=¥»³¡ªù­û¤u FormDeptEmp.Label1.Caption=­û¤u FormDeptEmp.ButtonRemove.Caption=²¾¥h&<< FormDeptEmp.ButtonRemove.Hint=±N©Ò¿ï¾Üªº¥»³¡ªù­û¤u²¾¥X¥»³¡ªù FormDeptEmp.OK.Caption=Ãö³¬(&C) FormDeptEmp.ButtonAdd.Caption=¥[¤J&>> FormDeptEmp.ButtonAdd.Hint=±N©Ò¿ï¾Üªº­û¤u¥[¤J¨ì¥»³¡ªù FormDeptEmp.qryNoDeptEmp.DisplayLabel[0]=­û¤u½s¸¹ FormDeptEmp.qryNoDeptEmp.DisplayLabel[1]=©m¦W FormDeptEmp.qryThisDeptEmp.DisplayLabel[1]=­û¤u½s¸¹ FormDeptEmp.qryThisDeptEmp.DisplayLabel[2]=©m¦W [FormHolidays] FormHolidays.Caption=¸`¤éºûÅ@ FormHolidays.DBNavigator1.Hints=­º°O¿ý\r\n«e¤@±ø°O¿ý\r\n«á¤@±ø°O¿ý\r\n§À°O¿ý\r\n·s¼W\r\n§R°£\r\n§ó§ï¸ê®Æ\r\n«O¦s§ó·s\r\n¨ú®ø§ó·s\r\n§ó·s¸ê®ÆÅã¥Ü\r\n [FormSupervisor] FormSupervisor.Caption=ºÞ²z­û³]©w FormSupervisor.BitBtnAddAdmin.Caption=ºÞ²z­û FormSupervisor.BitBtnModifyPassword.Caption=­×§ï±K½X FormSupervisor.BitBtn1.Caption=¾Þ§@Åv­­ FormSupervisor.NDeptAdmin.Caption=¥[¤J³¡ªùºÞ²z­û FormSupervisor.N3.Caption=¥[¤J¤G¯Å³¡ªùºÞ²z­û FormSupervisor.N4.Caption=¥[¤J¤@¯Å³¡ªùºÞ²z­û FormSupervisor.NSuperAdmin.Caption=¥[¤J¶W¯ÅºÞ²z­û FormSupervisor.N2.Caption=¨ú®øºÞ²z­û FormSupervisor.BitBtnPrivilege.Caption=¾Þ§@Åv­­ [FormPickEmp] FormPickEmp.Caption=³¡ªù­û¤uªí FormPickEmp.BitBtn1.Caption=½T»{ FormPickEmp.BitBtn2.Caption=©ñ±ó [FormClearData] FormClearData.Caption=²M°£¹L®É¸ê®Æ FormClearData.GroupBox3.Caption=®t¶Ô¨Ò¥~°O¿ý FormClearData.Label7.Caption=ºI¤î¤é´Á FormClearData.Label8.Caption=³Æ¥÷¸ê®Æ¨ì FormClearData.BitBtnExp.Caption=½T»{(&3) FormClearData.GroupBox1.Caption=®t¶Ôñ¨ì°O¿ý FormClearData.Label2.Caption=ºI¤î¤é´Á FormClearData.Label3.Caption=³Æ¥÷¸ê®Æ¨ì FormClearData.BitBtnLog.Caption=½T»{(&1) FormClearData.GroupBox4.Caption=®t¶Ô®É¶¡³]©w¸ê®Æ FormClearData.Label1.Caption=ºI¤î¤é´Á FormClearData.BitBtn1.Caption=½T»{(&4) FormClearData.BitBtnCompact.Caption=À£ÁY®t¶Ô¸ê®Æ®wÀÉ®×(&C) FormClearData.FileNameEditLog.DialogTitle=Browser FormClearData.FileNameEditLog.Filter=®t¶Ôñ¨ì¸ê®Æ|*.*|All files (*.*)|*.* FormClearData.FileNameEditExp.DialogTitle=Browser FormClearData.FileNameEditExp.Filter=®t¶Ô¨Ò¥~¸ê®Æ|*.aex|All files (*.*)|*.* [FormModifyPass] FormModifyPass.Caption=­×§ïºÞ²z­û±K½X FormModifyPass.Label1.Caption=±K½X FormModifyPass.Label2.Caption=·s±K½X FormModifyPass.Label3.Caption=®ÕÅç·s±K½X FormModifyPass.BitBtnOK.Caption=½T»{ FormModifyPass.BitBtn2.Caption=¨ú®ø [FormImportData] FormImportData.Caption=¶×¤J®t¶Ô¸ê®Æ FormImportData.BitBtnOk.Caption=¶×¤J FormImportData.BitBtn2.Caption=Ãö³¬ FormImportData.Label1.Caption=¸ê®Æ®w³s±µ¡G FormImportData.SpeedButton1.Hint=³]©w¸ê®Æ®wªº³s±µ²Å¸¹¦ê FormImportData.LabelVer11x.Caption=1.2¥H«eª©¥» FormImportData.Label5.Caption=§Ö³t¿ï¾Ü¸ê®Æ®w-> FormImportData.LabelVer12x.Caption=1.2x ª© FormImportData.RadioButtonDB.Caption=¥Ñ¸ê®Æ®w¶×¤J FormImportData.RadioButtonFile.Caption=¥ÑÀɮ׶פJ FormImportData.FilenameEditLog.DialogTitle=¿ï¾Ü­n¶×¤Jªº¸ê®ÆÀÉ®× FormImportData.BitBtnClose.Caption=Ãö³¬ FormImportData.RadioButtonUSB.Caption=±q¤j©æ­ô¾É¤J [FormInfo] FormInfo.Caption=°T®§ [FormLeaveClass] FormLeaveClass.Caption=´¶³q°²Ãþ³]©w FormLeaveClass.DBNavigator1.Hints=­º°O¿ý\r\n«e¤@°O¿ý\r\n«á¤@°O¿ý\r\n³Ì«á°O¿ý\r\n¼W¥[°O¿ý\r\n§R°£°O¿ý\r\n­×§ï°O¿ý\r\n«O¦s°O¿ý\r\n¨ú®ø­×§ï©Î¼W¥[µ²ªG\r\n¨ê·s\r\n FormLeaveClass.qryLeaveClass.DisplayLabel[1]=°²Ãþ¦WºÙ FormLeaveClass.lblName.Caption=°²Ãþ¦WºÙ: [FrameCountProperty1] FrameCountProperty1.GroupBoxCount.Caption=²Î ­p ³W «h FrameCountProperty1.Label1.Caption=³Ì¤p³æ¦ì FrameCountProperty1.LabelDecMoney.Caption=¨C¤@³Ì¤p³æ¦ì¦©´Ú FrameCountProperty1.cboUnit.Items=¤p®É\r\n¤ÀÄÁ\r\n¤u§@¤é\r\n FrameCountProperty1.chkCount.Caption=²Î­p®É²Ö­p FrameCountProperty1.GroupBox2.Caption=±Ë¤J±±¨î FrameCountProperty1.rdbTrunc.Caption=¦V¤U¡]±Ë±ó¡^ FrameCountProperty1.rdbRound.Caption=¥|±Ë¤­¤J FrameCountProperty1.rdbIn.Caption=¦V¤W¡]¶i¦ì¡^ FrameCountProperty1.CheckBoxByTimes.Caption=«ö¦¸­pºâ FrameCountProperty1.chkTimeZone.Caption=«ö¯Z¦¸®É¬q¤ÀÃþ FrameCountProperty1.chkHoliday.Caption=«ö¸`°²¤é¤ÀÃþ FrameCountProperty1.Label9.Caption=³øªí¤¤ªºªí¥Ü²Å¸¹ FrameCountProperty1.chkRealLeave.caption=­p¬°½Ð°² FrameCountProperty1.chkCount1.Caption=²Ö­p«á¦A¶i¦æªÙ¤J [FormExport] FormExport.Caption=¶×¥X®t¶Ô¸ê®Æ FormExport.GroupBox1.Caption=¶×¥X¸ê®Æ°O¿ýªº±ø¥ó©M½d³ò FormExport.Label1.Caption=°_¤î¤é´Á¡G FormExport.Label4.Caption=³¡ªù¡G FormExport.ltvcDepts.Hint=³¡ªù¿ï¾Ü FormExport.BitBtnLog.Caption=¶×¥X FormExport.BitBtn1.Caption=Ãö³¬ FormExport.Label2.Caption=¸ê®Æ®w³s±µ¡G FormExport.SpeedButton1.Hint=³]©w¸ê®Æ®wªº³s±µ²Å¸¹¦ê FormExport.LabelVer12x.Caption=§Ö³t¿ï¾Ü¸ê®Æ®wÀÉ®× FormExport.RadioButtonFile.Caption=¶×¥X¨ìÀÉ®× FormExport.RadioButtonDB.Caption=¶×¥X¨ì¸ê®Æ®w FormExport.FileNameEditLog.DialogTitle=¿ï¾Ü¶×¥XÀÉ®× FormExport.OpenDialog1.Title=¿ï¾Ü¶×¥X¸ê®Æ®w FormExport.BitBtnClose.Caption=Ãö³¬ [FormLeave] FormLeave.Caption=­û¤u¤½¥X/½Ð°²³]©w FormLeave.Scheduler1.Hint=¥i¥H©ì°Ê·Æ¹«§ïÅܥثeªº¶µ¥Ø¡B©ÎªÌ\r\n¦bªÅ¥Õªº¦a¤è©ì°Ê·Æ¹«¨Ó¼W¥[·sªº¶µ¥Ø¡C FormLeave.Label1.Caption=­ì¦] FormLeave.btnQuery.Caption=¬d¸ß FormLeave.btnNew.Caption=·s¼W FormLeave.btnEdit.Caption=­×§ï FormLeave.btnDelete.Caption=§R°£ FormLeave.BtnPrint.Caption=¥Í¦¨³øªí(&G) FormLeave.BtnExport.Caption=¾É¥X(&E) FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[1]=©m¦W FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[2]=®t¶Ô¸¹½X FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[3]=¶}©l®É¶¡ FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[4]=µ²§ô®É¶¡ FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[5]=°²Ãþ FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[6]=­ì¦] FormLeave.qryLeave1.DisplayLabel[7]=¿ý¤J¤é´Á FormLeave.Tabset1.Items=¨C¤éµø¹Ï\r\n¦C ªí FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[1]=¶}©l®É¶¡ FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[2]=µ²§ô®É¶¡ FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[3]=°²Ãþ FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[4]=­ì¦] FormLeave.qryLeave.DisplayLabel[5]=¿ý¤J¤é´Á FormLeave.LabelLeaveColor.Caption=BL [FormDeptMng] FormDeptMng.Caption=³¡ªùºÞ²z FormDeptMng.Label14.Caption=³¡ªù FormDeptMng.Label3.Caption=³¡ªù FormDeptMng.ToolButton4.Caption=³¡ªù§ó¦W FormDeptMng.ToolButtonAdd.Caption=·s³]³¡ªù FormDeptMng.ToolButton3.Caption=ºM¾P³¡ªù FormDeptMng.ToolButton2.Caption=³¡ªù¿ý¥Î­û¤u FormDeptMng.ToolButtonAdd.Hint=·s³]³¡ªù FormDeptMng.ToolButton3.Hint=ºM¾P³¡ªù FormDeptMng.ToolButton2.Hint=³¡ªù¿ý¥Î­û¤u FormDeptMng.Label1.Caption=­n­×§ï³¡ªù¦WºÙ®É¡A¥u»Ý¦b³¡ªù¦WºÙ¤W¨â¦¸«ö·Æ¹«¥ªÁä©ÎF2Áä¡A§Y¥i­×§ï¡C \r\n\r\n. ­n­×§ï³¡ªùªºÁõÄÝÃö¨t®É¡A±N­n­×§ïªº³¡ªù©ì°Ê¨ì·sªº¤W¯Å³¡ªù¦WºÙ¤W§Y¥i¡C\r\n FormDeptMng.Label4.Caption=¾Þ§@´£¥Ü [FormNoCome] FormNoCome.Caption=¶°Åé¿ð¨ì/¦­°h³B²z FormNoCome.Label5.Caption=·í¬Y¤@³¡ªù³¡¤À©Î¥þÅé­û¤u¦]¬G¿ð¨ì©Î¦­°h¡A¥i¨Ï¥Î¥»¼Ò²Õ­×§ï­û¤uªºÃ±¨ì/°h®É¶¡¡A¨ä­×§ï±¡ªp¤é«á¥i¦b­û¤u¥X¶Ô°O¿ý¬d¸ß¼Ò²Õ¤¤¨Ï¥Î¡q­×§ï¤é»x¡r¬d¸ß¡C FormNoCome.GroupBox1.Caption=©¿²¤Ã±¨ì°O¿ý FormNoCome.Label1.Caption=±q FormNoCome.Label4.Caption=¨ì FormNoCome.GroupBox2.Caption=­×§ï«áñ¨ì®É¶¡ FormNoCome.OK.Caption=½T»{ FormNoCome.BitBtn1.Caption=¨ú®ø FormNoCome.RadioButton1.Caption=¶°Åé¿ð¨ì FormNoCome.RadioButton2.Caption=¶°Å馭°h [Formcollectnocome] Formcollectnocome.Caption=­û¤u§Ññ¨ì/ñ°h³B²z Formcollectnocome.Label5.Caption=\x20 ·í¬Y¤@³¡ªù³¡¤À©Î¥þÅé­û¤u¦]¬G¥¼Ã±¨ì/ñ°h¡A¥i¨Ï¥Î¥»¼Ò¶ô²K¥[­û¤uªºÃ±¨ì/ñ°h°O¿ý¡A¨ä­×§ï±¡ªp¤é«á¥i¦b­û¤u¥X¶Ô°O¿ý¬d¸ß¼Ò¶ô¤¤¨Ï¥Î¡q­×§ï¤é»x¡r¬d¸ß¡C\r\n «ö Ctrl Áä¥i¥H¦h¿ï Formcollectnocome.Label4.Caption=Ãþ«¬¡G Formcollectnocome.GroupBox2.Caption=¼W¥[°O¿ý®É¶¡¡G Formcollectnocome.BitBtn2.Caption=²K¥[ Formcollectnocome.BitBtn1.Caption=Ãö³¬ Formcollectnocome.lblMachine.Caption=¾÷¾¹¸¹ [FormYNoCome] FormYNoCome.Caption=­û¤u§Ññ¨ì/ñ°h³B²z FormYNoCome.Label1.Caption=¼W¥[°O¿ý®É¶¡¡G FormYNoCome.Label2.Caption=Ãþ«¬¡G FormYNoCome.OK.Caption=¼W¥[(S) FormYNoCome.BitBtn1.Caption=Ãö³¬(&C) FormYNoCome.rbCheckIn.Caption=ñ¨ì FormYNoCome.rbCheckOut.Caption=ñ°h [FormPreCheckType] FormPreCheckType.Caption=¹w³B²z®t¶Ô°O¿ý FormPreCheckType.LabelError_2.Caption=­«ÂЮt¶Ô°O¿ý FormPreCheckType.LabelError_1.Caption=ñ¨ìñ°hª¬ºA¿ù»~ FormPreCheckType.LabelError_3.Caption=µLªk§P§Oªº°O¿ý FormPreCheckType.LabelIn.Caption=ñ¨ì Ctrl+I FormPreCheckType.LabelOut.Caption=ñ°h Ctrl+O FormPreCheckType.LabelDel.Caption=§R°£ Ctrl+Del FormPreCheckType.Label1.Caption=¿ù»~ª¬ºA FormPreCheckType.Label2.Caption=³B²z¤èªk FormPreCheckType.BitBtnSearch.Caption=Àˬd FormPreCheckType.BitBtnSave.Caption=³B²z/«O¦s FormPreCheckType.CheckBoxFilter.Caption=Åã¥Ü¥þ³¡Ã±¨ì/°h°O¿ý FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[1]=³¡ªù FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[2]=¸¹½X FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[3]=©m¦W FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[4]=ñ¨ì/ñ°h®É¶¡ FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[5]=ñ¨ì/ñ°h FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[6]=À³Ã±¨ì®É¶¡ FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[7]=À³Ã±°h®É¶¡ FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[8]=³B²z¤èªk FormPreCheckType.mdRec.DisplayLabel[9]=¿ù»~ FormPreCheckType.NProcIn.Caption=§ï¬°Ã±¨ì°O¿ý FormPreCheckType.NProcOut.Caption=§ï¬°Ã±°h°O¿ý FormPreCheckType.NProcDel.Caption=§R°£¸Ó°O¿ý FormPreCheckType.NProcNone.Caption=¤£³B²z FormPreCheckType.BitBtnHistory.Caption=°O¿ý­×§ï¤é»x(&M) [FormCalcTest] FormCalcTest.Caption=®t¶Ô³øªí FormCalcTest.BitBtnCalc.Caption=­pºâ FormCalcTest.BitBtnReport.Caption=²£¥Í³øªí FormCalcTest.BitBtnExport.Caption=¶×¥X¸ê®Æ(&E) FormCalcTest.BitBtnDesigner.Caption=³]­p³øªí FormCalcTest.TabSheetReportData.Caption=®t¶Ô³øªí¸ê®Æ FormCalcTest.TabSheetPreview.Caption=³øªí¹wÄý FormCalcTest.frPreview1.Caption=³øªí¹wÄý FormCalcTest.rmdRD.DisplayLabel[0]=­û¤u§Ç¸¹ FormCalcTest.rmdRD.DisplayLabel[1]=³¡ªù FormCalcTest.rmdRD.DisplayLabel[2]=©m¦W FormCalcTest.rmdRD.DisplayLabel[3]=¾°È FormCalcTest.rmdRD.DisplayLabel[4]=¯Z¦¸ FormCalcTest.rmdRD.DisplayLabel[5]=¥X¶Ô²v FormCalcTest.rmdRD.DisplayLabel[6]=®t¶Ô¸¹½X FormCalcTest.N1.Caption=¶×¥X­ì©l¸ê®Æ FormCalcTest.N2.Caption=¶×¥X²Î­p¸ê®Æ [FormAttExc] FormAttExc.Caption=®t¶Ô²§±`±¡ªp¬d¸ß FormAttExc.BitBtnCalc.Caption=¬d¸ß FormAttExc.BitBtnReport.Caption=²£¥Í³øªí FormAttExc.TabSheetReportData.Caption=®t¶Ô²§±`±¡ªp FormAttExc.CheckBoxLate.Caption=¿ð¨ì\r\n FormAttExc.CheckBoxEarly.Caption=¦­°h\r\n FormAttExc.CheckBoxBizLeave.Caption=¤½¥X FormAttExc.CheckBoxOverTime.Caption=¥[¯Z FormAttExc.CheckBoxBreak.Caption=½ÕÂ÷¥»³æ¦ì FormAttExc.CheckBoxAbsent.Caption=Ãm¾ FormAttExc.CheckBoxLeave.Caption=½Ð°² FormAttExc.CheckBoxNoIn.Caption=µLñ¨ì FormAttExc.CheckBoxOnOut.Caption=µLñ°h FormAttExc.TabSheetPreview.Caption=³øªí¹wÄý FormAttExc.frPreview1.Caption=³øªí¹wÄý FormAttExc.BitBtnExport.Caption=¶×¥X(&E) FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[2]=³¡ªù FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[3]=¾°È FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[4]=©m¦W FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[5]=¤é´Á FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[6]=À³¤W¯Z FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[7]=À³¤U¯Z FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[8]=²§±`®É¶¡ FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[9]=Ãþ«¬ FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[10]=®Éªø FormAttExc.N1.Caption=¥þ¿ï FormAttExc.N2.Caption=¥þ¤£¿ï FormAttExc.rmdAttExcData.DisplayLabel[11]=»¡©ú FormAttExc.btnOperation.Caption=¾Þ§@ FormAttExc.mnuForgetCheck.Caption=§Ññ¨ì/ñ°h³B²z FormAttExc.mnuLeave.Caption=¤½¥X/½Ð°²³]©w [FormAttRules] FormAttRules.Caption=®t¶Ô³W«h³]©w FormAttRules.TabSheet1.Caption=°ò¥»³]©w FormAttRules.Label44.Caption=¤@­Ó¤u§@¤é­p¬° FormAttRules.Label46.Caption=¤ÀÄÁ FormAttRules.Label7.Caption=¤W¯ZµLñ¨ì°O¿ý®É°O FormAttRules.Label8.Caption=¤ÀÄÁ FormAttRules.Label12.Caption=¤U¯ZµLñ°h°O¿ý®É°O FormAttRules.Label17.Caption=¤W¯Z«á¶W¹L FormAttRules.Label16.Caption=¤ÀÄÁñ¨ì°O¿ð¨ì FormAttRules.Label21.Caption=¤U¯Z«e´£«e FormAttRules.Label22.Caption=¤ÀÄÁñ°h°O¦­°h FormAttRules.Label1.Caption=¤ÀÄÁ FormAttRules.Label2.Caption=½ÕÂ÷¥»³æ¦ìµLñ¨ì°O¿ý®É°O FormAttRules.Label3.Caption=¤ÀÄÁ FormAttRules.Label4.Caption=½ÕÂ÷¥»³æ¦ìµLñ°h°O¿ý®É°O FormAttRules.Label5.Caption=¤ÀÄÁ FormAttRules.Label9.Caption=³æ¦ì¦WºÙ FormAttRules.Label11.Caption=³æ¦ì²ºÙ FormAttRules.Label13.Caption=¨C¶g±q FormAttRules.Label14.Caption=¨C¤ë±q FormAttRules.GroupBox7.Caption=¯Z¦¸¸ó¨â¤é®É FormAttRules.RadioButtonOneDay.Caption=­p¬°²Ä¤@¤é FormAttRules.RadioButtonTwoDay.Caption=­p¬°²Ä¤G¤é FormAttRules.chkOutOverTime.Caption=¤U¯Z FormAttRules.cbStartWeek.Items=¬P´Á¤é\r\n¬P´Á¤@\r\n¬P´Á¤G\r\n¬P´Á¤T\r\n¬P´Á¥|\r\n¬P´Á¤­\r\n¬P´Á¤»\r\n FormAttRules.chkRegOverTime.Caption=¥[¯Z¥²¶·¸g¹Lµn°O FormAttRules.TabSheet2.Caption=²Î­p¶µ¥Ø FormAttRules.Label6.Caption=¶µ¥Ø¡G FormAttRules.BitBtnOK.Caption=½T»{ FormAttRules.BitBtnCancel.Caption=©ñ±ó FormAttRules.Label15.Caption=¶}©l FormAttRules.Label18.Caption=¤é¶}©l FormAttRules.Label19.Caption=¤ÀÄÁ«áñ°h°O¥[¯Z FormAttRules.lblMaxSch.Caption=³Ìªøªº¯Z¦¸®É¬q¤£¶W¹L FormAttRules.lblMinSch.Caption=³Ìµuªº¯Z¦¸®É¬q¤£¤Ö©ó FormAttRules.lblHour1.Caption=¤ÀÄÁ FormAttRules.lblHour2.Caption=¤ÀÄÁ FormAttRules.lblMinRec.Caption=¦³®Ä®t¶Ô°O¿ý¶¡¹j®É¶¡¤£¤p©ó FormAttRules.Label24.Caption=¤ÀÄÁ FormAttRules.GroupBox2.Caption=¥[¯Zª¬ºA FormAttRules.rbOT.Caption=ª½±µ°O¬°¥[¯Z FormAttRules.rbOTConfirm.Caption=¶i¦æ¼f®Ö FormAttRules.rbOTIgnore.Caption=©¿²¤¸Ó®t¶Ôª¬ºA FormAttRules.GroupBox1.Caption=¥~¥Xª¬ºA FormAttRules.rbOut.Caption=ªí¥Ü¬°¤@¯ë¥~¥X FormAttRules.rbBOut.Caption=ªí¥Ü¬°¦]¤½¥~¥X FormAttRules.rbOutConfirm.Caption=¶i¦æ¼f®Ö FormAttRules.rbOutIgnore.Caption=©¿²¤¸Ó®t¶Ôª¬ºA FormAttRules.TabSheet3.Caption=®t¶Ô­pºâ FormAttRules.Label10.Caption=¤ÀÄÁ®É°O¬°Ãm¤u FormAttRules.Label20.Caption=¤ÀÄÁ®É°O¬°Ãm¤u FormAttRules.cboNoIn.Items=¿ð¨ì\r\nÃm¤u\r\n FormAttRules.cboNoOut.Items=¦­°h\r\nÃm¤u\r\n FormAttRules.chkLateAbsent.Caption=¤@¦¸¿ð¨ì¤j©ó FormAttRules.chkEarlyAbsent.Caption=¤@¦¸¦­°h¤j©ó FormAttRules.chkNoIn.Caption=¤W¯ZµLñ¨ì°O¿ý®É°O FormAttRules.chkNoOut.Caption=¤U¯ZµLñ°h°O¿ý®É°O FormAttRules.cbStartWeek.Items[0]=Sunday FormAttRules.cbStartWeek.Items[1]=Monday FormAttRules.cbStartWeek.Items[2]=Tuesday FormAttRules.cbStartWeek.Items[3]=Wednesday FormAttRules.cbStartWeek.Items[4]=Thursday FormAttRules.cbStartWeek.Items[5]=Friday FormAttRules.cbStartWeek.Items[6]=Satury [FormOnGrundQuery] FormOnGrundQuery.Caption=­û¤u¥Ø«e¤W¯Z¤¤ª¬ªp¬d¸ß FormOnGrundQuery.SelType.Items=¥þ³¡\r\n¤W¯Z¤¤\r\n¤£¤W¯Z¤¤\r\n FormOnGrundQuery.BitBtn1.Caption=¬d¸ß(&Q) FormOnGrundQuery.BitBtn2.Caption=Ãö³¬(&C) FormOnGrundQuery.PanelIn.Caption=¤W¯Z¤¤ FormOnGrundQuery.PanelOut.Caption=¤£¤W¯Z¤¤ FormOnGrundQuery.mCheck.DisplayLabel[0]=³¡ªù FormOnGrundQuery.mCheck.DisplayLabel[1]=®t¶Ô¸¹½X FormOnGrundQuery.mCheck.DisplayLabel[2]=©m¦W FormOnGrundQuery.mCheck.DisplayLabel[3]=³Ì«áñ¨ì/°h®É¶¡ FormOnGrundQuery.BitBtnPrevLog.caption=¹wÄý(&V) [ment_comb] ment_comb.Caption=³¡ªù¦X¨Ö ment_comb.Label1.Caption=³Q¦X¨Ö³¡ªù ment_comb.Label2.Caption=¨Ö¤J³¡ªù ment_comb.Label3.Caption=¦X¨Ö¤é´Á ment_comb.csc.Caption=­û¤u¦P®É¦X¨Ö ment_comb.csdc.Caption=³Q¦X¨Ö³¡ªù¬°¤UÄݳ¡ªù ment_comb.keep.Caption=«O¯d³Q¦X¨Ö³¡ªù¤UÄݳ¡ªù ment_comb.BitBtn1.Caption=½T»{ ment_comb.BitBtn2.Caption=¨ú®ø ment_comb.RadioGroup1.Caption=¤UÄݳ¡ªù¦WºÙ¬Û¦P®É ment_comb.RadioGroup1.Items=¦WºÙ¬Û¦P³¡ªù¦X¨Ö\r\n¥[­º½X §À½X ¤©¥H°Ï§O \x00\r\n [FormSelect] FormSelect.Caption=¼W¥[½Ð°²¶µ´£¥Ü FormSelect.Label1.Caption=½Ð¿ï¾Ü½Ð°²ªºÃþ«¬¡G FormSelect.BitBtn1.Caption=¨ú®ø FormSelect.BitBtn2.Caption=½T»{ [FormSchProperty] FormSchProperty.Caption=¯Z¦¸®É¬qºûÅ@ FormSchProperty.Label1.Caption=¤ÀÃþ¦WºÙ FormSchProperty.Label2.Caption=¤W¯Z®É¶¡ FormSchProperty.Label3.Caption=¤U¯Z®É¶¡ FormSchProperty.Label4.Caption=°O¿ð¨ì®É¶¡(¤ÀÄÁ) FormSchProperty.Label5.Caption=°_°O¦­°h®É¶¡(¤ÀÄÁ) FormSchProperty.LabelColor2.Caption=§ó§ï¦¹®É¬qÃþ§OªºÅã¥ÜÃC¦â FormSchProperty.Label6.Caption=¶}©lñ¨ì®É¶¡ FormSchProperty.Label7.Caption=µ²§ôñ¨ì®É¶¡ FormSchProperty.Label8.Caption=¶}©lñ°h®É¶¡ FormSchProperty.Label9.Caption=µ²§ôñ°h®É¶¡ FormSchProperty.btnTest.Caption=±q®t¶Ô°O¿ý¤ÀªR¯Z¦¸®É¬q FormSchProperty.DBEdit6.Caption=¥²¶·Ã±¨ì FormSchProperty.DBEdit7.Caption=¥²¶·Ã±°h FormSchProperty.lblName.Caption=®É¶¡¬q¦WºÙ FormSchProperty.lblStartLeaveEarly.Caption=°O¦­°h®É¶¡(¤ÀÄÁ) FormSchProperty.DBNavigator1.Hints=­º°O¿ý\r\n«e¤@±ø°O¿ý\r\n«á¤@±ø°O¿ý\r\n§À°O¿ý\r\n·s¼W\r\n§R°£\r\n§ó§ï¸ê®Æ\r\n«O¦s§ó·s\r\n¨ú®ø§ó·s\r\n§ó·s¸ê®ÆÅã¥Ü\r\n FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[0]=½s¸¹ FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[1]=ñ¨ì¦¸¼Æ FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[2]=ñ°h¦¸¼Æ FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[3]=ñ¨ì¦X­p FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[4]=ñ°h¦X­p FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[5]=®É¶¡ FormSchProperty.cnt.DisplayLabel[6]=¤u§@¤é FormSchProperty.lblWorkday.Caption=°O¬°¦h¤Ö¤u§@¤é FormSchProperty.lblWorkMinute.Caption=°O¬°¦hªø®É¶¡(¤ÀÄÁ) FormSchProperty.btnAdd.Caption=¼W¥[ FormSchProperty.btnPost.Caption=«O¦s FormSchProperty.btnDel.Caption=§R°£ [FormAddTimeZone] FormAddTimeZone.Caption=¼W¥[¯Z¦¸®É¬q FormAddTimeZone.Label1.Caption=¿ï¾Ü­n¼W¥[¸Ó®É¶¡¬qªº¤é´Á¡G FormAddTimeZone.Label2.Caption=¿ï¾Ü¸Ó®É¬q©ÒÄݪº¯Z¦¸Ãþ§O¡G FormAddTimeZone.BitBtn1.Caption=½T»{ FormAddTimeZone.BitBtn2.Caption=©ñ±ó FormAddTimeZone.Label3.Caption=­p¥[¯Z¤ÀÄÁ¼Æ¡G FormAddTimeZone.cbOvertime.Caption=¸Ó®É¬q­p¬°¥[¯Z FormAddTimeZone.N1.Caption=¥þ¿ï FormAddTimeZone.N2.Caption=¥þ¤£¿ï FormAddTimeZone.N3.Caption=¤Ï¦V¿ï¨úª¬ºA [FormSelRptItem] FormSelRptItem.Caption=³øªí¤º®e¿ï¾Ü FormSelRptItem.lblItems.Caption=½Ð¿ï¾Ü­n¦b³øªí¤¤¤Ï¬Mªº¶µ¥Ø¡G FormSelRptItem.lblPreDefine.Caption=¹w³]¶µ¥Ø¡G FormSelRptItem.lblHint.Caption=§A¥i¥H¡G\r\n\r\n<«O¦s¥Ø«eªº¿ï¾Ü> ¦b¤W­±ªº¹w³]¶µ¥Ø¤¤¿é¤J¤@­Ó¦WºÙ¡AµM«á¡§½T»{¡¨¡C\r\n\r\n<½Õ¤J¥H«eªº¿ï¾Ü> ¦b¤W­±ªº¹w³]¶µ¥Ø¤¤¿ï¾Ü¤@­Ó¥H«e«O¦sªº¦WºÙ¡AµM«á¡§½T»{¡¨¡C FormSelRptItem.BitBtnOK.Caption=½T»{ FormSelRptItem.BitBtn2.Caption=©ñ±ó [AdminDlg] AdminDlg.Caption=³]©wºÞ²z­ûÅv­­ AdminDlg.Label2.Caption=¥i±ÂÅv¶µ¥Ø¡G AdminDlg.BitBtn1.Caption=½T»{ AdminDlg.BitBtn2.Caption=©ñ±ó [FormFinger] FormFinger.Caption=­û¤u«ü¯¾ºûÅ@ FormFinger.Panel1.Caption= FormFinger.Label2.Caption=®t¶Ô¸¹½X¡G FormFinger.Label1.Caption=©m¦W¡G FormFinger.Label3.Caption=¤â«ü¡G FormFinger.Label4.Caption=½Ð¦b«e»O«ü¯¾Ã±¨ìµ{¦¡¤¤¶i¦æ«ü¯¾µn°O¡C FormFinger.ComboBoxFinger.Items=¥k¤â©æ«ü\r\n¥k¤â­¹«ü\r\n¥k¤â¤¤«ü\r\n¥k¤âµL¦W«ü\r\n¥k¤â¤p«ü\r\n¥ª¤â©æ«ü\r\n¥ª¤â­¹«ü\r\n¥ª¤â¤¤«ü\r\n¥ª¤âµL¦W«ü\r\n¥ª¤â¤p«ü\r\n FormFinger.ButtonEnroll.Caption=µn°O(&E) FormFinger.ButtonVerify.Caption=¤ñ¹ï(&V) FormFinger.ButtonDel.Caption=§R°£(&D) [LoginForm] LoginForm.Caption=µn¿ý¨t²Î LoginForm.Label3.Caption=¨t²Î»Ý­n½T»{±zªº¨­¥÷¡I LoginForm.LabelHint.Caption=' ½Ð¦b«ü¯¾±Ä¶°¾¹¤W«öÀ£¤â«üµn¿ý¨t²Î¡A¦pªG±z³]©w¤F±K½X¡A¤]¥i¥H¦b¤U­±¿é¤J±zªºµn¿ý¸¹½X©M±K½Xµn¿ý¨t²Î¡C LoginForm.GroupBox1.Caption=±K½Xµn¿ý LoginForm.Label1.Caption=µn¿ý¸¹½X LoginForm.Label2.Caption=±K½X LoginForm.BitBtnLogin.Caption=µn¿ý LoginForm.BitBtnCancel.Caption=°h¥X LoginForm.BitBtnChangePassword.Caption=§ó§ï±K½X [FormChangePwd] FormChangePwd.Caption=§ó§ï±K½X FormChangePwd.Label1.Caption=·s±K½X¡G FormChangePwd.Label2.Caption=Åçµý·s±K½X¡G FormChangePwd.Label3.Caption=±z»Ý­n¦b¤U­±¿é¤J¨â¹M±zªº·s±K½X¡A¤~¯à§ó§ï­ì¨Óªº±K½X¡C FormChangePwd.BitBtnOK.Caption=½T»{ FormChangePwd.BitBtnCancel.Caption=©ñ±ó [FormHintMsg] FormHintMsg.BitBtnCancel.Caption=¨ú®ø [FormLeavePro] FormLeavePro.Caption=¤½¥X/½Ð°²¶µ³]©w FormLeavePro.Label1.Caption=Ãþ«¬ FormLeavePro.BitBtn1.Caption=¨ú®ø FormLeavePro.BitBtn2.Caption=½T»{ FormLeavePro.Label2.Caption=­ì¦] [FormAddInManage] FormAddInManage.Label1.Caption=¥~±µµ{¦¡¦Cªí¡G FormAddInManage.Label2.Caption=¥i°õ¦æµ{¦¡¡G FormAddInManage.Label3.Caption=¥~±µµ{¦¡¦WºÙ¡G FormAddInManage.BitBtn2.Caption=Ãö³¬(&C) FormAddInManage.Caption=¥~±µµ{¦¡ºÞ²z [frmInputPassword] frmInputPassword.lblPassword.Caption=±K½X¡G frmInputPassword.btnOK.Caption=½T©w frmInputPassword.btnCancel.Caption=¨ú®ø frmInputPassword.lblHint.Caption=¦pªG¨S¦³¦b³]³Æ¤¤³]¸m³q°T±K½X¡A«h¤£¶ñ¼g [FormAttRecLog] FormAttRecLog.Label1.Caption=­û¤u FormAttRecLog.Label6.Caption=³¡ªù FormAttRecLog.GroupBox1.Caption=±ø¥ó FormAttRecLog.Label3.Caption=¤w¼W¥[¡B­×§ïªº®t¶Ô°O¿ý¥i¥H³q¹L¬d¸ß¥\¯à¬d¸ß¥X¨Ó¡A¦Ó¥B§A¥i¥H¦b¤U­±ªº¤é»x¦Cªí¤¤¿ï¾Ü­n«ì´_ªº°O¿ý¡]«öCtrl Áä¥i¦h¿ï¡^¡AµM«á«ö<«ì´_°O¿ý>«ö¶s«ì´_¥H«e¹ï°O¿ýªº¤£¥¿½Tªº­×§ï©Î§R°£¥H«e¿ù»~·s¼Wªº®t¶Ô°O¿ý¡C FormAttRecLog.LabelIn.Caption=ñ¨ì FormAttRecLog.LabelOut.Caption=ñ°h FormAttRecLog.BitBtnSearch.Caption=¬d¸ß(&S) FormAttRecLog.BitBtnPrevLog.Caption=¹wÄý(&V) FormAttRecLog.BitBtnExport.Caption=¾É¥X(&E) FormAttRecLog.btnRestore.Caption=°O¿ý«ì´_ FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[2]=³¡ªù FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[3]=©m¦W FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[4]=¸¹½X FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[5]=ñ¨ì/°h®É¶¡ FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[6]=Ãþ«¬ FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[7]=¼W¥[ FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[8]=­×§ï FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[9]=§R°£ FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[10]=­ì¦] FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[11]=¾Þ§@­û FormAttRecLog.qryRecLog.DisplayLabel[12]=¤é´Á FormAttRecLog.Caption=®t¶Ô°O¿ý­×§ï¤é»x [ServerFrmMain] ServerFrmMain.Label2.Caption=·í«e³s±µªº®t¶Ô²×ºÝ¡G ServerFrmMain.Label3.Caption=¨Æ¥ó¤é»x¡G ServerFrmMain.Label1.Caption=·í«e¬d¸ß·|¸Ü¡G ServerFrmMain.btnCommand.Caption=¾Þ§@®t¶Ô²×ºÝ ServerFrmMain.lblScreenName.Caption=¹B¦æº·¹õ ServerFrmMain.mnuSetTime.Caption=¦P¨B²×ºÝ®É¶¡ ServerFrmMain.mnuLastData.Caption=¶Ç°eµn°O«ü¯¾¨ì²×ºÝ ServerFrmMain.mnuDataInit.Caption=²×ºÝ¼Æ¾Úªì©l¤Æ ServerFrmMain.mnuDataClear.Caption=²M°£²×ºÝ¹L´Á¼Æ¾Ú ServerFrmMain.mnuDataBackUp.Caption=³Æ¥÷²×ºÝ¸ê®Æ®w ServerFrmMain.mnuUpdateData.Caption=Àˬd²×ºÝ¼Æ¾Ú§ó·s ServerFrmMain.mnuUpdateCheck.Caption=¶×¶°²×ºÝ¼Æ¾Ú ServerFrmMain.mnuUpdateFinger.Caption=¶×¶°²×ºÝ¤H­û¤Î¨ä«ü¯¾ ServerFrmMain.mnuSetup.Caption=Àˬd²×ºÝ¨t²Î³]©w ServerFrmMain.mnuReboot.Caption=­«·s±Ò°Ê­pºâ¾÷ ServerFrmMain.mnuClose.Caption=Ãö³¬®t¶Ôµ{¦¡ ServerFrmMain.mnuCloseWindows.Caption=Ãö³¬®t¶Ô­pºâ¾÷ ServerFrmMain.mnuDisconnect.Caption=Â_¶}³s±µ ServerFrmMain.mnuGetScreen.Caption=¨úº·¹õ§Ö·Ó ServerFrmMain.nmuUpdatePrg.Caption=¤É¯Å®t¶Ô²×ºÝµ{¦¡ ServerFrmMain.mnuActiveQuerySvr.Caption=ª`¥U¬d¸ßªA°È(&U) ServerFrmMain.mnuActiveTermSvr.Caption=ª`¥U®t¶Ô²×ºÝÁpºôªA°È(&V) ServerFrmMain.mnuOptions.Caption=³]©wªA°È¾¹(&W) ServerFrmMain.mnuOpenMain.Caption=¥´¶}®t¶Ô²×ºÝ±±¨î¾¹(&X) ServerFrmMain.N7.Caption=¥´¶}®t¶ÔºÞ²zµ{¦¡(&Y) ServerFrmMain.N4.Caption=°h¥XªA°Èµ{¦¡(&Z) ServerFrmMain.RxTrayIcon1.Hint=®t¶Ô¨t²Îºô¸ôªA°È¾¹ ServerFrmMain.Caption=®t¶Ô²×ºÝ±±¨î¾¹ [dmServer] dmServer.mCheck.DisplayLabel[0]=³¡ªù dmServer.mCheck.DisplayLabel[1]=®t¶Ô¸¹½X dmServer.mCheck.DisplayLabel[2]=©m¦W dmServer.mCheck.DisplayLabel[3]=³Ì«áñ¨ì/°h®É¶¡ dmServer.mCheck.DisplayLabel[4]=¦b±^ª¬ºA [FormSvrOptions] FormSvrOptions.Label13.Caption=¸ê®Æ®w³s±µ¡G FormSvrOptions.HttpOpt.Caption=¬d¸ßªA°È¾¹ FormSvrOptions.Label1.Caption=ªA°È°ð¸¹¡G FormSvrOptions.Label3.Caption=¥D¥Ø¿ý¡G FormSvrOptions.cbHttpActive.Caption=±Ò°Ê®Éª`¥UªA°È FormSvrOptions.TcpOpt.Caption=®t¶Ô²×ºÝªA°È¾¹ FormSvrOptions.Label2.Caption=ªA°È°ð¸¹¡G FormSvrOptions.cbTcpActive.Caption=±Ò°Ê®Éª`¥UªA°È FormSvrOptions.BitBtn1.Caption=½T»{ FormSvrOptions.BitBtn2.Caption=©ñ±ó FormSvrOptions.chkAutoRun.Caption=¦Û°Ê±Ò°Ê FormSvrOptions.Caption=ªA°Èµ{¦¡³]©w FormSvrOptions.lblExcept.Caption=¥H¤U®t¶Ô²×ºÝ°£¥~¡G FormSvrOptions.TransOpt.Caption=¶Ç°e¤H­û¤Î¨ä«ü¯¾¨ì®t¶Ô²×ºÝ FormSvrOptions.rbAuto.Caption=¦Û°Ê FormSvrOptions.rbManual.Caption=¤â°Ê FormSvrOptions.TabSheet1.Caption=¨t²Î(&S) FormSvrOptions.TabSheet2.Caption=¼Æ¾Ú¦P¨B(&D) FormSvrOptions.GroupBox1.Caption=®t¶Ô²×ºÝÀq»{¼Æ¾Ú¦P¨Bµ¦²¤ FormSvrOptions.chkAutoDataRegistrion.Caption=®t¶Ô²×ºÝª`¥U¦¨¥\«á¡A§âªA°È¾¹¤W¥Î¤áªº¼Æ¾Ú´_¨î¨ì®t¶Ô²×ºÝ¤W FormSvrOptions.chkAutoDataInit.Caption=ªì©l¤Æ®t¶Ô²×ºÝ«á¡A§âªA°È¾¹¤W¥Î¤áªº¼Æ¾Ú´_¨î¨ì®t¶Ô²×ºÝ¤W FormSvrOptions.TabSheet3.Caption=®t¶Ô²×ºÝ(&T) FormSvrOptions.Label5.Caption=¤wª`¥Uªº®t¶Ô²×ºÝ¡G FormSvrOptions.chkAutoRegistor.Caption=¤¹³\®t¶Ô²×ºÝ¦Û°Êª`¥U FormSvrOptions.GroupBox2.Caption=®t¶Ô²×ºÝ¼Æ¾Ú¦P¨Bµ¦²¤ FormSvrOptions.edtTermName.Hint=®t¶Ô²×ºÝªº­pºâ¾÷¦WºÙ FormSvrOptions.edtTermId.Hint=¥Î©ó¼ÐÃÑ®t¶Ô°O¿ýªº¨Ó·½ FormSvrOptions.SpeedButton1.Hint=§R°£¿ï©wªº²×ºÝ FormSvrOptions.SpeedButton3.Hint=ª`¥U·sªº²×ºÝ FormSvrOptions.Label6.Caption=²×ºÝ¾÷¾¹¦W¡G FormSvrOptions.Label7.Caption=²×ºÝ¼ÐÃÑ¡G FormSvrOptions.SpeedButton2.Caption=³]©w¸ê®Æ®w³s±µ [FormPickDept] FormPickDept.Caption=½Ð¿ï¾Ü¤@­Ó³¡ªù FormPickDept.rbTree.Caption=³¡ªùµ²ºc¹Ï FormPickDept.rbList.Caption=³¡ªù¦Cªí FormPickDept.BitBtn1.Caption=½T»{ FormPickDept.BitBtn2.Caption=©ñ±ó [FrameDeptAndEmpsNew] FrameDeptAndEmpsNew.Label2.Caption=³¡ªù¡G FrameDeptAndEmpsNew.Label7.Caption=®É¶¡¡G [frmDS] frmDS.chkAllowUpdate.Caption=®t¶Ô²×ºÝªº¥Î¤á¼Æ¾Ú³Q­×§ï®É¡A¦P®É­×§ïªA°È¾¹¤Wªº¥Î¤á¼Æ¾Ú frmDS.ChkAllowInsert.Caption=®t¶Ô²×ºÝ·sµn°Oªº¥Î¤á©M«ü¯¾¦P®Éµn°O¨ìªA°È¾¹¤W frmDS.chkAllowDelete.Caption=®t¶Ô²×ºÝ§R°£¥Î¤á¼Æ¾Ú®É¦P®É§R°£ªA°È¾¹¤Wªº¥Î¤á¼Æ¾Ú frmDS.chkUpdateClient.Caption=ªA°È¾¹¤Wªº¥Î¤á¼Æ¾Ú§ïÅܮɦP®É§ïÅÜ®t¶Ô²×ºÝªº¥Î¤á¼Æ¾Ú frmDS.chkInsertClient.Caption=ªA°È¾¹¤W·s¼W¥Î¤á®É¦P®É¼W¥[¨ì®t¶Ô²×ºÝ frmDS.chkDeleteClient.Caption=ªA°È¾¹¤W§R°£¥Î¤á¼Æ¾Ú®É¦P®É¦P®É§R°£®t¶Ô²×ºÝªº¥Î¤á¼Æ¾Ú [fmDS] fmDS.chkAllowUpdate.Caption=®t¶Ô²×ºÝªº¥Î¤á¼Æ¾Ú³Q­×§ï®É¡A¦P®É­×§ïªA°È¾¹¤Wªº¥Î¤á¼Æ¾Ú fmDS.ChkAllowInsert.Caption=®t¶Ô²×ºÝ·sµn°Oªº¥Î¤á©M«ü¯¾¦P®Éµn°O¨ìªA°È¾¹¤W fmDS.chkAllowDelete.Caption=®t¶Ô²×ºÝ§R°£¥Î¤á¼Æ¾Ú®É¦P®É§R°£ªA°È¾¹¤Wªº¥Î¤á¼Æ¾Ú fmDS.chkUpdateClient.Caption=ªA°È¾¹¤Wªº¥Î¤á¼Æ¾Ú§ïÅܮɦP®É§ïÅÜ®t¶Ô²×ºÝªº¥Î¤á¼Æ¾Ú fmDS.chkInsertClient.Caption=ªA°È¾¹¤W·s¼W¥Î¤á®É¦P®É¼W¥[¨ì®t¶Ô²×ºÝ fmDS.chkDeleteClient.Caption=ªA°È¾¹¤W§R°£¥Î¤á¼Æ¾Ú®É¦P®É¦P®É§R°£®t¶Ô²×ºÝªº¥Î¤á¼Æ¾Ú [fDeptSch] fDeptSch.caption=³¡ªù¯Z¦¸³]©w fDeptSch.GroupBox1.Caption=Àq»{¯Z¦¸ fDeptSch.Label1.Caption=¿ï¾Ü¦b¸Ó³¡ªù·s¿ý¤J¤@­Ó­û¤u®ÉÀq»{¨Ï¥Îªº¯Z¦¸¡G fDeptSch.GroupBox2.Caption=¥i±Æ¯Z¯Z¦¸ fDeptSch.Label2.Caption=¿ï¾Ü¸Ó³¡ªùªº­û¤u¥i¯à¥Î¨ìªº¯Z¦¸¡A¹ï­û¤u±Æ¯Z®É¡A¥u¦³¦b³oùØ¿ï¾Ü¤Fªº¯Z¦¸¤~·|¥X²{¡G fDeptSch.BitBtn1.Caption=½T»{ fDeptSch.BitBtn2.Caption=©ñ±ó [fWzdAttTime] fWzdAttTime.Caption=®t¶Ô®É¶¡³]©wºëÆF fWzdAttTime.Label1.Caption=¤W¤U¯Z®É¶¡ fWzdAttTime.lblShift3Start.Caption=¤U¤È¤W¯Z®É¶¡¡G fWzdAttTime.lblShift3End.Caption=¤U¯Z®É¶¡¡G fWzdAttTime.lblShift2Start.Caption=¤W¤È¤W¯Z®É¶¡¡G fWzdAttTime.lblShift2End.Caption=¤U¯Z®É¶¡¡G fWzdAttTime.Label13.Caption=³]©w¥»³æ¦ì¥¿±`ªº¤W¤U¯Z®É¶¡¡C fWzdAttTime.lblShift1Start.Caption=¤W¯Z®É¶¡¡G fWzdAttTime.lblShift1End.Caption=¤U¯Z®É¶¡¡G fWzdAttTime.rbShiftOne.Caption=¦­±ß¤W¤U¯Z¡A¤¤¤È¤£®t¶Ô fWzdAttTime.rbShiftTwo.Caption=¤À¤W¤È©M¤U¤È¶i¦æ®t¶Ô fWzdAttTime.Label15.Caption=ñ¨ìñ°h fWzdAttTime.Label16.Caption=\x20 ³]©w¤¹³\ñ¨ìñ°hªº¨ãÅé®É¶¡½d³ò¡C¤£¦b³]©wªº®É¶¡½d³ò¤º®t¶ÔµL®Ä¡C fWzdAttTime.grpShift1.Caption=8:00-12:00 ®É¬q fWzdAttTime.Label17.Caption=¶}©lñ¨ì fWzdAttTime.Label18.Caption=¶}©lñ°h fWzdAttTime.Label19.Caption=µ²§ôñ¨ì fWzdAttTime.Label20.Caption=µ²§ôñ°h fWzdAttTime.chkShift1In.Caption=¥²¶·Ã±¨ì fWzdAttTime.chkShift1Out.Caption=¥²¶·Ã±°h fWzdAttTime.grpShift2.Caption=14:00-17:00 ®É¬q fWzdAttTime.Label14.Caption=¶}©lñ¨ì fWzdAttTime.Label21.Caption=¶}©lñ°h fWzdAttTime.Label22.Caption=µ²§ôñ¨ì fWzdAttTime.Label23.Caption=µ²§ôñ°h fWzdAttTime.chkShift2In.Caption=¥²¶·Ã±¨ì fWzdAttTime.chkShift2Out.Caption=¥²¶·Ã±°h fWzdAttTime.Label10.Caption=®t¶Ô³W«h fWzdAttTime.Label11.Caption=³]©w¥»³æ¦ì®t¶Ôªº­pºâ¤èªk¡C fWzdAttTime.Label6.Caption=¶W¹L¤W¯Z®É¶¡¦h¤Ö¤ÀÄÁ¥H«áñ¨ì¶}©l­pºâ¿ð¨ì¡H fWzdAttTime.Label12.Caption=´£«e¤U¯Z®É¶¡¶W¹L¦h¤Ö¤ÀÄÁñ°h­pºâ¬°¦­°h¡H fWzdAttTime.Label3.Caption=½T»{ fWzdAttTime.lblConfirmHint.Caption=³æÀ»¡§§¹¦¨¡¨«ö¶sµ²§ô½T»{¨Ã¥»¦¸¾Þ§@¡C fWzdAttTime.chkDefault.Caption=§â¥»¦¸³]©wªº¯Z¦¸§@¬°¦U³¡ªùªºÀq»{¯Z¦¸ fWzdAttTime.chkOpen.Caption=¥´¶}®É¶¡¬qºûÅ@µ¡¤f¶i¦æ§ó¸Ô²Óªº³]©w fWzdAttTime.chkAll.Caption=ª½±µ§â¥»¦¸³]©wªº¯Z¦¸±Æµ¹©Ò¦³²{¦bÁÙ¨S¦³±Æ¯Zªº­û¤u fWzdAttTime.Button3.Caption=¨ú®ø(&C) fWzdAttTime.Button1.Caption=< ¤W¤@¨B(&B) fWzdAttTime.Button2.Caption=¤U¤@¨B(&N) > [fRIDef] fRIDef.Caption=®t¶Ô­pºâ¶µ©w¸q fRIDef.Label1.Caption=­pºâ¶µ¦WºÙ¡G fRIDef.Label2.Caption=­pºâ¤½¦¡¡G fRIDef.Label3.Caption=³Æª`¡G fRIDef.Label4.Caption=³æ¦ì¡G fRIDef.lblStatistic.Caption=²Î­p¤è¦¡¡G fRIDef.InsDBBtn.Caption=¼Æ¾ÚÄæ¦ì... fRIDef.InsFuncBtn.Caption=¨ç¼Æ... fRIDef.BitBtn1.Caption=½T»{ fRIDef.BitBtn2.Caption=©ñ±ó fRIDef.chkSchClass.Caption=¤À¯Z¦¸®É¬q¶i¦æ²Î­p fRIDef.Button2.Caption=Àˬd­pºâ¤½¦¡ fRIDef.cboStatistic.Items=¤£²Î­p\r\n¨D©M\r\n¨ú³Ì¤j­È\r\n¨ú³Ì¤p­È\r\n­p¦¸\r\n´_¨î\r\n [fSchPlan] fSchPlan.Caption=­û¤u®t¶Ô³]©w fSchPlan.Label5.Caption=±Æ¯Z®ÄªG´y­z¡G fSchPlan.btnAddSchArray.Hint=·s¼W¯Z¦¸ fSchPlan.btnDeleteItemSchArray.Hint=§R°£©Ò¿ïªº¯Z¦¸ fSchPlan.Label4.Caption=·í«e±Æ¯Zªí¡G fSchPlan.BitBtn1.Caption=½T»{ fSchPlan.BitBtn2.Caption=©ñ±ó fSchPlan.chkOTRegistry.Caption=¥[¯Z»Ý¸g¹Lµn°O©Î¼f®Ö fSchPlan.rgClockIn.Caption=ñ ¨ì fSchPlan.rgClockIn.Items=®Ú¾Ú¬ÛÀ³®É¬q§PÂ_\r\n¤W¯Z¥²¶·Ã±¨ì\r\n¤W¯Z¤£¥Îñ¨ì\r\n fSchPlan.rgClockOut.Caption=ñ °h fSchPlan.rgClockOut.Items=®Ú¾Ú¬ÛÀ³®É¬q§PÂ_\r\n¤U¯Z¥²¶·Ã±°h\r\n¤U¯Z¤£¥Îñ°h\r\n fSchPlan.chkHoliday.Caption=¸`°²¤é¦³®Ä fSchPlan.chkAttValid.Caption=­pºâ®t¶Ô fSchPlan.chkOverTime.Caption=­pºâ¥[¯Z fSchPlan.chkAutoPlan.Caption=¶i¦æ´¼¯à±Æ¯Z fSchPlan.Label14.Caption=¤Ñ fSchPlan.Label15.Caption=¤p®É fSchPlan.Label3.Caption=¥i¯à¥Î¨ìªº®É¬q¡G fSchPlan.btnAddItemSClass.Hint=¼W¥[®É¬q fSchPlan.btnDeleteItemSClass.Hint=§R°£©Ò¿ïªº®É¬q fSchPlan.Label1.Caption=³Ì¤Öªº´¼¯à±Æ¯Z®É¶¡¡G fSchPlan.rmdSchArray.DisplayLabel[0]=°_¥Î¤é´Á fSchPlan.rmdSchArray.DisplayLabel[1]=°±¥Î¤é´Á fSchPlan.rmdSchArray.DisplayLabel[2]=¯Z¦¸ fSchPlan.rmdSchArray.DisplayLabel[3]=¯Z¦¸ fSchPlan.Menu.Caption=³]©w®É¬qÃþ§O(&S) [fBatchPro] fBatchPro.Caption=§å¶q²K¥[­û¤u fBatchPro.lblUserInfo.Caption=·í«e­û¤u¡G¤ý³®¦¶(1029) fBatchPro.Label6.Caption=¿ï¾Ü­n´_¨îªºÄæ¦ì¡G fBatchPro.chkCopySchedule.Caption=´_¨î·í«e­û¤uªº±Æ¯Z©M®t¶Ô³]©w fBatchPro.GroupBox1.Caption=®t¶Ô¸¹½X fBatchPro.Label1.Caption=½s¸¹®æ¦¡¡G fBatchPro.Label2.Caption=¨ì¡G fBatchPro.Label3.Caption=±q¡G fBatchPro.Label4.Caption=³q°t²Å¡§(*)¡¨¼e«×¡G fBatchPro.edtPtn.Hint=(*)ªí¥Ü³q°t²Å fBatchPro.memNumbers.Lines=001 fBatchPro.BitBtn1.Caption=½T»{ fBatchPro.BitBtn2.Caption=©ñ±ó [fChangeAttStateBatch] fChangeAttStateBatch.Label2.Caption=¿ï¾Ü³¡ªù©Î­û¤u fChangeAttStateBatch.Label4.Caption=¿ï¾Ü®t¶Ô°O¿ý½d³ò fChangeAttStateBatch.rbtnAllRecord.Caption=­×§ï¸Ó®É¶¡½d³ò¤ºªº¥þ³¡°O¿ý fChangeAttStateBatch.rbtnTimeZoneRecord.Caption=­×§ï¸Ó®É¶¡½d³ò¤º¨C¤Ñ³¡¤À®É¬qªº®t¶Ô°O¿ý fChangeAttStateBatch.Label6.Caption=®t¶Ôª¬ºA fChangeAttStateBatch.Label12.Caption=¿ï¾Ü½d³ò¤ºªº®t¶Ô°O¿ý±N³Q§ï¬°¦p¤Uª¬ºA¡G fChangeAttStateBatch.rbtnCheckIn.Caption=ñ¨ì fChangeAttStateBatch.rbtnCheckOut.Caption=ñ°h fChangeAttStateBatch.Label1.Caption=®É¶¡¬q¤Î¨ä­×§ï«áªºª¬ºA fChangeAttStateBatch.Label8.Caption=±q fChangeAttStateBatch.Label9.Caption=¨ì fChangeAttStateBatch.Label10.Caption=±q fChangeAttStateBatch.Label11.Caption=¨ì fChangeAttStateBatch.Label7.Caption=±q fChangeAttStateBatch.Label5.Caption=¨ì fChangeAttStateBatch.Label13.Caption=\x20 ¥i¥H¦P®É­×§ï³Ì¦h¤T­Ó®É¬q¤ºªº®t¶Ô°O¿ýª¬ºA¡C¤T\r\n­Ó®É¬q¤£¯à¬Û¤¬­«Å|¡C­Y¬Y­Ó®É¬qªºµ²§ô®É¶¡¤p©ó¶}©l\r\n®É¶¡¡A«hµ²§ô®É¶¡³Q»{¬°¬O²Ä¤G¤Ñªº®É¶¡¡C fChangeAttStateBatch.chkTimeZone1.Caption=®É¬q1 fChangeAttStateBatch.chkTimeZone2.Caption=®É¬q2 fChangeAttStateBatch.chkTimeZone3.Caption=®É¬q3 fChangeAttStateBatch.rgState1.Items=ñ¨ì\r\nñ°h\r\n fChangeAttStateBatch.rgState2.Items=ñ¨ì\r\nñ°h\r\n fChangeAttStateBatch.rgState3.Items=ñ¨ì\r\nñ°h\r\n fChangeAttStateBatch.Label3.Caption=½T»{ fChangeAttStateBatch.lblConfirmHint.Caption=³æÀ»¡§§¹¦¨¡¨«ö¶s¶}©l¶i¦æ®t¶Ô°O¿ýª¬ºAªº­×§ï¡C fChangeAttStateBatch.Button3.Caption=¨ú®ø(&C) fChangeAttStateBatch.Button1.Caption=< ¤W¤@¨B(&B) fChangeAttStateBatch.Button2.Caption=¤U¤@¨B(&N) > [fAttCalc] fAttCalc.Caption=®t¶Ô­pºâ fAttCalc.BitBtnCalc.Caption=¬d¸ß­pºâ fAttCalc.BitBtnReport.Caption=³øªí¹wÄý fAttCalc.chkDesignReport.Caption=Report Designer fAttCalc.btnExport.Caption=¾É¥X¼Æ¾Ú fAttCalc.tsRec.Caption=®t¶Ô°O¿ý²§±`±¡ªp fAttCalc.lblAutoToOT.Caption=§â©Ò¦³´¼¼z±Æ¯Zªº\r\n°O¿ý§ï¬°¥[¯Z°O¿ý fAttCalc.lblAddRecord.Caption=§Ññ¨ìñ°h³B²z fAttCalc.Label1.Caption=­×§ï¬°·sªºª¬ºA... fAttCalc.Label2.Caption=§R°£¸Ó®t¶Ô°O¿ý fAttCalc.Label3.Caption=¨ú®ø¹ï·í«e°O¿ýªº¾Þ§@ fAttCalc.Label4.Caption=¬d¬Ý°O¿ý­×§ï¤é»x fAttCalc.lblApplyRec.Caption=À³¥Î©Ò¦³³]©wªº¾Þ§@ fAttCalc.lblCancelRec.Caption=¨ú®ø©Ò¦³³]©wªº¾Þ§@ fAttCalc.lblApplyRecCorrect.Caption=À³¥Î©Ò¦³§ó¥¿ª¬ºA fAttCalc.lblSelectedRec.Caption=¤w³]©w­n³B²zªº°O¿ý¼Æ¡G fAttCalc.Label5.Caption=³B²z®t¶Ô°O¿ý fAttCalc.lblChangeRecColor.Caption=§ïÅܪí¥ÜÃC¦â... fAttCalc.lblRecChangeFilter.Caption=§ïÅܹLÂo±ø¥ó... fAttCalc.tsShift.Caption=¯Z¦¸²§±`±¡ªp fAttCalc.grpAbnormite.Caption=­pºâ¶µ fAttCalc.btnMoveDown.Hint=«á²¾­pºâ¶¶§Ç fAttCalc.btnMoveUp.Hint=«e²¾­pºâ¶¶§Ç fAttCalc.btnEdit.Hint=½s¿è­pºâ¶µ fAttCalc.btnDelete.Hint=§R°£­pºâ¶µ fAttCalc.btnAdd.Hint=·s¼W­pºâ¶µ fAttCalc.lblAAChangeColor.Caption=§ïÅܪí¥ÜÃC¦â... fAttCalc.Label21.Caption=¹LÂo²§±`±¡ªp... fAttCalc.Label6.Caption=¹LÂo®É¶¡¬q... fAttCalc.lblFogetRec.Caption=§Ññ¨ìñ°h³B²z fAttCalc.lblLeave.Caption=³]©w½Ð°²/¤½¥X fAttCalc.tsAttException.Caption=¨ä¥L²§±`±¡ªp fAttCalc.lblFogot.Caption=§Ññ¨ìñ°h³B²z fAttCalc.Label18.Caption=®t¶Ô²§±`±¡ªp¼f®Ö fAttCalc.lblRestoreIt.Caption=Á٭쬰¼f®Ö«eªºª¬ºA fAttCalc.lblFreeOTAll.Caption=©Ò¦³¥[¯ZµL®Ä fAttCalc.lblOTAll.Caption=©Ò¦³¦Û¥Ñ¥[¯Z¦³®Ä fAttCalc.lblOTAll.Hint=©Ò¦³¦Û¥Ñ¥[¯Z³£±N³Q³Q½T»{¬°¦³®Äªº¥[¯Z°O¿ý fAttCalc.lblBOutAll.Caption=©Ò¦³¥~¥X³£°O¬°¦]¤½¥~¥X fAttCalc.lblSaveAudit.Caption=«O¦s¼f®Ö°O¿ý fAttCalc.lblOutAll.Caption=¨ú®ø©Ò¦³¦]¤½¥~¥X fAttCalc.lblOutAll.Hint=©Ò¦³¦]¤½¥~¥X³£³Q§ï¬°¥~¥X°O¿ý fAttCalc.lblCancelAll.Caption=¨ú®ø¥»¦¸¼f®Ö fAttCalc.lblInvalidIt.Caption=³]©w¸Ó°O¿ýµL®Ä fAttCalc.lblAuditIt.Caption=¾÷°Ê fAttCalc.lblExcAuditInfo.Caption=¤w¼f®Ö­n³B²zªº°O¿ý¼Æ¡G fAttCalc.lblAEChangeColor.Caption=§ïÅܪí¥ÜÃC¦â... fAttCalc.lblAEChangeFilter.Caption=§ïÅܹLÂo±ø¥ó... fAttCalc.tsReportCalc.Caption=®t¶Ô²Î­p fAttCalc.GroupBox2.Caption=²Î­p¶µ fAttCalc.btnAddCalc.Hint=¼W¥[²Î­p¶µ fAttCalc.btnDeleteCalc.Hint=§R°£²Î­p¶µ fAttCalc.btnEditCalc.Hint=½s¿è²Î­p¶µ fAttCalc.btnMoveCalcUp.Hint=«e²¾­pºâ¶¶§Ç fAttCalc.btnMoveCalcDown.Hint=«á²¾­pºâ¶¶§Ç fAttCalc.stxtRefresh.Caption=¼Æ¾Ú¤w¸gµo¥ÍÅܧó¡A½Ð­«·s¬d¸ß fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[0]=­û¤u§Ç¸¹ fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[1]=®t¶Ô¸¹½X fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[2]=©m¦W fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[3]=¥X¶Ô®É¶¡ fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[4]=¥X¶Ôª¬ºA fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[5]=§ó¥¿ª¬ºA fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[6]=²§±`±¡ªp fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[7]=¹ïÀ³®É¬q fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[8]=¾Þ§@ fAttCalc.rmdRecAbnormite.DisplayLabel[9]=³¡ªù fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[0]=­û¤u§Ç¸¹ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[1]=®t¶Ô¸¹½X fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[2]=©m¦W fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[3]=±Æ¯Z§Ç¸¹ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[4]=¬O§_´¼¼z±Æ¯Z fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[5]=¤é´Á fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[6]=¹ïÀ³®É¬q fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[7]=¤W¯Z®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[8]=¤U¯Z®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[9]=ñ¨ì®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[10]=ñ°h®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[11]=À³¨ì fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[12]=¹ê¨ì fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[13]=¬O§_¥¼Ã±¨ì fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[14]=¬O§_¥¼Ã±°h fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[15]=¿ð¨ì®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[16]=¦­°h®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[17]=¬O§_Ãm¤u fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[18]=¥[¯Z®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[19]=¹ê»Ú¤u§@®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[20]=¨Ò¥~±¡ªp fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[21]=ªí¥Ü²Å¸¹ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[22]=À³Ã±¨ì fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[23]=À³Ã±°h fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[24]=³¡ªù fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[27]=¥­¤é fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[28]=¶g¥½ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[29]=¸`°²¤é fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[30]=¥X¶Ô®É¶¡ fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[31]=¥­¤é¥[¯Z fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[32]=¶g¥½¥[¯Z fAttCalc.rmdAttAbnormite.DisplayLabel[33]=¸`°²¤é¥[¯Z fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[0]=³¡ªù fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[1]=­û¤u§Ç¸¹ fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[2]=®t¶Ô¸¹½X fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[3]=©m¦W fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[4]=¶}©l®É¶¡ fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[5]=µ²§ô®É¶¡ fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[6]=²§±` fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[7]=¤w¼f®Öª¬ºA fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[8]=¥H«e¼f®Öª¬ºA fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[9]=±Æ¯Z®Éªø fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[10]=Á`®Éªø fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[11]=¦³®Ä®Éªø fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[12]=®t¶Ô¤é´Á fAttCalc.rmdAttException.DisplayLabel[14]=±Æ¯Z¤u§@¤é fAttCalc.mnuExport.Caption=¾É¥X¼Æ¾Ú fAttCalc.mnuReport.Caption=¥Í¦¨·í«e¼Æ¾Ú³øªí fAttCalc.mnuFromFirstCopy.Caption=´_¨î¼Æ¾Ú(±q¶}©l¨ì·í«e¦ì¸m) fAttCalc.mnuCopyGrid.Caption=´_¨î¼Æ¾Ú(±q·í«e¦ì¸m¨ìµ²§À) fAttCalc.mnuSaveReport.Caption=«O¦s¬°³øªí®æ¦¡ÀÉ®× fAttCalc.mnuVisible.Caption=¼Æ¾Ú¦C fAttCalc.mnuVisibleField.Caption=©m¦W fAttCalc.mnuShowAllCol.Caption=Åã¥Ü¥þ³¡¦C fAttCalc.mnuHideAllCol.Caption=ÁôÂÃ¥þ³¡¦C fAttCalc.mnuSaveLayOut.Caption=«O¦s¼Æ¾Ú¦C³]©w fAttCalc.mnuLoadLayout.Caption=¸ü¤J¼Æ¾Ú¦C³]©w fAttCalc.N1.Caption=©T©w¼Æ¾Ú¦C fAttCalc.mnuFixed0.Caption=0 fAttCalc.mnuFixed1.Caption=1 fAttCalc.mnuFixed2.Caption=2 fAttCalc.mnuFixed3.Caption=3 fAttCalc.mnuFixed4.Caption=4 fAttCalc.mnuFixed5.Caption=5 fAttCalc.mnuFixed6.Caption=6 fAttCalc.mnuSort.Caption=±Æ§ÇÄæ¦ì fAttCalc.mnuSortColumn.Caption=©m¦W fAttCalc.mnuSortInc.Caption=±q¤p¨ì¤j±Æ§Ç fAttCalc.mnuDescending.Caption=±q¤j¨ì¤p±Æ§Ç fAttCalc.mnuNoOrder.Caption=¨ú®ø±Æ§Ç fAttCalc.nAdvancedExport.Caption=°ª¯Å¾É¥X fAttCalc.rmdDates.DisplayLabel[0]=¶}©l¤é´Á fAttCalc.N2.Caption=¥¿±` fAttCalc.N5.Caption=¿ð¨ì fAttCalc.N6.Caption=¦­°h fAttCalc.N7.Caption=¥¼Ã±¨ì fAttCalc.N8.Caption=¥¼Ã±°h fAttCalc.N9.Caption=Ãm¤u fAttCalc.N10.Caption=´¼¯à±Æ¯Z fAttCalc.mnuAA.Caption=¤w¥¿±`±Æ¯Z fAttCalc.mnuInterval1.Caption=Interval1 fAttCalc.ToolButtonSearchNext.Hint=¬d§ä¤U¤@­Ó fAttCalc.ToolButtonSearchNext.Hint=¤U¤@­Ó fAttCalc.ToolButtonSearch.Caption=¬d§ä fAttCalc.ToolButtonSearchNext.Caption=¤U¤@­Ó fAttCalc.rgSort.Caption=±Æ§Ç fAttCalc.cbDept.Caption=³¡ªù fAttCalc.cbPin.Caption=®t¶Ô¸¹½X fAttCalc.cbName.Caption=©m¦W fAttCalc.cbTime.Caption=®É¶¡ fAttCalc.cbDescending.Caption=­Ë§Ç fAttCalc.GroupBox1.Caption=¥Í¦¨³øªí [FormTips] ShowAtStart.Caption=¥H«áÁÙÅã¥Ü¥»¶µ´£¥Ü FormTips.ShowAtStart.Caption=¥H«áÁÙÅã¥Ü¥»¶µ´£¥Ü [FormShift_Sch] FormShift_Sch.Caption=Shift Change Methods Management FormShift_Sch.Label1.Caption=Shift Change Method FormShift_Sch.DBNavigator1.Hints=First Method\r\nPrevious Method \r\nNext Method\r\nLast Method\r\nAdd Methodr\nDelete Method\r\nEdit Method\r\nSave Method\r\nCancel Edition/Addition\r\n FormShift_Sch.Panel3.Caption= FormShift_Sch.Label2.Caption=Used Shifts FormShift_Sch.SpeedButtonAdd.Hint=Add Shift FormShift_Sch.SpeedButtonDel.Hint=Remove Shift FormShift_Sch.SpeedButtonUp.Hint=Adjust Upward FormShift_Sch.SpeedButtonDown.Hint=Adjust Downward FormShift_Sch.Label3.Caption=Shift Time Period FormShift_Sch.BitBtn1.Caption=OK FormShift_Sch.BitBtn2.Caption=Cancel FormShift_Sch.DBNavigator1.Hint=First Method\r\nPrevious Method \r\nNext Method\r\nLast Method\r\nAdd Methodr\nDelete Method\r\nEdit Method\r\nSave Method\r\nCancel Edition/Addition FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[1]=Method Name FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[3]=Beginning Date FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[4]=Ending Date FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[5]=Shifts Number FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[6]=First Shift FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[18]=Shift Cycle FormShift_Sch.shift_sch.DisplayLabel[19]=Cycle Unit [FrameCountProperty1] FrameCountProperty1.GroupBoxCount.Caption=²Î­p³W«h FrameCountProperty1.Label1.Caption=³Ì¤p³æ¦ì FrameCountProperty1.LabelDecMoney.Caption= ;¨ú®ø¤F<¤Ñ>???¦ì FrameCountProperty1.cboUnit.Items=¤p®É\r\n¤ÀÄÁ\r\n¤u§@¤é\r\n FrameCountProperty1.chkCount1.Caption=õì­p«á¦A±Ë¤J FrameCountProperty1.GroupBox2.Caption=±Ë¤J±±¨î FrameCountProperty1.rdbTrunc.Caption=¦V¤U¡]±Ë±ó¡^ FrameCountProperty1.rdbRound.Caption=¥|±Ë¤­¤J FrameCountProperty1.rdbIn.Caption=¦V¤W¡]¶i¦ì¡^ FrameCountProperty1.CheckBoxByTimes.Caption=«ö¦¸­pºâ FrameCountProperty1.chkTimeZone.Caption=«ö¯Z¦¸®É¬q¤ÀÃþ FrameCountProperty1.chkHoliday.Caption=«ö¸`°²¤é¤ÀÃþ FrameCountProperty1.Label9.Caption=³øªí¤¤ªºªí¥Ü²Å¸¹ FrameCountProperty1.chkRealLeave.caption=°O¬°½Ð°² [FrameDeptAndEmpsGrid] FrameDeptAndEmpsGrid.Label2.Caption=³¡ªù FrameDeptAndEmpsGrid.Label7.Caption=­û¤u FrameDeptAndEmpsGrid.SpeedButtonSelAll.Hint=¥þ¿ï FrameDeptAndEmpsGrid.SpeedButtonSelNone.hint=¥þ¤£¿ï FrameDeptAndEmpsGrid.RxDBGridEmps.Hint=Click the mouse while pressing Ctrl for more than one option, and directly input Number, Name, Pingyin, or Initials of Pingyin for searching employees. FrameDeptAndEmpsGrid.mdUsersNumber.DisplayLabel=½s¸¹ FrameDeptAndEmpsGrid.mdUsersName.DisplayLabel=©m¦W FrameDeptAndEmpsGrid.mdUsersRunSch.DisplayLabel=¯Z¦¸ [FrameRangeSch1] FrameRangeSch1.btnAddTimezone.Hint=¼W¥[®É¬q FrameRangeSch1.btnDeleteTimeZone.Hint=²M°£©Ò¿ï®É¬q FrameRangeSch1.btnEdit.Hint=½s¿è®É¬q FrameRangeSch1.btnEditTimeZone.Hint=½s¿è®É¬q FrameRangeSch1.btnClearTimeZone.Hint=²M°£©Ò¦³®É¬q FrameRangeSch1.Menu.Caption=³]¸m®É¬q(&S) FrameRangeSch1.menuAutoSchClass.Caption=¦Û°Ê [FrameSchedulers] FrameSchedulers.Label1.Caption=¯Z¦¸¦WºÙ FrameSchedulers.DBNavigator1.Hints.Items=²Ä¤@¯Z¦¸\r\n³Ì«á¯Z¦¸\r\n¼W¥[¯Z¦¸\r\n§R°£\r\n­×§ï\r\n«O¦s\r\n¨ú®ø FrameSchedulers.DBGridShifts.Columns[3].PickList.I=¤é\r\n©P\r\n¤ë FrameSchedulers.Label17.Caption=¯Z¦¸®É¶¡¬q FrameSchedulers.qrySchsNAME.DisplayLabel=¦WºÙ FrameSchedulers.qrySchsSTARTDATE.DisplayLabel=?¥Î¤é´Á FrameSchedulers.qrySchsCYLE.DisplayLabel=¶g´Á¼Æ FrameSchedulers.qrySchsUNITS.DisplayLabel=¶g´Á³æ¦ì [FrameTimeRange1] FrameTimeRange1.Label4.Caption=±q FrameTimeRange1.Label8.Caption=¨ì FrameTimeRange1.NYesteday.Caption=¬Q¤Ñ FrameTimeRange1.NToday.Caption=¤µ¤Ñ FrameTimeRange1.NLastWeek.Caption=¤W¶g FrameTimeRange1.NThisWeek.Caption=¥»©P FrameTimeRange1.NLastMonth.Caption=«e¤ë FrameTimeRange1.NThisMonth.Caption=¥»¤ë FrameTimeRange1.GroupBox1.Caption=°_¤î®É¶¡ [FormPc2Reader] FormPc2Reader.Caption=±q¹q¸£¨ì«ü¯¾¾÷ FormPc2Reader.btnUpload.Caption=¤W¶Ç (&U) FormPc2Reader.btnDelete.Caption=§R°£ (&D) FormPc2Reader.btnErrorLog.Caption=¾Þ§@°O¿ý FormPc2Reader.btnClose.Caption=Ãö³¬ (&X) FormPc2Reader.btnAll1.Caption=¥þ¿ï FormPc2Reader.btnInvert1.Caption=¤Ï¿ï FormPc2Reader.btnAll2.Caption=¥þ¿ï FormPc2Reader.btnInvert2.Caption=¤Ï¿ï FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[1]=¿ï¾Ü FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[2]=½s¸¹ FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[3]=©m¦W FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[4]=³¡ªù FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[5]=Åv­­ FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[6]=«ü¯¾¼Æ FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[7]=¥d¸¹ FormPc2Reader.rmEmps.DisplayLabel[8]=±K½X FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[1]=¿ï¾Ü FormPc2Reader.rmMachines.DisplayLabel[2]=¾÷¾¹¦W FormPc2Reader.GroupBox1.Caption=¥Î¤á FormPc2Reader.GroupBox3.Caption=«ü¯¾¾÷ FormPc2Reader.Label1.Caption=ª`¡G§R°£¾Þ§@¥u§R°£«ü¯¾¾÷¤Wªº¥Î¤á¸ê°T¡A¥Î¤á¸ê°T¦b¥»¨t²Î¤¤¤´µM«O¯d¡C FormPc2Reader.cbUserInfo.Caption=¥Î¤á«H®§ FormPc2Reader.cbFingerprint.Caption=«ü¯¾ FormPc2Reader.cbBatchUpdate.Caption=§å³B²z FormPc2Reader.cbBatchUpdate.Hint=¤W¶Ç®É­n½T«O¹q·½¤Î³q°TªºÃ­©w FormPc2Reader.ACControl.Caption=¤¹³\¶}ªù [FormReader2PC] FormReader2PC.Caption=±q«ü¯¾¾÷¨ì¹q¸£ FormReader2PC.btnDownload.Caption=¤U¸ü (&U) FormReader2PC.btnDelete.Caption=§R°£ (&D) FormReader2PC.btnErrorLog.Caption=¾Þ§@°O¿ý FormReader2PC.btnClose.Caption=Ãö³¬ (&X) FormReader2PC.btnAll1.Caption=¥þ¿ï FormReader2PC.btnInvert1.Caption=¤Ï¿ï FormReader2PC.btnAll2.Caption=¥þ¿ï FormReader2PC.btnInvert2.Caption=¤Ï¿ï FormReader2PC.gbDevices.Caption=«ü¯¾¾÷ FormReader2PC.gbUsersInDB.Caption=¥»¦a¼Æ¾Ú®w¤w¦³ªº¥Î¤á FormReader2PC.gbNewUsers.Caption=·s¥Î¤á(¥»¦a¼Æ¾Ú®w¤£¦s¦b) FormReader2PC.btnGetAllUser.Caption=¬d¬Ý«ü¯¾¾÷¤Wªº¥Î¤á FormReader2PC.rbAll.Caption=©Ò¦³¥Î¤á FormReader2PC.rbNew.Caption=·s¥Î¤á FormReader2PC.rbChecked.Caption=¿ï©wªº¥Î¤á FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[1]=¿ï¾Ü FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[2]=½s¸¹ FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[3]=©m¦W FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[4]=«ü¯¾ FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[5]=Åv­­ FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[6]=±K½X FormReader2PC.rmUsersInDB.DisplayLabel[9]=¥d¸¹ FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[1]=¿ï¾Ü FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[2]=½s¸¹ FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[3]=©m¦W FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[4]=«ü¯¾¼Æ FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[5]=Åv­­ FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[6]=±K½X FormReader2PC.rmNewUsers.DisplayLabel[9]=¥d¸¹ FormReader2PC.rmMachines.DisplayLabel[1]=¿ï¾Ü FormReader2PC.rmMachines.DisplayLabel[2]=¾÷¾¹¦W FormReader2PC.Label1.Caption=ª`¡G§R°£¾Þ§@¥u§R°£«ü¯¾¾÷¤Wªº¥Î¤á«H®§¡C FormReader2PC.cbBatchUpdate.Caption=§å³B²z FormReader2PC.chFingerPrint.Caption=¶È§R°£«ü¯¾ FormReader2PC.chPassword.Caption=¶È§R°£±K½X FormReader2PC.chfp.Caption=¤U¸ü«ü¯¾ [formEmManager] formEmManager.Caption=³]³ÆºÞ²z formEmManager.gbMachines.Caption=¦Cªí formEmManager.lblMachineNumber.Caption=«ü¯¾¾÷¾÷¸¹ formEmManager.lblPort.Caption=°ð formEmManager.lblBaudRate.Caption=¦ê¦C¶Ç¿é³t²v formEmManager.cbCom.Items=COM1\r\nCOM2\r\nCOM3\r\nCOM4\r\n formEmManager.lblSelectConType.Caption=³q°T¤è¦¡ formEmManager.lblEmIP.Caption=IP¦a§} formEmManager.lblIpPort.Caption=°ð formEmManager.lblPassword.Caption=³q°T±K½X formEmManager.LabelIdle.Caption=ªÅ¶~³]¸m formEmManager.LabelVoice.Caption=»y­µ¥\¯à formEmManager.LabelLockControl.Caption=Âê±±¨î©µ®É(20ms) formEmManager.LabelDateFormat.Caption =¤é´Á®æ¦¡ formEmManager.lblThreshold.Caption=1:N ¤Ç°t»Ö­È formEmManager.lblThreshold1.Caption=1:1 ¤Ç°t»Ö­È formEmManager.cbVoice.Items=Ãö³¬\r\n¶}±Ò formEmManager.edtThreshold.Items=«Ü°ª\r\n°ª\r\n¤¤\r\n§C\r\n«Ü§C formEmManager.cb121Threshold.Items=«Ü°ª\r\n°ª\r\n¤¤\r\n§C\r\n«Ü§C formEmManager.cbIdle.Items=¥ð¯v\r\nÃö¾÷ formEmManager.lblWiegand.Caption=Wiegand ®æ¦¡ formEmManager.LabelFirmwareVersion.Caption=©T¥óª©¥» formEmManager.LabelProductType.Caption=²£«~«¬¸¹ formEmManager.LabelUserCount.Caption=¥Î¤áÁ`¼Æ formEmManager.LabelManagerCount.Caption=ºÞ²z­ûÁ`¼Æ formEmManager.LabelFingerCount.Caption=«ü¯¾Á`¼Æ formEmManager.LabelSecretCount.Caption=±K½XÁ`¼Æ formEmManager.lblLogCount.Caption=°O¿ýÁ`¼Æ formEmManager.lblOpreateLog.Caption=ºÞ²z°O¿ýÁ`¼Æ formEmManager.btnDownDevInfo.Caption=Ū¨ú³]¸m formEmManager.btnUploadDevInfo.Caption=À³¥Î³]¸m formEmManager.btnInitDev.Caption=ªì©l¤Æ³]³Æ formEmManager.btnAdd.Caption=²K¥[ formEmManager.btnModify.Caption=½s¿è formEmManager.btnDelete.Caption=§R°£ formEmManager.btnSave.Caption=«O¦s formEmManager.btnTest.Caption=´ú¸Õ³s±µ formEmManager.btnExit.Caption=°h¥X(&C) formEmManager.Label1.Caption=¦WºÙ formEmManager.LabelDateFormat.Caption=¤é´Á®æ¦¡ formEmManager.lblOnlyVerifyIDCard.Caption=¥uÅçµý¸¹½X¥d¡G formEmManager.lblOnly121.Caption=¥u¥Î1:1¤ñ¹ï formEmManager.cbOnlyVerifyIDCard.Items=§_\r\n¬O formEmManager.cbOnly121.Items=§_\r\n¬O formEmManager.btnCaptureFingerprint.Caption=§ì¨ú«ü¯¾¹Ï¹³ formEmManager.btnRestartDevice.Caption=­«±Ò³]³Æ formEmManager.btnUpdatefirmware.Caption=¤É¯Å©T¥ó formEmManager.btnAddEm.Caption=²K¥[ formEmManager.btnDeleteEm.Caption=§R°£ formEmManager.TabSheetWiegand.Caption=Wiegand formEmManager.TabSheetSysInfo.Caption=³]³Æ«H®§ formEmManager.TabSheetCommu.Caption=³q°T³]¸m formEmManager.TabSheetBiometric.Caption=Åçµý formEmManager.TabSheetPowerMng.Caption=¹q·½ºÞ²z formEmManager.TabSheetAC.Caption=ªù¸T formEmManager.TabSheetOther.Caption=°ª¯Å¥\¯à formEmManager.TabSheetCommset.Caption=³q«H³]¸m formEmManager.gbDeviceInfo.Caption=«ü¯¾¾÷«H®§ formEmManager.gbCommPara.Caption=³s±µ°Ñ¼Æ formEmManager.GroupBox2.Caption=³q°T³]¸m formEmManager.qryMachines.DisplayLabel[1]=¾÷¾¹¦W formEmManager.btnClearAdmin.Caption=²M°£ºÞ²z­ûÅv­­ formEmManager.btnSyncTime.Caption=¦P¨B®É¶¡ formEmManager.lblNetSpeed.Caption=ºôµ¸³t²v formEmManager.rbDefined.Caption=¤w©w¸q®æ¦¡ formEmManager.cbFailedID.Caption=¥¢±ÑID formEmManager.cbDuressID.Caption=¯Ù­¢ID formEmManager.cbSiteCode.Caption=°Ï¦ì½X formEmManager.rbCustDefine.Caption=¦Û©w¸q®æ¦¡ formEmManager.lblWGBitsCount.Caption=Á`bits ¼Æ formEmManager.Label3.Caption=ID ¶}©l formEmManager.Label4.Caption=ID Bits ¼Æ formEmManager.Label5.Caption=¯Ù­¢½X¶}©l formEmManager.Label6.Caption=¯Ù­¢½X¼Æ formEmManager.lblDevBaudRate.Caption=¦ê¦C¶Ç¿é³t²v formEmManager.lblDevIP.Caption=IP¦a§} formEmManager.lblDevPassword.Caption=³q°T±K½X formEmManager.lblDevMachineNumber.Caption=«ü¯¾¾÷¾÷¸¹ formEmManager.cbNoAttendance.Caption=¤£¦Ò¶Ô formEmManager.btnPowerOff.Caption=Ãö¾÷ formEmManager.gbPulseWidth.Caption=¯ß¨R¼e«× formEmManager.gbPulseInterval.Caption=¯ß¨R¶¡¹j formEmManager.lblusecond1.Caption=·L¬í formEmManager.lblusecond2.Caption=·L¬í formEmManager.cbUseDefaultPW.Caption=¨Ï¥ÎÀq»{­È formEmManager.cbUseDefaultPI.Caption=¨Ï¥ÎÀq»{­È formEmManager.lblFPNum.Caption=«ü¯¾¼Æ formEmManager.lblStartSector.Caption=«ü¯¾¶}©l®°°Ï formEmManager.lblSectorNumber.Caption=«ü¯¾®°°ÏÁ`¼Æ formEmManager.lblFPKey.Caption=¥d±K½X formEmManager.lblWriteOnly.Caption=¥u¼g formEmManager.lblMustEnroll.Caption=¥d¥²¶·ª`¥U formEmManager.cbMustEnroll.Items=§_\r\n¬O formEmManager.lblIdleMin.Caption=ªÅ¶~®É¶¡(¤ÀÄÁ¼Æ) formEmManager.labelSerialNumber.Caption=§Ç¦C¸¹ formEmManager.lableManuDate.Caption=¥X¼t¤é´Á formEmManager.gbNominal.Caption=®e¶q¸ê°T formEmManager.lableUser.Caption=¥Î¤á formEmManager.labelFP.Caption=«ü¯¾ formEmManager.labelLog.Caption=°O¿ý formEmManager.ProduceGroup.Caption=²£«~ºØÃþ formEmManager.ProduceGroup.Items=«ü¯¾¾÷\r\nK9(¶È®gÀW¥dÃþ)\r\n formEmManager.lbK9hint.Caption=K9¥u¦³RS485¤è¦¡³s±µ®É¡A¾÷¸¹­n¨D»P¦Ò¶Ô¾÷¾÷¸¹¤@­P¡A½d³ò¬°101-132\r\n¨ä¥L¤è¦¡®É¬°101-132¤§¥~ªº¥ô·N­È¡C¥Ø«e¤£¤ä«ùºô¸ô¡C formEmManager.btnDownManLog.Caption=¤U¸üºÞ²z¬ö¿ý formEmManager.btnBellOn.Caption=ÅT¹a formEmManager.btnBellOff.Caption=Ãö³¬ÅT¹a formEmManager.btnUnlock.Caption=¶}Âê formEmManager.btnLock.Caption=³¬Âê formEmManager.lblDelayTime.Caption=©µ®É®É¶¡(<16¬í) formEmManager.BellGroup.Caption=ÅT¹a°Ñ¼Æ formEmManager.lblBelldelay.Caption=©µ®É®É¶¡(<16¬í) formEmManager.lblSchedule.Caption=©w®ÉÅT¹a®É¶¡­pµeªí formEmManager.lockGroup.Caption=Âê formEmManager.lbllock.Caption=©µ®É®É¶¡(<16¬í) formEmManager.lblScheduleHint.Caption=ÅT¹a®É¶¡ªí®É¶¡®æ¦¡«öHHMM¿é¤J\r\n¦p1200 0800 1700. formEmManager.btnLoginPwd.Caption=³]¸m³]³Æµn¿ý±K½X [FormACTimeZone] FormACTimeZone.Caption=®É¶¡¬q³]¸m FormACTimeZone.Label1.Caption=´y­z FormACTimeZone.lblSelectTZ.Caption=½Ð¿ï¾Ü®É¶¡¬q: FormACTimeZone.GroupBox1.Caption=¬P´Á¤é FormACTimeZone.GroupBox2.Caption=¬P´Á¤@ FormACTimeZone.GroupBox3.Caption=¬P´Á¤G FormACTimeZone.GroupBox4.Caption=¬P´Á¤T FormACTimeZone.GroupBox5.Caption=¬P´Á¥| FormACTimeZone.GroupBox6.Caption=¬P´Á¤­ FormACTimeZone.GroupBox7.Caption=¬P´Á¤» FormACTimeZone.btnSet.Caption=½T©w FormACTimeZone.btnCancel.Caption=¨ú®ø [FormACTimeZones] FormACTimeZones.Caption=ªù¸T®É¶¡¬q³]¸m FormACTimeZones.btnAdd.Caption=²K¥[ FormACTimeZones.btnEdit.Caption=­×§ï FormACTimeZones.btnDelete.Caption=§R°£ FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[0]=½s¸¹ FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[1]=´y­z FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[2]=¶}©l FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[3]=µ²§ô FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[4]=¶}©l FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[5]=µ²§ô FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[6]=¶}©l FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[7]=µ²§ô FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[8]=¶}©l FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[9]=µ²§ô FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[10]=¶}©l FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[11]=µ²§ô FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[12]=¶}©l FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[13]=µ²§ô FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[14]=¶}©l FormACTimeZones.qryACTimeZones.DisplayLabel[15]=µ²§ô [FormACGroup] FormACGroup.Caption=²Õ³]¸m FormACGroup.btnAdd.Caption=·s¼W FormACGroup.btnDelete.Caption=§R°£ FormACGroup.btnGroupSet.Caption=«O¦s FormACGroup.btnGroupCancel.Caption=Ãö³¬ FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[0]=²Õ FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[1]=´y­z FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[2]=®É¶¡¬q1 FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[3]=®É¶¡¬q2 FormACGroup.qryACGroup.DisplayLabel[4]=®É¶¡¬q3 FormACGroup.lblHint.Caption=ª`·N:³]¸m²Õªº®É¶¡¬q®É,®É¶¡¬q1¤£¯à¬°0,§_«h¸Ó²Õ®É¶¡¬qµL®Ä;\r\n¦P¼Ë­Y®É¶¡¬q2¬°0,«h®É¶¡¬q3µL®Ä. [FormACUnlockComb] FormACUnlockComb.Caption=¶}Âê²Õ¦X FormACUnlockComb.btnViewACGroup.Caption=¬d¬Ý²Õ©ú²Ó FormACUnlockComb.btnULGSet.Caption=«O¦s FormACUnlockComb.btnAdd.Caption=·s¼W FormACUnlockComb.btnDelete.Caption=§R°£ FormACUnlockComb.btnULGCancel.Caption=Ãö³¬ FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[0]=¶}Âê²Õ¦X FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[1]=´y­z FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[2]=²Õ1 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[3]=²Õ2 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[4]=²Õ3 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[5]=²Õ4 FormACUnlockComb.qryACUnlockComb.DisplayLabel[6]=²Õ5 [FormSetUserPrivilege] FormSetUserPrivilege.Caption=¥Î¤áªù¸T³\¥iÅv FormSetUserPrivilege.btnSetUserGroup.Caption=­«·s¤À°t²Õ FormSetUserPrivilege.Label1.Caption=®É¶¡¬q¡G FormSetUserPrivilege.btnAllowAccess.Caption=À³¥Î³\¥iÅv FormSetUserPrivilege.btnNoAccess.Caption=¸T¤î³q¹L FormSetUserPrivilege.btnExit.Caption=°h¥X FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[1]=³¡ªù FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[2]=½s¸¹ FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[3]=©m¦W FormSetUserPrivilege.rmdUsers.DisplayLabel[4]=²Õ FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[1]=³¡ªù FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[2]=½s¸¹ FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[3]=©m¦W FormSetUserPrivilege.rmdSelectUsers.DisplayLabel[4]=²Õ FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[1]=³]³Æ¦WºÙ FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[2]=¾÷¾¹¸¹ FormSetUserPrivilege.rmdMachines.DisplayLabel[3]=IP¦a§} FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[1]=³]³Æ¦WºÙ FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[2]=¾÷¾¹¸¹ FormSetUserPrivilege.rmdSelectMachines.DisplayLabel[3]=IP¦a§} [FormACUserPrivilege] FormACUserPrivilege.Caption=ªù¸TÅv­­³]¸m FormACUserPrivilege.btnEditACPrivilege.Caption=½s¿èÅv­­ FormACUserPrivilege.ACDelete.Caption=§R°£³\¥iÅv FormACUserPrivilege.ACDeleteAll.Caption=§R°£©Ò¦³Åv­­ FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[1]=½s¸¹ FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[2]=©m¦W FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[3]=²Õ FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[4]=¬O§_¨Ï¥Î²Õ FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[5]=®É¶¡¬q1 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[6]=®É¶¡¬q2 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[7]=®É¶¡¬q3 FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[8]=ªù(ªù¸T¾÷) FormACUserPrivilege.qryUserACPrivilege.DisplayLabel[9]=³¡ªù [formOptions] formOptions.Caption=¨t²Î³]¸m formOptions.gbAutoMonitor.Caption=¦Û°ÊºÊ±± formOptions.cbAutoMonitor.Caption=µ{¦¡¶}©l®É¦Û°Ê³s±µ³]³Æ formOptions.Label5.Caption=«ü©w®É¶¡¬qºÊ±± formOptions.Label6.Caption=¦P¨B«ü¯¾¾÷®É¶¢ formOptions.Label1.Caption=Àq»{³]³Æ½ü¸ß¶g´Á(¬í) formOptions.Label2.Caption=³s±µ³]³Æ­«¸Õ¦¸¼Æ formOptions.Label4.Caption=«O¯d³]³Æ°O¿ý¼Æ formOptions.GroupBox6.Caption=¥\¯à°t¸m formOptions.rbAttendance.Caption=®t¶Ô formOptions.rbAccessControl.Caption=ªùÃÌ formOptions.rbUsbSupport.Caption=¤j©æºqºÞ²z formOptions.rbSmsSupport.Caption=SMSºÞ²z formOptions.lblCompanyName.Caption=³æ¦ì¦WºÙ formOptions.chkAutoRun.Caption=°_°Ê Windows ®É¹B¦æ¥»µ{¦¡ formOptions.Label8.Caption=¤@­Ó®É¬qªº°_¤î®É¶¡¥Î-¤À¹j,¦h­Ó®É¬q¥Î;¤À¹j¡A¦p"8:00-9:00;11:00-14:00"¡C formOptions.Label3.Caption=¦h­Ó®É¬q¥Î;¤À¹j¡A¦p¡§8:00;9:00;14:00¡¨¡C formOptions.rbReader.Caption=«ü¯¾ÅªÀY formOptions.lblGetAllLogPeriod.Caption=¤U¸ü¥þ³¡°O¿ý®É¶¡ formOptions.gbServer.Caption=ªA?¾¹?? formOptions.cbServer.Caption=?¥Î?ºô¥\¯à formOptions.Label10.Caption=ªA?¾¹¦a§} formOptions.Label11.Caption=ªA?¾¹°ð formOptions.MainWindows.Caption=¥Dµ¡¤f formOptions.rbGridLine.Caption=Åã¥Üºô®æ formOptions.rbminimize.Caption=°_°Ê®É±Nµ¡¤f³Ì¤p¤Æ formOptions.rbUseXP.Caption=¨Ï¥ÎXP¤¶­±­·®æ formOptions.Label7.Caption=³Ì¦hÅã¥Ü¤U¸ü°O¿ý±ø¼Æ(¬°0®ÉÃö³¬¦Û°ÊºÊ±±¥\¯à) formOptions.chPhoto.Caption=Åã¥Ü·Ó¤ù formOptions.lblHints.Caption=\x20 ­º¥ý³]¸mºÊ±±®É¶¡¬q,©w®É\r\n¤U¸ü°O¿ý©M¦P¨B«ü¯¾¾÷®É¶¡À³¦bºÊ±±\r\n½d³ò¤º¤~¦³®Ä¥B°_©l®É¶¡À³¤p©ó\r\nºÊ±±°_©l®É¶¡¦Ü¤Ö5¤ÀÄÁ formOptions.TreeMenu.Items[0]=±`³W formOptions.TreeMenu.Items[1]=ºÊ±±³]¸m formOptions.TreeMenu.Items[2]=¥\¯à°t¸m formOptions.TreeMenu.Items[3]=±Ò°Ê¿ï¶µ formOptions.TreeMenu.Items[4]=¤U¸ü°O¿ý formOptions.TreeMenu.Items[5]= °O¿ýª¬ºAÅã¥Ü formOptions.TreeMenu.Items[6]=¾É¤J¥Î¤á¸ê®Æ formOptions.rbReadAllLogs.Caption=¤U¸ü¥þ³¡°O¿ý formOptions.rbReadNewLogs.Caption=¤U¸ü·s°O¿ý formOptions.chSaveFile.Caption=¤U¸ü®É¦P®É«O¦s¦ÜÀÉ formOptions.filefmt.Caption=ÀɮצW®æ¦¡(³]³Æ¦W+) formOptions.Label9.Caption=«O¦s¦Ü¥Ø¿ý: formOptions.chWriteCard.Caption=³q¹L«ü¯¾¾÷¼g¥d formOptions.chSaveWindow.Caption=°h¥X®É«O¦s¥D¤¶­±°t¸m formOptions.ch9pin.Caption=¦Ò¶Ô¸¹½X¤¹³\9¦ì¤¸¤¸(»Ý­n¾÷¾¹¤ä´©,§_«h¤£­n¿ï) formOptions.chShowProgress.Caption=¤U¸ü°O¿ý®ÉÅã¥Ü¶i«×±ø formOptions.chDeleteLogs.Caption=¤U¸ü°O¿ý«á§R°£³]³Æ¤Wªº°O¿ý¸ê®Æ formOptions.filefmtconfig.Caption=¤åÀɮ榡°t¸m formOptions.rgImport.Caption=·í¦³­«½Æµn°O¸¹½X®É formOptions.rgImport.items=¸õ¹L\r\nÂл\\r\nĵ§i formOptions.rgImportfmt.Caption=¾É¤J¤åÀɽs½X formOptions.spAdd.Caption=¼W¥[ formOptions.spEdit.Caption=½s¿è formOptions.spDelete.Caption=§R°£ formOptions.spApply.Caption=À³¥Î [fUsbSelect] fUsbSelect.lblInfo.Caption=½Ð®Ú¾Ú«ü¯¾¾÷ªº°t¸m¶i¦æ¿ï¾Ü,¿ï¾Ü¿ù»~±N¾É­PUSB°{½L¾É¤J¾É¥X¸ê®Æ¤£¥¿±` fUsbSelect.rb5Code.Caption=¶Ç²Î5¦ì½X(«ü¯¾¾÷µn°O¸¹½Xªø«×¤£¶W¹L65535) fUsbSelect.rb9Code.Caption=9¦ì½X(©w¨î) fUsbSelect.rb24Code.Caption=¦Û§U¦¡«ü¯¾¥´¥dÄÁ(°Ñ¨£«ü¯¾¾÷±Ò°Ê¤¶­±) fUsbSelect.btnOk.Caption=½T»{ fUsbSelect.btnCancel.Caption=¨ú®ø [FormUsbFlashDisk] FormUsbFlashDisk.caption = U½L¼Æ¾ÚºÞ²z FormUsbFlashDisk.TabSheet1.Caption = ¾É¤J¥Î¤á¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.Label5.Caption = ·sµn°O¡G FormUsbFlashDisk.labsuc.Caption = 0 FormUsbFlashDisk.Label6.Caption = ¥¼¦P¨B¡G FormUsbFlashDisk.labfail.Caption = 0 FormUsbFlashDisk.SpeedButton9.Caption = ¥þ¤£¿ï FormUsbFlashDisk.SpeedButton10.Caption = ¥þ¿ï FormUsbFlashDisk.SpeedButton8.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.SpeedButton41.Caption = ±q¥»¦aºÏ½L¾É¤J FormUsbFlashDisk.SpeedButton1.Caption = ±qU½L¾É¤J¥Î¤á¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.SpeedButton2.Caption = ·s¥Î¤á²K¥[¨ì¹q¸£ FormUsbFlashDisk.SpeedButton3.Caption = Âл\¹q¸£¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.SpeedButton4.Caption = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.SpeedButton7.Caption = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.TabSheet2.Caption = ¥Î¤á¼Æ¾Ú¾É¥X FormUsbFlashDisk.GroupBox5.Caption = ­û¤u°T®§ÂsÄý ¤H¼Æ¡G 3206 FormUsbFlashDisk.SpeedButton11.Caption = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.SpeedButton12.Caption = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.GroupBox2.Caption = ¥Î¤á°T®§¬d¸ß FormUsbFlashDisk.Label7.Caption = ±ø¥ó¡G FormUsbFlashDisk.Label8.Caption = ¿é¤J¡G FormUsbFlashDisk.SpeedButton22.Caption = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.GroupBox4.Caption = ¥Î¤á°T®§ºûÅ@ FormUsbFlashDisk.SpeedButton5.Caption = ²K¥[ FormUsbFlashDisk.SpeedButton15.Caption = ­×§ï FormUsbFlashDisk.SpeedButton16.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.SpeedButton18.Caption = §R°£ FormUsbFlashDisk.GroupBox3.Caption = «Ý¾É¥X¦ÜU½L¼Æ¾Ú¦Cªí FormUsbFlashDisk.reccountlab.Caption = °O¿ý FormUsbFlashDisk.GroupBox6.Caption = ¥Î¤á¼Æ¾Ú¾É¥X¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.SpeedButton13.Caption = ¾É¥X¥Î¤á¼Æ¾Ú¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.TabSheet3.Caption = °O¿ý¼Æ¾Ú¾É¤J FormUsbFlashDisk.SpeedButton20.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.SpeedButton42.Caption = ±q¥»¦aºÏ½L¾É¤J FormUsbFlashDisk.SpeedButton21.Caption = ±qU½L¾É¤J°O¿ý FormUsbFlashDisk.SpeedButton24.Caption = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.SpeedButton25.Caption = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.TabSheet4.Caption = °O¿ý¼Æ¾Ú¾É¥X FormUsbFlashDisk.GroupBox1.Caption = Àˬd°O¿ý°T®§ FormUsbFlashDisk.SpeedButton31.Caption = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.SpeedButton32.Caption = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.GroupBox7.Caption = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.Label1.Caption = Àˬd®É¶¡ FormUsbFlashDisk.Label2.Caption = ¦Ü FormUsbFlashDisk.Label3.Caption = ¨ä¥L±ø¥ó FormUsbFlashDisk.SpeedButton27.Caption = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.GroupBox9.Caption = °O¿ý°T®§ºûÅ@ FormUsbFlashDisk.SpeedButton28.Caption = ²K¥[ FormUsbFlashDisk.SpeedButton29.Caption = ­×§ï FormUsbFlashDisk.SpeedButton30.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.SpeedButton19.Caption = §R°£ FormUsbFlashDisk.GroupBox8.Caption = ¾É¥X°O¿ý FormUsbFlashDisk.SpeedButton26.Caption = ¾É¥X°O¿ý¼Æ¾Ú¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.Label4.Caption = ¿é¤J¾É¥X³]³Æ¸¹½X: FormUsbFlashDisk.recloglabel.Caption = °O¿ý FormUsbFlashDisk.SpeedButton35.Caption = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.SpeedButton6.Caption = ²M°£¦Cªí©Ò¦³°O¿ý FormUsbFlashDisk.TabSheet5.Caption = ¾É¤Jµu®ø®§ FormUsbFlashDisk.Label9.Caption = ·sµn°O¡G FormUsbFlashDisk.Label10.Caption = 0 FormUsbFlashDisk.Label11.Caption = ¥¼¦P¨B¡G FormUsbFlashDisk.Label12.Caption = 0 FormUsbFlashDisk.SpeedButton23.Caption = ¥þ¤£¿ï FormUsbFlashDisk.SpeedButton33.Caption = ¥þ¿ï FormUsbFlashDisk.SpeedButton34.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.SpeedButton36.Caption = ±qU½L¾É¤Jµu®ø®§ FormUsbFlashDisk.SpeedButton37.Caption = ·sµu«H²K¥[¨ì¹q¸£ FormUsbFlashDisk.SpeedButton38.Caption = Âл\¹q¸£¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.SpeedButton39.Caption = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.SpeedButton40.Caption = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.TabSheet6.Caption = ¾É¥Xµu®ø®§ FormUsbFlashDisk.GroupBox10.Caption = ¨t²Îµu®ø®§ FormUsbFlashDisk.SpeedButton43.Caption = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.SpeedButton44.Caption = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.GroupBox12.Caption = µu®ø®§¬d¸ß FormUsbFlashDisk.Label13.Caption = ±ø¥ó¡G FormUsbFlashDisk.Label14.Caption = ¿é¤J¡G FormUsbFlashDisk.SpeedButton45.Caption = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.SpeedButton49.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.GroupBox11.Caption = µu®ø®§ FormUsbFlashDisk.GroupBox13.Caption = «Ý¾É¥X¦ÜU½L¼Æ¾Ú¦Cªí FormUsbFlashDisk.SpeedButton46.Caption = ²M°£¦Cªí¥þ³¡°O¿ý FormUsbFlashDisk.Label15.Caption = °O¿ý FormUsbFlashDisk.SpeedButton47.Caption = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.GroupBox14.Caption = ¾É¥Xµu®ø®§¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.SpeedButton48.Caption = ¾É¥Xµu®ø®§¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.importac.Caption = ±qU½L¾É¤J¥Î¤á¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.importac.Hint = ±qU½L¾É¤J¥Î¤á¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.clearac.Caption = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.clearac.Hint = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.selectallac.Caption = ¥þ¿ï FormUsbFlashDisk.selectallac.Hint = ¥þ¿ï FormUsbFlashDisk.unselectallac.Caption = ¥þ¤£¿ï FormUsbFlashDisk.unselectallac.Hint = ¥þ¤£¿ï FormUsbFlashDisk.newuserac.Caption = ·s¥Î¤á²K¥[¨ì¹q¸£ FormUsbFlashDisk.newuserac.Hint = ·s¥Î¤á²K¥[¨ì¹q¸£ FormUsbFlashDisk.sysncdataac.Caption = Âл\¹q¸£¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.sysncdataac.Hint = Âл\¹q¸£¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.refreshac.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.refreshac.Hint = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.findac.Caption = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.findac.Hint = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.outdataac.Caption = ¾É¥X¥Î¤á¼Æ¾Ú¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.outdataac.Hint = ¾É¥X¥Î¤á¼Æ¾Ú¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.chooserecac.Caption = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.chooserecac.Hint = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.chooseallrec.Caption = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.chooseallrec.Hint = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.removeac.Caption = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.removeac.Hint = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.Selectall1ac.Caption = ¥þ¿ï FormUsbFlashDisk.Selectall1ac.Hint = ¥þ¿ï FormUsbFlashDisk.unselectall1ac.Caption = ¥þ¤£¿ï FormUsbFlashDisk.unselectall1ac.Hint = ¥þ¤£¿ï FormUsbFlashDisk.refreshdiskac.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.refreshdiskac.Hint = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.delfileac.Caption = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.delfileac.Hint = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.rmvall.Caption = ²M°£¦Cªí©Ò¦³°O¿ý FormUsbFlashDisk.rmvall.Hint = ²M°£¦Cªí©Ò¦³°O¿ý FormUsbFlashDisk.Action1.Caption = Action1 FormUsbFlashDisk.addac.Caption = ²K¥[ FormUsbFlashDisk.addac.Hint = ²K¥[ FormUsbFlashDisk.editac.Caption = ­×§ï FormUsbFlashDisk.editac.Hint = ­×§ï FormUsbFlashDisk.importlogac.Caption = ±qU½L¾É¤J°O¿ý FormUsbFlashDisk.importlogac.Hint = ±qU½L¾É¤J°O¿ý FormUsbFlashDisk.addlogac.Caption = ²K¥[ FormUsbFlashDisk.addlogac.Hint = ²K¥[ FormUsbFlashDisk.choosealllogac.Caption = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.choosealllogac.Hint = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.chooselogac.Caption = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.chooselogac.Hint = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.rmvlogac.Caption = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.rmvlogac.Hint = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.Findlogac.Caption = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.Findlogac.Hint = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.refreshlogac.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.refreshlogac.Hint = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.Editlogac.Caption = ­×§ï FormUsbFlashDisk.Editlogac.Hint = ­×§ï FormUsbFlashDisk.OutLogac.Caption = ¾É¥X°O¿ý¼Æ¾Ú¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.OutLogac.Hint = ¾É¥X°O¿ý¼Æ¾Ú¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.dellogac.Caption = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.dellogac.Hint = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.clearlogac.Caption = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.clearlogac.Hint = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.rmvalllogac.Caption = ²M°£¦Cªí©Ò¦³°O¿ý FormUsbFlashDisk.rmvalllogac.Hint = ²M°£¦Cªí©Ò¦³°O¿ý FormUsbFlashDisk.delac.Caption = §R°£ FormUsbFlashDisk.delac.Hint = §R°£ FormUsbFlashDisk.del2ac.Caption = §R°£ FormUsbFlashDisk.del2ac.Hint = §R°£ FormUsbFlashDisk.impsms.Caption = ±qU½L¾É¤Jµu®ø®§ FormUsbFlashDisk.impsms.Hint = ±qU½L¾É¤Jµu®ø®§ FormUsbFlashDisk.regnewsms.Caption = ·sµu«H²K¥[¨ì¹q¸£ FormUsbFlashDisk.regnewsms.Hint = ·sµu«H²K¥[¦Ü¹q¸£ FormUsbFlashDisk.del3ac.Caption = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.del3ac.Hint = U½L¼Æ¾Ú§R°£ FormUsbFlashDisk.imfromlocalac.Caption = ±q¥»¦aºÏ½L¾É¤J FormUsbFlashDisk.imfromlocalac.Hint = ±q¥»¦aºÏ½L¾É¤J FormUsbFlashDisk.imlogfromlac.Caption = ±q¥»¦aºÏ½L¾É¤J FormUsbFlashDisk.imlogfromlac.Hint = ±q¥»¦aºÏ½L¾É¤J FormUsbFlashDisk.clearsmsac.Caption = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.clearsmsac.Hint = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.syncsmsdataac.Caption = Âл\¹q¸£¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.syncsmsdataac.Hint = Âл\¹q¸£¼Æ¾Ú FormUsbFlashDisk.findsmsac.Caption = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.findsmsac.Hint = ¬d¸ß FormUsbFlashDisk.refreshsmsac.Caption = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.refreshsmsac.Hint = ¨ê·s FormUsbFlashDisk.selecallsmsac.Caption = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.selecallsmsac.Hint = ¿ï¾Ü¥þ³¡°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.choosesmsac.Caption = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.choosesmsac.Hint = ¿ï©w°O¿ý¦Ü¥kÃä¦Cªí FormUsbFlashDisk.exportsmsac.Caption = ¾É¥Xµu®ø®§¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.exportsmsac.Hint = ¾É¥Xµu®ø®§¦ÜU½L FormUsbFlashDisk.clearallsmsac.Caption = ²M°£¦Cªí¥þ³¡°O¿ý FormUsbFlashDisk.clearallsmsac.Hint = ²M°£¦Cªí¥þ³¡°O¿ý FormUsbFlashDisk.clsmsac.Caption = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.clsmsac.Hint = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.N1.Caption = ²M°£¦Cªí FormUsbFlashDisk.N2.Caption = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.N3.Caption = ²M°£¦Cªí©Ò¦³°O¿ý FormUsbFlashDisk.N4.Caption = ²M°£¦Cªí¿ï©w°O¿ý FormUsbFlashDisk.N5.Caption = ²M°£¦Cªí©Ò¦³°O¿ý FormUsbFlashDisk.lvLogFileList.Caption[0]=¾÷¸¹ FormUsbFlashDisk.lvLogFileList.Caption[1]=¤U¸ü®É¶¡ FormUsbFlashDisk.lvLogFileList.Caption[2]=¤j¤p FormUsbFlashDisk.lvUserFileList.Caption[0]=¾÷¸¹ FormUsbFlashDisk.lvUserFileList.Caption[1]=¤U¸ü®É¶¡ FormUsbFlashDisk.lvUserFileList.Caption[2]=¤j¤p FormUsbFlashDisk.USERMEMDATA1.DisplayLabel[0]=¦Ò¶Ô¸¹½X FormUsbFlashDisk.USERMEMDATA1.DisplayLabel[1]=©m¦W FormUsbFlashDisk.USERMEMDATA1.DisplayLabel[3]=³\¥iÅv FormUsbFlashDisk.USERMEMDATA1.DisplayLabel[4]=¥d¸¹ [FormSystemLog] FormSystemLog.Caption=¨t²Î¾Þ§@¤é»x FormSystemLog.cbRunInfo.Caption=¹B¦æ®É«H®§ FormSystemLog.Label1.Caption=§R°£ FormSystemLog.Label2.Caption=¤§«eªº°O¿ý FormSystemLog.btnDelete.Caption=§R°£ FormSystemLog.btnExport.Caption=¾É¥X FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[0]=½s¸¹ FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[1]=¾Þ§@­û FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[2]=®É¶¡ FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[3]=³]³Æ FormSystemLog.qrySystemLog.DisplayLabel[4]=»¡©ú [FormAlarmLog] FormAlarmLog.Caption=³øĵ¨Æ¥ó¬d¸ß FormAlarmLog.Label1.Caption=§R°£ FormAlarmLog.Label2.Caption=¤§«eªº°O¿ý FormAlarmLog.btnDelete.Caption=§R°£ FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[0]=½s¸¹ FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[1]=¾Þ§@­û FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[2]=®É¶¡ FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[3]=³]³Æ FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[4]=³øĵÃþ«¬ FormAlarmLog.qryAlarmLog.DisplayLabel[5]=½s¸¹ [FrmImportUserData] FrmImportUserData.Caption=¥Î¤á¸ê®Æ¾É¤J FrmImportUserData.btnImport.Caption=¾É¤J FrmImportUserData.btnDelete.Caption=§R°£ FrmImportUserData.btnSave.Caption=«O¦s FrmImportUserData.btnCancel.Caption=¨ú®ø [updateMain] updateMain.Caption=´¼¯à¤É¯Åµ{¦¡ updateMain.updateTitle.Caption=´¼¯à¤É¯Åµ{¦¡ updateMain.btn_update.Caption=¤É¯Å updateMain.btn_Cancel.Caption=°h¥X updateMain.Info.Caption=Á`­p updateMain.lblDownloaded.Caption=¤w¤U¸ü updateMain.lblCurrent.Caption=¤l¶i«× updateMain.lblProgress.Caption=¶i«× updateMain.chproxy.Caption=¤É¯Å®É³s±µ¤¬Ápºô¬O§_­n³q¹L¥N²z¦øªA¾¹ updateMain.lblServer.Caption=¦øªA¾¹ updateMain.lblPort.Caption=°ð updateMain.lblUsername.Caption=¥Î¤á¦W updateMain.lblPassWord.Caption=±K½X updateMain.btnConfig.Caption=³]¸m updateMain.btnApply.Caption=À³¥Î